Jump to content

說明:編輯檢查

本頁使用了標題或全文手工轉換
From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Help:Edit check and the translation is 99% complete.

編輯檢查視覺化編輯器中的一個工具,可對維基百科條目在該編輯發佈之前提出改進建議。 「編輯檢查」可以由介面管理員在本地組態

本頁旨在為那些尋求瞭解、使用、或投稿給編輯檢查專案的人們,提供所需的資訊和資源。

編輯檢查提供了多種功能:

See also: Help:Suggestion mode

我們使用的所有術語均在詞彙表定義。

請參閱我們的部署頁面。

參考資料檢查

截至的參考檢查

如果您添加大量文字而沒有任何引用,參考文獻檢查將提醒您添加引用。 這僅適用於使用視覺化編輯器進行的編輯。 點擊「發布」按鈕時會顯示此核取方塊。

參考文獻檢查功能於2023年底推出。如有任何問題,請在討論頁上報告。

報告誤報

參考檢查標籤

我們在「近期變更」和「監視清單」中使用以下標籤,以便用戶可以辨識已啟用「編輯檢查」的編輯,以及用戶決定不添加引用的原因。

editcheck-references
編輯檢查認為可能需要參考資料
editcheck-newcontent
編輯檢查發現頁面中添加了新的內容
editcheck-references-activated
編輯檢查(參考資料)已啟用
編輯檢查認為可能需要參考資料,並顯示了UI
editcheck-reference-decline-common-knowledge
拒絕(參考資料)編輯檢查(常識)
參考資料編輯檢查以常識為由被拒絕
editcheck-reference-decline-other
拒絕(參考資料)編輯檢查(其他)
參考資料編輯檢查以其他原因被拒絕
editcheck-reference-decline-uncertain
拒絕(參考資料)編輯檢查(不確定)
參考資料編輯檢查以不確定為由被拒絕
editcheck-reference-decline-irrelevant
拒絕(參考資料)編輯檢查(無關)
參考資料編輯檢查以無關為由而被拒絕

所有標籤列表

參考檢查預設組態

它可以根據您的維基需求進行組態

  • 參考檢查顯示給所有未登入用戶以及編輯次數少於100次的登入用戶。
  • 當新增的段落超過50個字元時,會顯示參考檢查。

測試參考檢查

URL片段

  1. 用視覺化編輯器編輯主命名空間條目。
    • 此功能僅適用於條目。
  2. 在瀏覽器URL欄中加入&ecenable=1
    • 例如: https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Soleil&veaction=edit&ecenable=1
  3. 用新URL重新載入頁面。
  4. 建立長度至少50個字元的新段落,且不加入引用
  5. 點擊「發布…」
  6. 看到提示出現
  7. ✅ 測試完成。
    • 除非您知道自己在做什麼,否則請不要儲存編輯!

未登入模式

在預設啟用引用檢查的維基百科上,您可以在登出帳戶的情況下進行測試(例如,使用瀏覽器的「無痕模式」)。添加一個不引用任何文章的新段落即可顯示引用檢查。

語氣檢查

語氣檢測原型,截至

如果您在維基百科條目中添加宣傳性、貶義或主觀性詞語,「語氣檢查」會提示您考慮「中和」編輯的語氣。

此檢查使用語言模型來檢測這些術語。該模型由社群成員評估

當用戶添加的詞語不符合維基百科的規範時,「語氣檢查」功能會突出顯示該段落並提供修改建議。用戶也可以選擇拒絕修改。

所有顯示語氣檢查的編輯操作,無論編輯者採取何種操作,在發布變更時都會被標記。此舉旨在幫助經驗豐富的用戶理解編輯的上下文,並驗證語氣是否符合本地政策。

語氣檢查2025年中期在幾個維基上作為測試引入。 請將問題報告到討論頁

語氣檢查標籤

我們在「近期變更」和「監視清單」中使用以下標籤,以便用戶可以辨識已啟用「語氣檢查」(顯示)的編輯。

editcheck-tone
"編輯檢查檢測到部分添加內容的語氣可能存在問題"
當模型檢測到潛在的語氣問題時,會添加此標籤。但不會向用戶顯示任何資訊。此標籤用於統計檢測到的語氣檢查次數。
此標籤已隱藏。
editcheck-tone-shown
編輯檢查(語氣)已顯示
"編輯檢查認為部分內容的語氣可能需要調整,並顯示了UI"
用戶被告知檢測到語氣問題。

