Jump to content

Jak prziczynić sie do tego

From mediawiki.org
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
This page is a translated version of the page How to contribute and the translation is 96% complete.
Outdated translations are marked like this.


Treść wszyjskich projektōw Wikimedia je wydŏwanŏ na swobodnych licyncyjach. Pisz kod, coby dostŏwŏć, remix i rozwiōnzać ta ôgrōmna bazka wolnyj wiedzy. Przejdź samouczek, coby zaczōńć robotã z API, dostympnego na wszyjskich wiki MediaWiki, jak tyż z inkszych API do treści i Wikidata. Dostympne sōm tyż inksze źrōdła ôdewrzōnych danych, przi włōnczaniu w to ściepniyńcia XML i SQL.
Cołki nasz kod je darmowy i ôdewrzōny. Ôbier projekt, dolifruj poprŏwkã, rozwiōnż auftrag!

Projekty Wikimedia używajōm roztōmajtych gŏdek programowaniŏ, takich jak PHP i Javascript w MediaWiki i jego rozszyrzyniach, Lua (w szablōnach), CSS/LESS (w skōrkach itp.), Objective-C, Swing i Java (w aplikacyjach mobilnych jak tyż Kiwix), Python (w Pywikibot), C++ (w Huggle), abo C# (w AWB). Twōrz boty, coby przetwŏrzać zawartość i hostuj swoje nŏczyniŏ na Toolforge. Kombinuj z aplikacyjami mobilnymi abo aplikacyjami na kōmputry stacjonarne. Możesz tyż pōmōc Site Reliability Engineering zarzōndzać kōnfiguracyjōm serwera.

Dowiedz sie wiyncyj za New Developers/Introduction to the Wikimedia Technical Ecosystem .
Prōbnywanie
Możesz pōmōc udoskonalać jakość naszych projektōw bez zautomatyzowane testy jednostkowe PHPUnit, testy przeglądarkowe Selenium jak tyż ciōngłõ integracyjõ. Zgłoś piyrszy znŏdniynty błōnd w softwarze abo pomóż w roboty nad już zgłoszōnymi.
Za ambasadōr techniczny, pōmŏgej inkszym Wikimedianom z zŏgŏdniyniami technicznymi, rozsyłaj Tech Newsy by informować używŏczy ô nowościach, kere sōm dlŏ nich wŏżne. Prziwstōń do grupy ambasadorōw brify mailingowej ambasadorōw, coby łōnczyć deweloperów z twojã macierzystą wiki.
Ôsoby posugujōnce sie gŏdkōm angelskim mogōm udoskonalać dokumyntacyjõ MediaWiki, inksze zdatne zajt pōmocy i toć kożdõ zajtã tego placu.
Jeźli je żeś biygały w gŏdce inkszym aniżeli angelski, możesz sprōbować swojich drukōw w przekładowi tyj zajty jak tyż softwaru MediaWiki.
Pōmŏgej używŏczōm i programistōm w uzyskowaniu ôdpowiedzi na pytaniu na forum pōmocy abo na kanałach kōmunikacyjnych i zerwisach społecznościowych MediaWiki.
Pomóż pasować prawidła projektowaniŏ Wikimedia w projektach ôczekujōncych na ôpiniã UX.
Poznej inkszych czōnkōw społeczności w internecie abo ôsobiście.
Jak wytyczne i przejścia do technologii MediaWiki i Wikimedia

Wiyncyj schopnych informacyji

Kōmunikacyjŏ

Możesz tyż śledzić i udostympniać wiadōmości Wikimedia na swojij necu ôbywatelskij.

  • Możesz tyż zasubskrybować Wiadōmości techniczne, coby dostŏwać cotygodniowe podsumowanie na zajcie dyskusyje używŏcza tykajōncyj ôstatnich pōmian w softwarze, bez technicznego żargōnu.

Edytowanie i dyskusyje w MediaWiki

Jeźli niy używoł żeś MediaWiki do niydŏwnij:

Możesz edytować twoja publicznŏ zajta używŏcza. Przedstŏw sie. Możesz użyć szablōny User Info. Przewiydz sie wiyncyj, przi czytaniu instrukcyje Wikipedyje.

  • Zweryfikuj Pōmōż:Nawigacyjo .
  • Mocie dyskutować ô treści kożdej strōny we ôjce ô dyskusyjŏch. Możesz kōmunikować z użytkownikami, wklōnōnōnc ôpublicznõ informacyjõ do jejich strōn dyskusyjnych. Dowiydz sie wiyncyj na Help:Talk pages .