Jump to content

Project:Namespaces/pl: Difference between revisions

From mediawiki.org
Content deleted Content added
Created page with "główna przestrzeń nazw, bez prefiksu lub opcjonalnie z samym dwukropkiem (konieczne dla użycia strony jako szablonu)"
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
(24 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<span id="Structure_of_contents_on_MediaWiki.org"></span>
==Struktura zawartości na MediaWiki.org==
==Struktura zawartości na MediaWiki.org==
{| class="wikitable"
{| border="2" cellspacing="0" cellpadding="3" rules="all" style="width:100%; margin:1em 1em 1em 0; border:solid 1px #aaaaaa; border-collapse:collapse; empty-cells:show;"
!style="width: 42px"|
!style="width: 42px"|
!Przestrzeń nazw
! Przestrzeń nazw
!Licencja
! Licencja
! Zawartość
!Treść
!Przykłady
! Przykłady
|-
|-
| style="background-color:#ffffff" | [[Image:Tournesol.png|left|35px|link={{fullurl:Special:AllPages|namespace=0&from=}}|Kwiatek MediaWiki]]
| [[File:MediaWiki-2020-icon.svg|left|35px|link={{fullurl:Special:AllPages|namespace=0&from=}}|Logo MediaWiki]]
| style="background-color:#ffffff" | <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:AllPages|namespace=0&from=}} '''{{int:inputbox-ns-main}}''']</span>
| <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:AllPages|namespace=0&from=}} '''{{int|inputbox-ns-main}}''']</span>
| style="background-color:#ffffff" | CC BY-SA
| CC BY-SA
| style="background-color:#ffffff" | Wszystkie ogólne informacje ''o'' tym oprogramowaniu.
| Wszystkie ogólne informacje ''o'' tym oprogramowaniu.
| style="background-color:#ffffff" | Wprowadzenie, deweloperzy, SVN, historia, informacje o aktualizacjach, konkursy, informacje prasowe, określone style/skórki.
| Wprowadzenie, deweloperzy, historia, informacje o aktualizacjach, konkursy, informacje prasowe, określone style/skórki.
|-
|-
| style="background-color:#f3f3ff" | [[Image:MediaWiki-Manual_bookstyle-transparent.png|left|35px|link=Special:MyLanguage/Project:Manual|Logo podręcznika]]
| [[File:MediaWiki-Manual_bookstyle-transparent.png|left|35px|link=Special:MyLanguage/Project:Manual|Logo podręcznika]]
| style="background-color:#f3f3ff" | '''[[Special:MyLanguage/Project:Manual|Manual:]]'''
| '''[[Special:MyLanguage/Project:Manual|Manual:]]'''
| style="background-color:#f3f3ff" | CC BY-SA
| CC BY-SA
| style="background-color:#f3f3ff" | Wszystkie techniczne lub bardziej szczegółowe sprawy "od kuchni", które nie są częścią podstawowej pomocy. Jest to pełny podręcznik, głównie dla osób ustawiających własną wiki.
| Wszystkie techniczne lub bardziej szczegółowe sprawy "od kuchni", które nie są częścią podstawowej pomocy. Jest to pełny podręcznik, głównie dla osób ustawiających własną wiki.
| style="background-color:#f3f3ff" | Główne i szczegółowe części [[meta:Special:MyLanguage/Help:Contents|Pomocy na Meta o MW]], opis techniczny, ustawienia konfiguracyjne, haki, ... (nie zawiera informacji o rozszerzeniach).
| Główne i szczegółowe części [[Special:MyLanguage/Help:Contents|Pomocy na Meta o MW]], opis techniczny, ustawienia konfiguracyjne, haki, ... (nie zawiera informacji o rozszerzeniach).
|-
|-
| style="background-color:#ffffff" | [[Image:Crystal Clear app kchart.png|left|35px|link=Special:MyLanguage/Manual:Extensions|Extensions logo]]
| [[File:Crystal Clear app kchart.png|left|35px|link=Special:MyLanguage/Manual:Extensions|Extensions logo]]
| style="background-color:#ffffff" | '''[[Special:MyLanguage/Manual:Extensions|Extension:]]'''
| '''[[Special:MyLanguage/Manual:Extensions|Extension:]]'''
| style="background-color:#ffffff" | CC BY-SA
| CC BY-SA
| style="background-color:#ffffff" | Wszystkie rozszerzenia i ich dokumentacja.
| Wszystkie rozszerzenia i ich dokumentacja.
