View source for Amical Wikimedia/tt

<languages/>
{{Affiliates|logo = Amical Wikimedia logo.svg}}
<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Дустанә Викимедиа''' (ягъни '''Каталан Викимедиасы''') - Викимедиага караган оешма булырга теләгән коммерцияле булмаган оешма ул. Бу Викимедианың төп юнәлеше - каталан теле һәм каталан мәдәнияте. Безнең өстенлекле максатыбыз - каталан телендә булган бөтен кешелек белемен тупларга һәм каталан мәдәнияте хакында булган бөтен мәгълүматны һәр телдә укырлык итәргә ул.
</div>

<div class="mw-translate-fuzzy">
Дустанә Викимедиа әгъзалары саны - {{:Amical Wikimedia/Number of members}}.
</div>

<span id="Contact"></span>
== Элемтәгә керү ==
<div style="margin-bottom: 1em; padding: .5em 1em; background: #e8f1ff; width:700px;">
<div class="mw-translate-fuzzy">
*'''E-mail:''' [mailto:comunicacio@wikimedia.cat comunicacio@wikimedia.cat] (ММЧ өчен) / [mailto:amical@wikimedia.cat amical@wikimedia.cat] (идарә)
*'''Веб-сайт:''' http://www.wikimedia.cat
*'''Twitter:''' [https://twitter.com/AmicalWikimedia @AmicalWikimedia]
*'''IRC:''' {{channel|wikipedia-ca}}
</div> сезнең браузердан керү
</div>
<span id="Background_and_history"></span>
== Оешма тарихы ==
<span class="mw-translate-fuzzy">Дустанә Википедия Берләшмәсе (Associació Amical Viquipèdia) 2008 елда нигезләнде. Ул WMF (Викимедиа Фонды) тарафыннан танылу алыр өчен берничә омтылыш ясады. Беренчедән, Wikimedia-дагы каталантелле террияториянең урындагы бүлеге буларак. Әмма суверенлы дәүләтләр эчендә алай итәргә ярамый дип табылган. Икенчедән, Испаниянең төбәк (каталантелле төбәк) бүлеге буларак. Бу да кабул ителмәде, әмма {{w|Jimmy Wales}} тарафыннан хупланды.</span><ref>"Шартлар булган урыннарда җирле бүлекчәләрне барлыкка килүне хуплаган кебек мин Каталан Викимедиасын барлыкка килүне дә ихластан хуплыйм"--[[User:Jimbo Wales|Jimbo Wales]] 14:32, 14 November 2010 (UTC)</ref>  2013 елгы өченче һәм соңгы омытылыш нәтиҗәсендә Каталан Викимедиасы яңа модель буларак [[Special:MyLanguage/Wikimedia Board of Trustees|WMF идарәсе]] тарафыннан расланды, [[Special:MyLanguage/Wikimedia Thematic Organizations|Викимедиага караган оешмалар исемлеге]]нә өстәлде. Шулай итеп Дустанә Wikimedia 2013 елның 7 июнендә [[Special:MyLanguage/WMF Resolutions/Recognition of Amical Wikimedia|WMF тарафыннан танылуга иреште]].

WMF тарафыннан танылусыз 5 ел буе эшләгәндә Дустанә Wikimedia әгъзалары Викимедианың каталантелле проектларын үстерер өчен күп көч салдылар. Айлык хисапламаларга сылтамалар түбәндәгедә бар.

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The organization was legally incorporated as a non-profit in Catalonia (2009). Amical Wikimedia (former Amical Viquipèdia) and the Catalan Wikipedia editing community took a [[:w:ca:Viquipèdia:Presa de decisions/Enllaços a l'associació Amical Viquipèdia|formal decision establishing links with Amical]] in April 2010. Amical has also been recognized in the ''[http://www20.gencat.cat/portal/site/Llengcat/menuitem.b318de7236aed0e7a129d410b0c0e1a0/?vgnextoid=dfe8f9465ff61110VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&vgnextchannel=dfe8f9465ff61110VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&vgnextfmt=default Census of organizations for the promotion of the Catalan language]'' by the [[:en:Executive Council of Catalonia|Executive Council of Catalonia]] since 2011.
</div>

