Resolution:Licensing policy/ar
Appearance
اعتمد هذه السياسة مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا. لا يجوز لمديري مؤسسة ويكيميديا أو موظفيها التحايل على هذه السياسة أو السياسات المحلية المتبعة في أي من مشاريع ويكيميديا أو تقويضها أو تجاهلها.الله وحده محمد يرجى ملاحظة أنه في حال وجود اختلافات في المعنى أو التفسير بين النص الإنجليزي الأصلي لهذه الوثيقة وترجمتها، تعطى الأولوية للنص الإنجليزي الأصلي. |
التعريفات المعتمدة
- مشروع
- مشروع محدد تابع لمؤسسة ويكيميديا بلغة معينة، أو مشروع متعدد اللغات، مثل ويكيبيديا الإنجليزية، أو ويكي مصدر باللغة الفرنسية، أو ميتاويكي.
- ترخيص محتوى حر
- رخصة تستوفي شروط "تعريف الأعمال الثقافية الحر" الخاصة بالرخص، والواردة في https://freedomdefined.org/Definition/1.0 الإصدار 1.0.
- سياسة مبدأ الاستثناء (EDP)
- سياسة خاصة بالمشروع، موضوعة وفقاً لقانون الولايات المتحدة وقوانين البلدان التي يغلب الوصول إلى محتوى المشروع منها (إن وجدت)، تُقر بتقييدات قانون حقوق التأليف والنشر (بما يشمل السوابق القضائية) السارية على المشروع، وتجيز رفع المواد الخاضعة لحقوق التأليف والنشر التي يمكن استخدامها قانونياً في سياق المشروع، بصرف النظر عن حالة ترخيصها. من أمثلتها: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Non-free_content و https://pl.wikinews.org/wiki/Wikinews:Dozwolony_u%C5%BCytek. للاطلاع على معلومات حول الاستخدام العادل في الولايات المتحدة، طالع ميتا:ويكي قانوني/مقدمة حول الاستخدام العادل في الولايات المتحدة/قانون حقوق التأليف والنشر للموقع الإلكتروني.
القرارات
حيث إن مهمة مؤسسة ويكيميديا تتمثل في "تمكين الناس في جميع أنحاء العالم وإشراكهم في جمع وتطوير محتوى تعليمي بموجب ترخيص محتوى حر،"
- يُتوقع من جميع المشاريع ألا تستضيف سوى المحتوى الخاضع لـ ترخيص محتوى حر، أو المحتوى الذي يُعد حراً بصفة أخرى وفق ما يُقره "تعريف الأعمال الثقافية الحرة" المُشار إليه أعلاه.
- علاوة على ذلك، وباستثناء ويكيميديا كومنز، يجوز لمجتمع كل مشروع إعداد واعتماد سياسة مبدأ استثناء (EDP). ويجب تمييز المحتوى غير الحر المُستخدم بموجب هذه السياسة بتنسيق مقروء آلياً؛ ليتسنى لمستخدمي الموقع، وكذلك مُعيدي استخدامه، التعرف عليه بسهولة.
- يجب أن تكون سياسات مبدأ الاستثناء هذه في أضيق الحدود. يقتصر استخدامها، في حالات محدودة، على توضيح الأحداث ذات الأهمية التاريخية، أو للتعريف بالأعمال المحمية مثل الشعارات، أو لاستكمال المقالات التي تتناول أعمالًا معاصرة محفوظة الحقوق (في نطاق ضيق). لا يجوز أن تُجيز سياسة مبدأ الاستثناء استخدام مواد يُتوقع منطقيًا إمكانية رفع ملف بديل لها برخصة حرة للغرض ذاته، كما هو الحال في معظم الصور الشخصية للأشخاص البارزين الأحياء. يجب استبدال أي محتوى يُستخدم بموجب سياسة مبدأ الاستثناء بعمل ذي رخصة حرة متى ما توفر بديل يحقق الغرض التعليمي ذاته.
- الوسائط المستخدمة بموجب سياسات مبدأ الاستثناء عُرضة للحذف إذا افتقرت إلى تعليل مناسب. يجب ألا تُستخدم إلا في سياق محتوى آخر ذي رخصة حرة.
- بالنسبة للمشاريع التي تطبق حاليًا سياسة مبدأ الاستثناء، يُتخذ الإجراء التالي:
- اعتبارًا من 23 مارس 2007، يجب حذف جميع الوسائط الجديدة المرفوعة بموجب رخص غير مقبولة (كما هو مُعرّف أعلاه) وتفتقر إلى تعليل للاستثناء. كما يجب إخضاع الوسائط الموجودة مسبقًا بموجب هذه الرخص لعملية نقاش لتحديد مدى توفر هذا التعليل؛ وفي حال عدم توفره، يجب حذفها كذلك.
- بالنسبة للمشاريع التي لا تطبق حاليًا سياسة مبدأ الاستثناء، يُتخذ الإجراء التالي:
- اعتبارًا من 23 مارس 2007، يجب حذف أي ملفات تُرفع حديثًا بموجب رخصة غير مقبولة.
- تُقرر المؤسسة مساعدة كافة مجتمعات المشاريع التي ترغب في وضع سياسة لمبدأ الاستثناء خلال عملية إعدادها.
- بحلول 23 مارس 2008، يجب إما قبول جميع الملفات الموجودة برخصة غير مقبولة وفقًا لما ورد أعلاه بموجب سياسة مبدأ الاستثناء، أو حذفها.
اُعتُمد بسبعة أصوات مؤيدة، 23 مارس 2007.