| style="background-color:#ffffff" | Rozszerzenia i narzędzia, które nie są częścią domyślnej dystrybucji MediaWiki.
| Rozszerzenia i narzędzia, które nie są częścią domyślnej dystrybucji MediaWiki.
|-
|-
| style="background-color:#f8fcff" | [[Image:Nuvola apps kteatime.png|left|35px|link={{fullurl:Special:AllPages|namespace=4&from=}}|Project icon]]
| [[File:Nuvola apps kteatime.png|left|35px|link={{fullurl:Special:AllPages|namespace=4&from=}}|Project icon]]
| style="background-color:#f8fcff" | <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:AllPages|namespace=4&from=}} '''Project:''']</span>
| <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:AllPages|namespace=4&from=}} '''Project:''']</span>
| style="background-color:#f8fcff" | CC BY-SA
| CC BY-SA
| style="background-color:#f8fcff" | Sprawy organizacyjne strony MediaWiki.org. Ta przestrzeń nazw powinna mieć jak najmniej stron.
| Sprawy organizacyjne strony MediaWiki.org. Ta przestrzeń nazw powinna mieć jak najmniej stron.
| style="background-color:#f8fcff" | Porady na temat tłumaczeń, koordynacja stron pomocy Public Domain ...
| Porady na temat tłumaczeń, koordynacja stron pomocy Public Domain ...
|-
|-
| style="background-color:#fefede" | [[Image:PD-Help icon.png|left|35px|link=Special:MyLanguage/Project:PD help|PD Help icon]]
| [[File:PD-Help icon.png|left|35px|link=Special:MyLanguage/Project:PD help|PD Help icon]]
| style="background-color:#fefede" | '''[[Special:MyLanguage/Project:PD help|Help:]]'''
| '''[[Special:MyLanguage/Project:PD help|Help:]]'''
| style="background-color:#fefede" | '''domena publiczna'''
| '''domena publiczna'''
| style="background-color:#fefede" | Zestaw podstawowych stron pomocy dla użytkowników istniejącej wiki (formatowanie itp.). Pierwszym celem jest kompletna wersja angielska, która może być dołączona wraz z dystrybucją MediaWiki.
| Zestaw podstawowych stron pomocy dla użytkowników istniejącej wiki (formatowanie itp.). Pierwszym celem jest kompletna wersja angielska, która może być dołączona wraz z dystrybucją MediaWiki.
| style="background-color:#fefede" | Tak jak [[w:pl:Pomoc:Spis treści|pomoc Wikipedii]]: tworzenie nowej strony, formatowanie, wstawianie zdjęć, korzystanie z prostych tabel, kategoryzowanie, jak cofać wandalizmy ...
| Tak jak [[w:pl:Pomoc:Spis treści|pomoc Wikipedii]]: tworzenie nowej strony, formatowanie, wstawianie zdjęć, korzystanie z prostych tabel, kategoryzowanie, jak cofać wandalizmy ...
|-
|-
|}
|}
<!--grey #f4f4f4 - light pink #ffeeee - light purple #eeeeff - light sky blue #f8fcff - light yellow #ffffee-->
<!--grey #f4f4f4 - light pink #ffeeee - light purple #eeeeff - light sky blue #f8fcff - light yellow #ffffee-->
;Uwagi<nowiki>:</nowiki>
;Uwagi<nowiki>:</nowiki>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:'''NS:Help''' is thought to be a basic ''stand-alone'' help, this namespace '''must''' be coherent when it is ready, and should ''not'' contain any internal links other than to itself therefore. (still needed: {{task|T6469}} -> extra sitenotice!)
:'''NS:Help''' is thought to be a basic ''stand-alone'' help, this namespace '''must''' be coherent when it is ready, and should ''not'' contain any internal links other than to itself therefore. (still needed: {{task|T6469}} -> extra sitenotice!)
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:'''NS:Manual''' ''can'' link to wherever; the basic help could be seen as a "small" addition to the full "manual".
:'''NS:Manual''' ''can'' link to wherever; the basic help could be seen as a "small" addition to the full "manual".
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:All namespaces have an associated ''talk'' namespace, where related discussion is held.
:All namespaces have an associated ''talk'' namespace, where related discussion is held.
</div>