<span id="Awards_received"></span>
=== Бүләкләр ===

<div class="mw-translate-fuzzy">
* Каталония Ачык университеты һәм Пруденчи Бертрана фонды тарафыннан алынган [http://lletra.uoc.edu/ca/premi/premi-lletra-2011 ''LletrA''-2011 иң яхшы санлы проект өчен бүләге].
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Scope, focus of interest and mission==
</div>
[[File:Catalan in Europe.png|thumb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Catalan language is spoken in Catalonia, the Valencian Country, the Balearic Islands, the border area with Aragon (Spain), Northern Catalonia (France), Andorra, and the town of L'Alguer (Sardinia, Italy).</span>]]
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Amical Wikimedia's focus is on the [[w:Catalan language|Catalan language and culture]].
* Amical Wikimedia's primary mission and goal is that the sum of all human knowledge will be also available in Catalan and that all knowledge about Catalan culture will be also available in every language.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Catalan language is spoken in Catalunya ([[:en:Catalonia|Catalonia]]), País Valencià ([[:en:Valencian Country|Valencian Country]]), Illes Balears ([[:en:Balearic Islands|Balearic Islands]]), Catalunya Nord ([[:en:Northern Catalonia|Northern Catalonia]]), the border area with Aragó ([[:en:La Franja|La Franja]]), [[:en:Andorra|Andorra]] and a small city on Sardinia, in Italy ([[:en:Alghero|L'Alguer]]). It has around 10 millions speakers, however, it is not recognized by the European Union as an official language<ref>[https://europa.eu/european-union/abouteuropa/language-policy_en Official EU languages]</ref> despite the fact that it has more speakers than other official EU languages, for instance, Slovak (7M), Lithuanian (3.2M) or Maltese (0.5M), amongst others.
</div>

<span id="Territorial_overlap_with_national_chapters"></span>
=== Башка бүлекчәләр белән бер кырда эшләү ===

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The territory of activity of the organization is everywhere in the world where there are volunteers willing to work to achieve Amical's mission. Amical will keep other Wikimedia organizations that are active in those territories informed about the projects and activities to be done in these areas, seeking collaboration with them.
</div>

<span id="Strategic_Plan"></span>
== Стратегия планы ==
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[Special:MyLanguage/Amical Wikimedia/Pla estratègic 2019-2024|Amical Wikimedia 2019–2024 Strategic Plan]]''' ([[Special:MyLanguage/Amical Wikimedia/Strategic Plan 2014-2018|Amical Wikimedia 2014–2018 Strategic Plan]])</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Activities Plan</span> [[Special:MyLanguage/Amical Wikimedia/Activities Plan 2014|{{DateT|2014}}]]{{comma}} [[Special:MyLanguage/Amical Wikimedia/Activities Plan 2015|{{DateT|2015}}]]{{comma}} [[Special:MyLanguage/Amical Wikimedia/Activities Plan 2016|{{DateT|2016}}]]{{comma}} [[Special:MyLanguage/Amical Wikimedia/Activities Plan 2017|{{DateT|2017}}]]{{comma}} [[Special:MyLanguage/Amical Wikimedia/Activities Plan 2018|{{DateT|2018}}]]{{comma}} [[Special:MyLanguage/Amical Wikimedia/Activities Plan 2019|{{DateT|2019}}]]{{comma}} [[Special:MyLanguage/Amical Wikimedia/Activities Plan 2020|{{DateT|2020}}]]{{comma}} [[Special:MyLanguage/Amical Wikimedia/Activities Plan 2021|{{DateT|2021}}]]{{comma}} [[Special:MyLanguage/Amical Wikimedia/Activities Plan 2022|{{DateT|2022}}]]{{comma}} [[Special:MyLanguage/Amical Wikimedia/Activities Plan 2023|{{DateT|2023}}]]{{comma}} [[Special:MyLanguage/Amical Wikimedia/Activities Plan 2024|{{DateT|2024}}]]{{comma}} [[Special:MyLanguage/Amical Wikimedia/Activities Plan 2025|{{DateT|2025}}]]