Edit check/Tags

語氣檢查預設組態

語氣檢查使用通用檢查組態來決定是否向已登入用戶顯示檢查結果以及向用戶顯示檢查結果的經驗水平。

預設情況下,「語氣檢查」會顯示給所有未登入用戶,以及登入但編輯次數少於100次的用戶。

測試語氣檢查

可以透過在任何維基百科條目中啟動視覺化編輯器編輯對談,然後在地址列中顯示的URL後附加ecenable=2來測試語氣檢查。

這還會啟用其他不完整的實驗性檢查,不應被視為整體編輯檢查體驗的代表。

測試語氣檢查:

  1. 使用視覺化編輯器,打開URL中帶有ecenable=2的條目。
    • 為了方便起見,您可以使用下表中的連結。這些連結將打開所列條目中的語氣檢查測試。
  2. 請用以下詞語造句,這些詞語會被認為帶有語氣問題:「最好的」、「最棒的」、「極好的」、「可愛的」……
  3. 點擊頁面上其他位置,不要點擊你添加的句子。
  4. 顯示語氣檢查提示,要求檢查語氣。

每當你測試一項新檢查時,除非你清楚自己在做什麼,否則「不要發布你的變更」。

語氣檢查的可能測試條目
語言 URL
en https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Brittany&veaction=edit&ecenable=2
es https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bretaña_(región_histórica)&veaction=edit&ecenable=2
fr https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Bretagne&veaction=edit&ecenable=2
ja https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ブル_ーニュ&veaction=edit&ecenable=2
pt https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Bretanha_(região_histórica)&veaction=edit&ecenable=2
ecenable=2可用於已啟用該功能的相關維基專案

連結檢查和參考可靠性

參考可靠性

螢幕截圖顯示了當人們嘗試在視覺化編輯器中使用Citoid連結到被封鎖的域名時將收到的反饋。
用戶在使用Citoid 嘗試連結至已封鎖域名時所收到的反饋資訊。

參考可靠性評估功能將對照既定來源列表,對用戶透過Citoid 嘗試插入的所有外部域名進行稽核。

點擊「生成」按鈕時會顯示此檢查項。

連結檢查

螢幕截圖顯示了用戶在視覺化編輯器中嘗試連結到被封鎖的域名時將收到的反饋。
當用戶嘗試在視覺化編輯器中連結到被封鎖的域名時,將會收到反饋。

連結檢查會使用連結插入檢查器評估人們嘗試連結的所有外部域,並將其與已定義的來源進行比較。

點擊「完成」按鈕時會顯示此核取方塊。

遭拒URL的定義來源

「連結檢查」和「參考可靠性」使用下列來源驗證URL是否被封鎖:

  • 本地名單,由各社群定義: MediaWiki:BlockedExternalDomains.json, MediaWiki:Spam-blacklist
  • 全域名單,所有維基共用: meta:Spam_blacklist

貼上檢查

如果在編輯條目時貼上文字,貼上檢查會提示您考慮貼上的文字是否存在侵犯著作權的風險。 此項檢查旨在確保符合運動的授權政策

paste check user experience
視覺化編輯器中的貼上檢查用戶體驗

當符合此要求的編輯人員從其他地方貼上至少50個字元的文字時,貼上檢查功能會要​​求他們確認該內容是否是他們自己編寫的。 此時有兩種選擇:

  • 保留文字 → 然後要求用戶解釋原因。
  • 刪除文字 - 文字已刪除。

當從無法辨識為其他編輯環境的來源貼上文字時,將觸發貼上檢查。 如果編輯貼上的文字我們技術上可以辨識為來自另一個MediaWiki視覺化編輯器實例、MS Office、Libre Office、Google Docs或純文字,則不會顯示。

首先,貼上檢查功能僅在視覺化編輯器中有效。

See also: Edit check/Paste Check

貼上檢查標籤

我們在「近期變更」和「監視清單」中使用以下標籤,以便用戶可以辨識顯示貼上檢查的編輯:editcheck-paste-shown

即使最終編輯版本中沒有貼上任何文字,標籤仍然可見。

貼上檢查預設組態

貼上檢查的編輯檢查/組態 決定是否向已登入的用戶顯示這些檢查,以及向哪些用戶顯示這些檢查。

預設情況下,對於本地發布編輯次數不超過100次的編輯者,將顯示貼上檢查。

貼上檢查測試

可以透過在任何維基百科條目中啟動視覺化編輯器編輯對談,然後在地址列中顯示的URL後附加ecenable=2來測試貼上檢查。

這還會啟用其他不完整的實驗性檢查,不應被視為整體編輯檢查體驗的代表。

測試貼上檢查:

  1. 使用視覺編輯器,開啟網址中包含 ecenable=2 的條目。
  2. 從網絡上的其他地方(例如新聞網站)複製至少50個字元的文字。
  3. 將複製的文字貼上到視覺化編輯器中。
  4. 點擊頁面上其他位置,不要點擊你添加的文字。
  5. 顯示貼上檢查。

每當你測試一項新檢查時,除非你清楚自己在做什麼,否則「不要發布你的變更」。

ecenable=2可用於已啟用該功能的相關維基專案

LLM Paste check

If you paste text from an LLM chat – e.g. ChatGPT, Claude or Gemini – into an article while editing, LLM Paste Check prompts you to:

  • rewrite the text in your own words,
  • fact-check all the details, including confirming that references are reliable and support the claim(s) being made,
  • familiarize yourself with any local policies/guidelines.

Some wikis have additional requirements, such as mentioning which LLM was used within your Edit summary. You should consult the local documentation for details.

There may be more local documentation available in your language via:


組態

社群可在各自維基組態「編輯檢查」如何運作

常見問題

如何決定要構建哪些檢查?
編輯團隊優先構建編輯檢查機制,以降低用戶發布的編輯內容造成以下負面影響的可能性:
  • 進行編輯的人
  • 閱讀維基百科的人
  • 經驗豐富的志願者們致力於將維基百科打造成為人們可以信賴的資源。
編輯檢查是為哪些編輯介面開發的?
首先,編輯檢查功能正在為流動端和桌面端的視覺化編輯器進行開發。
編輯檢查和AbuseFilter之間有什麼關係?這兩個功能之間有什麼區別?
起,編輯檢查功能會在編輯者點擊「發布變更...」時提供反饋。 這裏展示的是AbuseFiter。 區別在於,編輯檢查功能可在編輯過程中提供反饋。 編輯團隊也在研究在編輯過程中顯示檢查項的可能性。這些檢查項將對用戶的操作做出反應。 我們還計劃在編輯過程中顯示多個檢查項,以便同時突出顯示幾個不同的改進。
添加新段落時會顯示參考文獻檢查提示。某些已發布的編輯會在現有段落中添加一些文字和引用,並標記為參考文獻檢查。這是為什麼呢?
用戶點擊「編輯檢查」按鈕後,即可添加新的引用。之後,他們可以在發布前透過將新引用與現有段落合併來修改編輯內容。

有些文件提到了「多重檢查」。它是什麼?
在編輯檢查功能的第一個版本中,一次只能顯示一個檢查項。此後,增加了同時顯示多個檢查項(「多選」)的功能。
接下來你計劃檢查什麼?
我們的下一個檢查是 "貼上檢查"。 您可以在我們的創意頁面上提交您對新檢查的想法。