<span id="All_namespaces_on_MediaWiki.org"></span>
== Wszystkie przestrzenie nazw w MediaWiki.org ==
== Wszystkie przestrzenie nazw na MediaWiki.org ==
{|class="wikitable" width="100%"
{|class="wikitable" width="100%"
|-
|-
!Zmienne
! Zmienne
!Zapis alternatywny
! Zapis alternatywny
!Nazwa linkująca do listy wszystkich stron
! Nazwa linkująca do listy wszystkich stron
!Uwagi
! Uwagi
|-
|-
|<nowiki>{{ns:-2}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:-2}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:Media}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:Media}}</nowiki>
|&quot;{{ns:-2}}&quot;
|&quot;{{ns:-2}}&quot;
|pseudo-namespace for images and other files themselves, as opposed to the image description pages; see also below
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">pseudo-namespace for images and other files themselves, as opposed to the image description pages; see also below</span>
|-
|-
|<nowiki>{{ns:-1}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:-1}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:Special}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:Special}}</nowiki>
|&quot;{{ns:-1}}&quot;
|&quot;{{ns:-1}}&quot;
|pseudo-przestrzeń nazw dla [[Special:Specialpages|stron specjalnych]]
| pseudo-przestrzeń nazw dla [[Special:MyLanguage/Help: Special pages|stron specjalnych]]
|-
|-
|colspan="2"|-
|colspan="2"|-
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=0}} main]
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=0}} main]
|główna przestrzeń nazw, bez prefiksu lub opcjonalnie z samym dwukropkiem (konieczne dla użycia strony jako szablonu)
| główna przestrzeń nazw, bez prefiksu lub opcjonalnie z samym dwukropkiem (konieczne dla użycia strony jako szablonu)
|-
|-
|<nowiki>{{ns:1}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:1}}</nowiki>
Line 75: Line 83:
|<nowiki>{{ns:User}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:User}}</nowiki>
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=2}} {{ns:2}}]
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=2}} {{ns:2}}]
|logged-in users (list: [[Special:Listusers]]) have a personal page User:''username'' (linked to by the system from lists of edits, page histories, and from signatures).
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">logged-in users (list: [[Special:Listusers]]) have a personal page User:''username'' (linked to by the system from lists of edits, page histories, and from signatures).</span>
|-
|-
|<nowiki>{{ns:3}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:3}}</nowiki>
Line 85: Line 93:
|<nowiki>{{ns:Project}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:Project}}</nowiki>
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=4}} {{ns:4}}]
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=4}} {{ns:4}}]
|the project namespace for matters ''about'' the project itself
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">the project namespace for matters ''about'' the project itself</span>
|-
|-
|<nowiki>{{ns:5}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:5}}</nowiki>
Line 95: Line 103:
|<nowiki>{{ns:Image}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:Image}}</nowiki>
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=6}} {{ns:6}}]
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=6}} {{ns:6}}]
|images and other uploaded files, with image description pages
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">images and other uploaded files, with image description pages</span>
|-
|-
|<nowiki>{{ns:7}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:7}}</nowiki>
Line 105: Line 113:
|<nowiki>{{ns:MediaWiki}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:MediaWiki}}</nowiki>
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=8}} {{ns:8}}]
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=8}} {{ns:8}}]
|[[Special:Allmessages|komunikaty systemowe]], edytowalne przez administratorów
| [[Special:Allmessages|komunikaty systemowe]], edytowalne przez administratorów
|-
|-
|<nowiki>{{ns:9}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:9}}</nowiki>
Line 115: Line 123:
|<nowiki>{{ns:Template}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:Template}}</nowiki>
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=10}} {{ns:10}}]
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=10}} {{ns:10}}]
|the default namespace for templates: the wikitext code <nowiki>{{</nowiki>''name'' }} refers to and includes the page Template:''name''
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">the default namespace for templates: the wikitext code <nowiki>{{</nowiki>''name'' }} refers to and includes the page Template:''name''</span>
|-
|-
|<nowiki>{{ns:11}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:11}}</nowiki>
Line 125: Line 133:
|<nowiki>{{ns:Help}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:Help}}</nowiki>
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=12}} {{ns:12}}]
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=12}} {{ns:12}}]
|A general User's Guide, set of basic help pages. '''Note:''' This NS is in the public domain on MediaWiki.org.
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A general User's Guide, set of basic help pages.</span> {{note|1=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This NS is in the public domain on MediaWiki.org.</span>}}
|-
|-
|<nowiki>{{ns:13}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:13}}</nowiki>
Line 135: Line 143:
|<nowiki>{{ns:Category}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:Category}}</nowiki>
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=14}} {{ns:14}}]
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=14}} {{ns:14}}]
|each page represents a [[Special:Categories|category]] of pages, with each category page displaying a list of pages in that category and optional additional text.
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">each page represents a [[Special:MyLanguage/Help:Categories|category]] of pages, with each category page displaying a list of pages in that category and optional additional text.</span>
|-
|-
|<nowiki>{{ns:15}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:15}}</nowiki>
Line 165: Line 173:
|<nowiki>{{ns:Manual}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:Manual}}</nowiki>
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=100}} {{ns:100}}]
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=100}} {{ns:100}}]
|Manual pages, technical reference handbook
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Manual pages, technical reference handbook</span>
|-
|-
|<nowiki>{{ns:101}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:101}}</nowiki>
Line 175: Line 183:
|<nowiki>{{ns:Extension}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:Extension}}</nowiki>
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=102}} {{ns:102}}]
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=102}} {{ns:102}}]
|[[Special:MyLanguage/Manual:Extensions|Podręcznik:Rozszerzenia]]
|{{ll|Manual:Extensions}}
|-
|-
|<nowiki>{{ns:103}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:103}}</nowiki>
Line 185: Line 193:
|<nowiki>{{ns:API}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:API}}</nowiki>
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=104}} {{ns:104}}]
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=104}} {{ns:104}}]
|Pages describing MediaWiki [[Special:MyLanguage/API:Main page|API]]
| Strony opisujące [[Special:MyLanguage/API:Main page|API]] MediaWiki
|-
|-
|<nowiki>{{ns:105}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:105}}</nowiki>
Line 195: Line 203:
|<nowiki>{{ns:Skin}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:Skin}}</nowiki>
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=106}} {{ns:106}}]
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=106}} {{ns:106}}]
|{{ll|Manual:Skins}}
|&nbsp;
|-
|-
|<nowiki>{{ns:107}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:107}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:Skin_talk}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:Skin_talk}}</nowiki>
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=107}} {{ns:107}}]
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=107}} {{ns:107}}]
|&nbsp;
|-
|<nowiki>{{ns:484}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:Graph}}</nowiki>
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=484}} {{ns:484}}]
|{{ll|Extension:Graph}}
|-
|<nowiki>{{ns:485}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:Graph_talk}}</nowiki>
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=485}} {{ns:485}}]
|&nbsp;
|-
|<nowiki>{{ns:486}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:Data}}</nowiki>
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=486}} {{ns:486}}]
|{{ll|Extension:JsonConfig}}
|-
|<nowiki>{{ns:487}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:Data_talk}}</nowiki>
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=487}} {{ns:487}}]
|&nbsp;
|&nbsp;
|-
|-
Line 240: Line 228:
|<nowiki>{{ns:Translations_talk}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:Translations_talk}}</nowiki>
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=1199}} {{ns:1199}}]
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=1199}} {{ns:1199}}]
|&nbsp;
|-
|<nowiki>{{ns:2500}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:VisualEditor}}</nowiki>
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=2500}} {{ns:2500}}]
|&nbsp;
|-
|<nowiki>{{ns:2501}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:VisualEditor_talk}}</nowiki>
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=2501}} {{ns:2501}}]
|&nbsp;
|&nbsp;
|-
|-
Line 255: Line 233:
|<nowiki>{{ns:Topic}}</nowiki>
|<nowiki>{{ns:Topic}}</nowiki>
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=2600}} {{ns:2600}}]
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=2600}} {{ns:2600}}]
|{{ll|Extension:Flow}} - allows users to watch individual Flow topic discussions
|{{ll|Extension:StructuredDiscussions}} - <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">allows users to watch individual Flow topic discussions</span>
|}
|}


