Jump to content

Vikimedia Lingva Diverseco

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This is an archived version of this page, as edited by FuzzyBot (talk | contribs) at 21:09, 19 September 2019 (FuzzyBot moved page Wikimedia Indigenous Languages/eo to Wikimedia Language Diversity/eo without leaving a redirect: Part of translatable page "Wikimedia Indigenous Languages"). It may differ significantly from the current version.
Vikimedio en indiĝenaj lingvoj

Projekto por subteni pli malgrandajn, malpli potencajn
lingvokomunumojn havi aliron
al sia endanĝerigita komuna scio

Shortcut:
WIL
Plej gravaj iloj
Wikimedia Indigenous Languages meetup at Wikimania 2019, Stockholm, Sweden

Vikimedio en indiĝenaj lingvoj (VIL) estas la kunordiga institucio por la subteno kaj disvolviĝo de indiĝenaj lingvoj en la vikimediaj projektoj.

Celo

La vizio de Wikimedio en Indiĝenaj Lingvoj estas vidi la sumon de la scio disponebla al ĉiuj en siaj propraj lingvoj kaj dividi la scion de tiuj lingvoj mem. Ĝi celas atingi tion per:

  • Kontaktiĝi kun parolantoj de indiĝenaj lingvoj kun la celo evoluigi vikimediajn projektojn en sia lingvo
  • Starigi funkcian kunlaboron kun samideaj organizaĵoj aktivaj en la subteno, revivigo aŭ dokumentado de indiĝenaj lingvoj
  • Kreadi kaj pligrandigi la vikimediajn projektojn en ĉiuj indiĝenaj lingvoj

Difino

Por la celo de tiu projekto, "indiĝena lingvo" estas lingvo kiu estas denaska aŭ indiĝena al regiono kaj parolata de indiĝenaj popoloj, sed estis reduktita al la statuso de minoritata lingvo. En iuj kazoj, tio povas inkludi lingvoinsulojn de parolantoj forigita de iliaj lingvaj komunumoj per perforto kaj diasporo. Sinonimoj estas "malgrandaj lingvoj", "endanĝerigaj lingvoj", kaj "aŭtoktonaj lingvoj". La projekto vikimedio en indiĝenaj lingvoj fokusiĝas je lingvoj kiuj estas sub-reprezentataj en la vikimediaj projektoj.

The status of these languages and language communities in Wikimedia may vary greatly from one case to the other, ranging from the most under-represented to those more developed and ranking on the middle-upper end of Wikimedia projects overall. All share a feeling of treading common ground from their lesser-used status, aspiring to both make universal knowledge available to everyone and local knowledge become universal, in close connection with each language's community.

Kial tio gravas?

Lingvoj estas la kolonoj de la kulturoj kaj la veturiloj de parolaj tradicioj. Ili estas esenca parto de la identecoj de homoj, kaj estas grava heredaĵo nepre konservinda. Ĉiu lingvo estas unika maniero pensi kaj strukturigi la komprenon de la Mondo. Ĉiu perdo de lingvo reprezentas la procixaman perdon de sciaro, heredaĵo kaj historio el pluraj jarcentoj. Kulturoj ege malfortiĝas per la perdo de siaj lingvoj kaj ofte malaperas kun ĝi aŭ baldaŭ poste.

Laŭ la UNESKO, 43 procentaĵoj de la lingvoj parolataj en la mondo hodiaŭ estas vundeblaj aŭ en danĝero de formorto. Lingvo iĝas vundebla kiam junaj homoj ne plu lernas ĝin.

Strategio

La rolo de la projekto Vikimedio en indiĝenaj lingvoj estu subteni kaj stimuli la klopodojn de specifaj projektoj disvolvi vikimediajn projektojn en malgrandaj kaj endanĝerigitaj lingvoj. Ĝi servu kiel internacia institucio por kolekti kaj dividi bonajn praktikojn, lecionojn lernitajn kaj metodarojn por sukcese disvolvi vikimediajn projektojn en malgrandaj lingvoj kaj konservi endanĝerigitajn lingvojn. Krome ĝi ankaŭ proponu subtenon por homoj interesitaj en evoluantaj iniciatoj kaj novaj projektoj. Aldone ĝi fariĝu kontaktejo por starigi kunlaboron kun aliaj organizaĵoj kiuj laboras je la samaj celoj kaj aktive serĉu ŝancojn de tia kunlaboro.

Operation

Many lesser-used languages operate at a regional level, often relying on a lingua franca for communication and a referential larger culture; it is the aim of this resource to establish common bonds, as well as cooperation, beyond these areas. Becoming a meeting point opens the opportunity to provide and receive assistance and feedback to learn from each other's experiences with events, programmes and/or helpful technical inventions, and to use information as a way to showcase one's own initiatives. The main language of communication is English, but any other languages are welcome; the goal is to make news and messages as communicative and far-reaching as possible.

Resources

Novaĵoj

December 2018

December 2017

Projektoj

Wikimedia Indigenous Languages/Projects

Kontakto

Kunvenoj

  • Venonta kunveno:

Temoj planindaj

  • Lasta kunveno

La 16-an de septembro (vidu la anglalingvan protokoleton)

Homoj interesitaj

Wikimedia Indigenous Languages/Participants


Mapo de la landoj kun almenaŭ unu partoprenanto