| Germana lingui : (sume : 212 milioni). |
angla germana suedana dana-norvegana holandana flandrana |
120 72 5,5 4,5 6,3 3,7 |
milioni — — — — — |
| Greko-romanala lingui : (sume : 165 milioni). |
hispana franca italiana portugalana rumana greka |
50 46 34 20 10 5 |
milioni — — — — — |
| Slava lingui : (sume : 132 milioni). |
rusa e rutena polona cheka, slovaka serbo-kroata bulgara slovena e venda |
93,4 17 8,2 8 4 1,4 |
milioni — — — — — |
On devas observar ke, linguistike, la angla linguo esas romanala-germanala, e mem plu romanala kam germanala per la plumulto de sa vortaro. On povas do klasigar ol aparte, e lor on havas rezume :
- Por la angla 120 milioni[1]
- Por la (cetera) germanala lingui 92 ―
- Por la romanala lingui (greka eceptita) 160 ―
- Por la slava lingui 132 ―
Quale ni dicis, inter la romanal e la germanala grupi, la angla quaze tenas la balanco, e decidas en la max multa kazi, kad on devas elektar la germana o la romana radiko (se li esas diversa). Same la slava lingui, precipue la rusa, povas enduktar per su ipsa nula pure slava radiko; sed li inklinigas ofte la balanco inter la germana e la romana (precipua franca) radiki, segun ke li pruntis a l’ unesma od a la duesma grupo. Or esas fakto ke la plumulto de angla vorti esas romanala, e ke la slava lingui havas plu multa radiki komuna kun la romanala kam kun la germanala lingui. Ta du fakti suficas explikar la dominaco di la romanal elementi en ES. quale en EP., qua esas do tute necesa e yusta, segun la principo di internacioneso.
On povas dicar, ke la troa ofteso di akuzativo en EP. esis agnoskata mem da Dro Zamenhof, nam il ipsa konsilis, por maloftigar la malbelajn ajn, ojn, uzar la formuli : multe da, kelke da, qui permisas
- ↑ To signifikas, ke 120 milioni en la tuta mondo, havas la angla quale patrala, naturala linguo. Same pri la cetera nombri.