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Economy ==
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Amical Wikimedia publishes all its Annual accounts according to the national and subnational laws, both in Catalan and English. Besides, an external economic-financial audit is conducted annually as an instrument of transparency for our members.
</div>

{{:Amical Wikimedia/Financial Reports}}
<span id="Activities"></span>
== Эшчәнлегебез ==

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Amical Wikimedia periodically publishes its reports of the activities done and of the ongoing projects, both in Catalan and English:
</div>
{{:Amical Wikimedia/Reports}}
<span id="Latest_posts"></span>
== Соңгы постлар ==
'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Here we will include latest posts shared in English:</span>'''

* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">''[https://diff.wikimedia.org/2020/08/05/lessons-to-learn-from-wiki-loves-dubbing/ Lessons to learn from «Wiki Loves Dubbing»]'' by {{u|TaronjaSatsuma}}</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">''[[:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2015-11-25/Op-ed|Wikidata: the new Rosetta Stone]]'' by {{u|Kippelboy}}</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">''[https://www.wikimedia.cat/2017/03/28/how-do-our-partners-see-us/ How do our partners see us?]'' by {{u|Barcelona}}, translation by {{u|Vriullop}}</span>

<span id="Becoming_a_member"></span>
== Әгъза булу ==
{{:Amical Wikimedia/Evolution of members}}

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Any individual can become a member of Amical'''. To become one more of our {{:Amical Wikimedia/Number of members}} members, simply fill out and submit the '''[https://www.wikimedia.cat/fes-te-membre/sol·licitud-afiliacio-membres/ online form]''' on Amical's website.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Individuals or organizations who want to support Amical Wikimedia can also become ''collaborator members''. However, voting rights are limited to full right members. Collaborator membership benefits are the following:
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Updates and extended information of the activities,
* Access to the members' wiki website and internal mailing list,
* Workshops to become workshop coordinator in Wikimedia activites,
* Right to vote in internal decisions,
* Private passes for exhibitions and partnerships' events, and
* Microgrants and coverage for expenses related with Wikimedia activities.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Please contact our membership team by email at [mailto:amical@wikimedia.cat amical@wikimedia.cat] if you have any further questions about becoming a member of Amical Wikimedia.
</div>

<span id="Board"></span>
== Идарә ==

<div class="mw-translate-fuzzy">
Дустанә (Каталан) Викимедиасы идарәсенә түбәндәгеләр керә:
</div>
{| class="wikitable" style="text-align:center; min-width:60%"
! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Name</span>
! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Username</span>
! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Position</span>
|-
|Núria Ribas Valls
| {{U|Kowalskyn}}
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Chair</span>
|-
| Miquel Codolar Vinyoles
| {{U|Medol}}
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Secretary</span>
|-
| Aitor Lerones Chorén
| {{U|Cataleirxs}}
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Treasurer</span>
|-
| Pilar Salvatella Veà
| {{U|Pilardenou999}}
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Member</span>
|-
| Maria Montserrat Sáez Matalí
| {{U|19Tarrestnom65}}
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Member</span>
|-
| Albert Astals Cid
| {{U|Tsdgeos}}
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Member</span>
|}
<span id="Documents"></span>
== Документлар ==
{{commons category|Amical Wikimedia}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Special:MyLanguage/Amical Wikimedia/Research|Amical's Research]]
* [[Special:MyLanguage/Amical Wikimedia/Bylaws|Bylaws]]
* {{lang|ca|[[Amical Wikimedia/Definició del pla estratègic d'Amical|Definició del pla estratègic d'Amical]]}} (''Strategic Plan definition procedure'') {{ca}}
* [[Special:MyLanguage/Amical Wikimedia/Members and Supporters|Members and supporters]] who signed for the creation of a Wikimedia CAT chapter
* [[Special:MyLanguage/WMF Resolutions/Recognition of Amical Wikimedia|WMF recognition of Amical Wikimedia]]
</div>

<span id="Notes"></span>
==Искәрмәләр==
<references />

[[Category:Amical Wikimedia{{#translation:}}| ]]
[[Category:Wikimedia affiliates in good standing{{#translation:}}]]
[[Category:Annual report submitted{{#translation:}}]]