dict.cc Wörterbuch :: Begierde :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Begierde

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» BEG | Begier | Begierde

NOUN	die Begierde \| die Begierden
SYNO	Begierde \| heftiges Verlangen ...
Begierde \| heftiges Verlangen Begierde \| Gier [nach] Begierde \| Konkupiszenz \| Verlangen Affinität \| Anziehung \| Begierde \| Geneigtheit \| Hang \| Lust \| Neigung \| Tendenz \| Verlangen Bedarf \| Bedürfnis \| Begehren \| Begierde \| Drang \| Gier \| Sehnen \| Sehnsucht \| Verlangen © OpenThesaurus.de

Begierde {f}: lust
desire
avidity
eagerness
concupiscence
covetousness
cupidity
appetite
avidness
appetency
lustfulness
desirousness
Begierde {f} [Verlangen]: craving
longing
Begierde {f} [Gier]: greediness [covetousness]
Begierde {f} nach: appetite for
sexuelle Begierde {f}: sex drive
sexual lust
sexual desire
sexual craving
sinnliche Begierde {f}: lust
carnal desire
von Begierde verzehrt: consumed by desire {adj} [postpos.]
Gegenstand {m} der Begierde: object of desire
Objekt {n} der Begierde: object of desire
Trieb {m} der Begierde: acquisitive desires
Begierde: The Hunger [Tony Scott]filmF
Das Gesetz der Begierde: Law of Desire [Pedro Almodóvar]filmF
Dieses obskure Objekt der Begierde: That Obscure Object of Desire [Luis Buñuel]filmF
Macht der Begierde: The Center of the World [Wayne Wang]filmF
Professor der Begierde: The Professor of Desire [Philip Roth]lit.F
Sehnsucht / Begierde / Gier unter Ulmen: Desire Under the Elms [play by Eugene O'Neill, film by Delbert Mann]filmlit.F
Vorsatz und Begierde: Devices and Desires [P. D. James]lit.F

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten