View source for Movement Charter/Summary/fr

<div><noinclude>
<languages/>
{{Movement Charter/Header}}
</noinclude></div>
'''Cette page est un résumé du [[Special:MyLanguage/Movement Charter|texte final de la Charte du Mouvement]], partagé par le Comité de rédaction de la Charte du Mouvement le 10 juin 2024. Ce résumé ne fait pas partie de la Charte du Mouvement. Il s'agit simplement d'une référence pratique pour comprendre les termes complets.'''

Le [[Special:MyLanguage/Movement Charter/Glossary#Wikimedia Movement|Mouvement Wikimedia]] est un mouvement socioculturel international dont la vision est d'apporter la [[Special:MyLanguage/Movement Charter/Glossary#Free knowledge|connaissance libre]] au monde entier. Le mouvement Wikimedia repose sur trois principes fondamentaux : les licences libres et ouvertes, l'auto-organisation et la collaboration, et les informations factuelles et vérifiables. En outre, la gouvernance du mouvement suit les valeurs suivantes : autonomie, équité, inclusivité, sécurité, responsabilité et résilience.

La Charte du Mouvement Wikimédia définit les valeurs, les principes, les rôles et les responsabilités du Mouvement Wikimédia. Cette Charte vise à produire une stratégie de croissance, d'expansion et de possibilités futures pour le Mouvement ; à guider sa prise de décision ; à donner de la clarté pour réduire les conflits internes ; à faciliter un engagement constructif entre les parties prenantes, à sauvegarder les droits des donateurs et les intérêts financiers du Mouvement ; et à donner un sentiment d'appartenance à ceux qui font partie du Mouvement.

Le cœur du Mouvement Wikimédia est fait de ses contributrices et contributeurs individuels, qui contribuent de manière autonome en tant qu'individus ou en tant que communautés. Les contributrices et contributeurs individuels ont le droit de participer aux projets du Mouvement Wikimédia ; iels sont responsables de leurs actions et de leurs contributions aux [[Special:MyLanguage/Movement Charter/Glossary#Wikimedia projects|projets]] Wikimédia. Iels peuvent se rassembler en communautés Wikimédia, qui ont le contrôle éditorial du contenu en ligne dans les projets Wikimédia, pour résoudre les conflits entre iels et pour établir leurs propres processus à cet effet. Les communautés sont collectivement responsables d'être justes et équitables dans leur gouvernance et l'application de leurs politiques.

Pour soutenir et coordonner leurs activités, les contributrices et contributeurs individuels et les communautés peuvent participer à des organisations, appelées « Organisations du mouvement », qui sont composées des entités suivantes :

* Les Organisations du Mouvement Wikimédia, qui promeuvent la connaissance ouverte et libre dans un contexte géographique ou thématique donné. Cela comprend les Chapitres de Wikimédia, les Organisations Thématiques de Wikimédia, des User Groups de Wikimédia, ainsi que les Hubs Wikimédia.
* La Fondation Wikimédia, qui protège et soutient la vision du [[Special:MyLanguage/Movement Charter/Glossary#Wikimedia movement|Mouvement Wikimedia]] de la [[Special:MyLanguage/Movement Charter/Content/Glossary#Free knowledge|connaissance libre]] par le développement et la maintenance de plateformes et de technologies.
* Le Conseil Mondial, qui sert d'organisme de prise de décision collaboratif et représentatif pour le Mouvement Wikimédia sur les sujets de direction stratégique à long terme pour le Mouvement, établit des normes pour le fonctionnement des organisations du Mouvement Wikimédia, supervise la répartition équitable des ressources et guide l'avancement de la technologie du Mouvement.

Cette charte est conçue pour durer de nombreuses années et peut être modifiée si nécessaire.

Cette Charte est ratifiée et entre en vigueur après un vote mondial impliquant des bénévoles individuels, des affiliés et du Conseil d'administration de la Fondation Wikimedia.

Les documents complémentaires à la présente Charte ne font pas partie de la Charte du Mouvement Wikimedia. Ils comptent un glossaire ; des informations sur les sujets liés à la présente Charte ; des suggestions pour l'élaboration de politiques ou de processus et l'examen par le Conseil mondial en cas de ratification de la Charte ; ou une explication des processus liés au vote de ratification.
<noinclude>
{{Movement Charter/Navbox}}
[[Category:Movement Charter{{#translation:}}|*]]
</noinclude>