dict.cc Wörterbuch :: Ehefrau :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Ehefrau

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Ehe | Ehefrau

NOUN	die Ehefrau \| die Ehefrauen
SYNO	Angetraute \| Ehefrau \| Ehegattin ...
Angetraute \| Ehefrau \| Ehegattin \| Frau \| Gattin \| Gemahlin \| Weib [derb] \| bessere Hälfte © OpenThesaurus.de

Ehefrau {f}: wife
spouse [female]
dear wife <DW>Internet
einer Ehefrau [nachgestellt]: uxorial {adj} [wifely]
berufstätige Ehefrau {f}: working wife
betrogene Ehefrau {f}: cuckquean [obs.]
Ehefrau-Dasein {n}: wifehood
eifersüchtige Ehefrau {f}: jealous wife
frischgebackene Ehefrau {f} [ugs.] [hum.]: newly married wife
geschiedene Ehefrau {f}: divorced wife
jugendliche Ehefrau {f}: teenage wife
kindliche Ehefrau {f}: child-wife
Noch-Ehefrau {f}: estranged wife
soon-to-be ex-wife
rechtmäßige Ehefrau {f}: legal wife
lawful wife
traditionelle Ehefrau {f} [als Rollenbild]: trad wife [coll.] [traditional wife]sociol.
verlassene Ehefrau {f}: deserted wife
verstorbene Ehefrau {f}: late wife [deceased]
zukünftige Ehefrau {f}: wife-to-be
future wife
seine Ehefrau sitzenlassen [ugs.]: to abandon one's wife
Name {m} der Ehefrau: name of wife
Pflichten {pl} als Ehefrau: uxorial duties
Pflichten {pl} einer Ehefrau: uxorial duties
jdm. eine gute Ehefrau sein: to be a good wife to sb.
Grausamkeit {f} gegen seine Ehefrau: cruelty to one's own wife
Unterhaltspflicht {f} gegenüber der Ehefrau: duty to support one's wife
aus dem Recht der Ehefrau: by right of his wife {adv} [Jure uxoris] [also: in right of a wife]hist.law
Erbanteil {m} der überlebenden Ehefrau und Mutter: mother's sharelaw

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten