Oscan tablet

[ 1 ] Old Italic script Side A 1 𐌔𐌕𐌀𐌕𐌞𐌔⸱𐌐𐌞𐌔⸱𐌔𐌄𐌕⸱𐌇𐌞𐌓𐌕𐌝𐌍⸱ 𐌊𐌄𐌓𐌓𐌝𐌉𐌝𐌍⸱𐌅𐌄𐌆𐌊𐌄𐌉⸱𐌔𐌕𐌀𐌕𐌝𐌚⸱ 𐌄𐌅𐌊𐌋𐌞𐌝⸱𐌔𐌕𐌀𐌕𐌝𐌚⸱𐌊𐌄𐌓𐌓𐌝⸱𐌔𐌕𐌀𐌕𐌝𐌚⸱ 𐌚𐌖𐌕𐌓𐌄𐌝⸱𐌊𐌄𐌓𐌓𐌝𐌉𐌀𐌝⸱𐌔𐌕𐌀𐌕𐌝𐌚⸱ 5 𐌀𐌍𐌕𐌄𐌓𐌔𐌕𐌀𐌕𐌀𐌝⸱𐌔𐌕𐌀𐌕𐌝𐌚⸱ 𐌀𐌌𐌌𐌀𐌝⸱𐌊𐌄𐌓𐌓𐌝𐌉𐌀𐌝⸱𐌔𐌕𐌀𐌕𐌝𐌚⸱ 𐌃𐌉𐌖𐌌𐌐𐌀𐌝𐌔⸱𐌊𐌄𐌓𐌓𐌝𐌉𐌀𐌝𐌔⸱𐌔𐌕𐌀𐌕𐌝𐌚⸱ 𐌋𐌝𐌂𐌀𐌍𐌀𐌊𐌃𐌝𐌊𐌄𐌝⸱𐌄𐌍𐌕𐌓𐌀𐌝⸱𐌔𐌕𐌀𐌕𐌝𐌚⸱ 𐌌𐌀𐌀𐌕𐌞𐌝𐌔⸱𐌊𐌄𐌓𐌓𐌝𐌉𐌞𐌝𐌔⸱𐌔𐌕𐌀𐌕𐌝𐌚⸱ 10 𐌀𐌍𐌀𐌚𐌓𐌝𐌔𐌔⸱𐌊𐌄𐌓𐌓𐌝𐌉𐌞𐌝𐌔⸱𐌔𐌕𐌀𐌕𐌝𐌚⸱ 𐌃𐌉𐌞𐌅𐌄𐌝⸱𐌅𐌄𐌓𐌄𐌇𐌀𐌔𐌉𐌞𐌝⸱𐌔𐌕𐌀𐌕𐌉𐌚⸱ 𐌃𐌉𐌖𐌅𐌄𐌝⸱𐌓𐌄𐌂𐌀𐌕𐌖𐌓𐌄𐌝⸱𐌔𐌕𐌀𐌕𐌝𐌚⸱ 𐌇𐌄𐌓𐌄𐌊𐌋𐌞𐌝⸱𐌊𐌄𐌓𐌓𐌝𐌉𐌞𐌝⸱𐌔𐌕𐌀𐌕𐌝𐌚⸱ 𐌐𐌀𐌕𐌀𐌍𐌀𐌝⸱𐌐𐌉𐌝𐌔𐌕𐌉𐌀𐌝⸱𐌔𐌕𐌀𐌕𐌝𐌚⸱ 15 𐌃𐌄𐌝𐌅𐌀𐌝⸱𐌂𐌄𐌍𐌄𐌕𐌀𐌝⸱𐌔𐌕𐌀𐌕𐌉𐌚⸱ 𐌀𐌀𐌔𐌀𐌝⸱𐌐𐌖𐌓𐌀𐌔𐌉𐌀𐌝⸱ 𐌔𐌀𐌀𐌇𐌕𐌞𐌌⸱𐌕𐌄𐌚𐌞𐌓𐌞𐌌⸱𐌀𐌋𐌕𐌕𐌓𐌄𐌝⸱ 𐌐𐌞𐌕𐌄𐌓𐌄𐌝𐌐𐌝𐌃⸱𐌀𐌊𐌄𐌍𐌄𐌝⸱ 𐌔𐌀𐌊𐌀𐌇𐌝𐌕𐌄𐌓⸱ 20 𐌚𐌉𐌖𐌖𐌔𐌀𐌔𐌉𐌀𐌝𐌔⸱𐌀𐌆⸱𐌇𐌞𐌓𐌕𐌞𐌌⸱ 𐌔𐌀𐌊𐌀𐌓𐌀𐌕𐌄𐌓⸱ 𐌐𐌄𐌓𐌍𐌀𐌝⸱𐌊𐌄𐌓𐌓𐌝𐌉𐌀𐌝⸱𐌔𐌕𐌀𐌕𐌝𐌚⸱ 𐌀𐌌𐌌𐌀𐌝⸱𐌊𐌄𐌓𐌓𐌝𐌉𐌀𐌝⸱𐌔𐌕𐌀𐌕𐌝𐌚⸱ 𐌚𐌋𐌖𐌖𐌔𐌀𐌝⸱𐌊𐌄𐌓𐌓𐌝𐌉𐌀𐌝⸱𐌔𐌕𐌀𐌕𐌝𐌚⸱ 25 𐌄𐌅𐌊𐌋𐌞𐌝⸱𐌐𐌀𐌕𐌄𐌓𐌄𐌝⸱𐌔𐌕𐌀𐌕𐌝𐌚⸱ Side B 𐌀𐌀𐌔𐌀𐌔⸱𐌄𐌊𐌔𐌀𐌊⸱𐌄𐌄𐌔𐌕𐌝𐌍𐌕⸱ 𐌇𐌞𐌓𐌕𐌞𐌝⸱ 𐌅𐌄𐌆𐌊𐌄𐌝⸱ 𐌄𐌅𐌊𐌋𐌞𐌝⸱ 30 𐌚𐌖𐌖𐌕𐌓𐌄𐌝⸱ 𐌀𐌍𐌕𐌄𐌓𐌔𐌕𐌀𐌕𐌀𐌝⸱ 𐌊𐌄𐌓𐌓𐌝⸱ 𐌀𐌌𐌌𐌀𐌝⸱ 𐌃𐌉𐌖𐌌𐌐𐌀𐌝𐌔⸱ 35 𐌋𐌝𐌂𐌀𐌍𐌀𐌊𐌃𐌝𐌊𐌄𐌝 𐌄𐌍𐌕𐌓𐌀𐌝⸱ 𐌊𐌄𐌓𐌓𐌝𐌉𐌀𐌝⸱ 𐌀𐌍𐌀𐌚𐌓𐌝𐌔𐌔⸱ 𐌌𐌀𐌀𐌕𐌞𐌝𐌔⸱ 𐌃𐌉𐌞𐌅𐌄𐌝⸱𐌅𐌄𐌓𐌄𐌇𐌀𐌔𐌉𐌞⸱ 40 𐌃𐌉𐌞𐌅𐌄𐌝⸱𐌐𐌉𐌝𐌇𐌉𐌞𐌝⸱𐌓𐌄𐌂𐌀𐌕𐌖𐌓𐌄𐌝⸱ 𐌇𐌄𐌓𐌄𐌊𐌋𐌞𐌝⸱𐌊𐌄𐌓𐌓𐌝𐌉𐌞𐌝⸱ 𐌐𐌀𐌕𐌀𐌍𐌀𐌝⸱𐌐𐌉𐌝𐌔𐌕𐌉𐌀𐌝⸱ 𐌃𐌄𐌝𐌅𐌀𐌝⸱𐌂𐌄𐌍𐌄𐌕𐌀𐌝⸱ 𐌀𐌀𐌔𐌀𐌝⸱𐌐𐌖𐌓𐌀𐌔𐌉𐌀𐌝⸱ 45 𐌔𐌀𐌀𐌇𐌕𐌞𐌌⸱𐌕𐌄𐌚𐌞𐌓𐌞𐌌⸱ 𐌀𐌋𐌕𐌕𐌓𐌄𐌝⸱𐌐𐌞𐌕𐌄𐌓𐌄𐌝𐌐𐌝𐌃⸱ 𐌀𐌊𐌄𐌍𐌄𐌝⸱ 𐌇𐌞𐌓𐌆⸱𐌃𐌄𐌊𐌌𐌀𐌍𐌍𐌉𐌞𐌝𐌔⸱𐌔𐌕𐌀𐌝𐌕⸱ Romanization Side A 1 statús⸱pús⸱set⸱húrtín⸱ kerríiín⸱vezkei⸱statíf⸱ evklúí⸱statíf⸱kerrí⸱statíf⸱ futreí⸱kerríiaí⸱statíf⸱ 5 anterstataí⸱statíf⸱ ammaí⸱kerríiaí⸱statíf⸱ diumpaís⸱kerríiaís⸱statíf⸱ líganakdíkeí⸱entraí⸱statíf⸱ maatúís⸱kerríiúís⸱statíf⸱ 10 anafríss⸱kerríiúís⸱statíf⸱ diúveí⸱verehasiúí⸱statif⸱ diuveí⸱regatureí⸱statíf⸱ hereklúí⸱kerríiúí⸱statíf⸱ patanaí⸱piístiaí⸱statíf⸱ 15 deívaí⸱genetaí⸱statif⸱ aasaí⸱purasiaí⸱ saahtúm⸱tefúrúm⸱alttreí⸱ pútereípíd⸱akeneí⸱ sakahíter⸱ 20 fiuusasiaís⸱az⸱húrtúm⸱ sakarater⸱ pernaí⸱kerríiaí⸱statíf⸱ ammaí⸱kerríiaí⸱statíf⸱ fluusaí⸱kerríiaí⸱statíf⸱ 25 evklúí⸱patereí⸱statíf⸱ Side B aasas⸱eksak⸱eestínt⸱ húrtúí⸱ vezkeí⸱ evklúí⸱ 30 fuutreí⸱ anterstataí⸱ kerrí⸱ ammaí⸱ diumpaís⸱ 35 líganakdíkeí entraí⸱ kerríiaí⸱ anafríss⸱ maatúís⸱ diúveí⸱verehasiú⸱ 40 diúveí⸱piíhiúí⸱regatureí⸱ hereklúí⸱kerríiúí⸱ patanaí⸱piístiaí⸱ deívaí⸱genetaí⸱ aasaí⸱purasiaí⸱ 45 saahtúm⸱tefúrúm⸱ alttreí⸱pútereípíd⸱ akeneí⸱ húrz⸱dekmanniúís⸱staít⸱