[[Category:Policy{{translation}}|Namespaces]]
[[Category:Policy{{#translation:}}|Namespaces]]

Latest revision as of 06:36, 10 January 2026

Struktura zawartości na MediaWiki.org

Przestrzeń nazw Licencja Zawartość Przykłady
Logo MediaWiki
Logo MediaWiki
Główna CC BY-SA Wszystkie ogólne informacje o tym oprogramowaniu. Wprowadzenie, deweloperzy, historia, informacje o aktualizacjach, konkursy, informacje prasowe, określone style/skórki.
Logo podręcznika
Logo podręcznika
Manual: CC BY-SA Wszystkie techniczne lub bardziej szczegółowe sprawy "od kuchni", które nie są częścią podstawowej pomocy. Jest to pełny podręcznik, głównie dla osób ustawiających własną wiki. Główne i szczegółowe części Pomocy na Meta o MW, opis techniczny, ustawienia konfiguracyjne, haki, ... (nie zawiera informacji o rozszerzeniach).
Extensions logo
Extensions logo
Extension: CC BY-SA Wszystkie rozszerzenia i ich dokumentacja. Rozszerzenia i narzędzia, które nie są częścią domyślnej dystrybucji MediaWiki.
Project icon
Project icon
Project: CC BY-SA Sprawy organizacyjne strony MediaWiki.org. Ta przestrzeń nazw powinna mieć jak najmniej stron. Porady na temat tłumaczeń, koordynacja stron pomocy Public Domain ...
PD Help icon
PD Help icon
Help: domena publiczna Zestaw podstawowych stron pomocy dla użytkowników istniejącej wiki (formatowanie itp.). Pierwszym celem jest kompletna wersja angielska, która może być dołączona wraz z dystrybucją MediaWiki. Tak jak pomoc Wikipedii: tworzenie nowej strony, formatowanie, wstawianie zdjęć, korzystanie z prostych tabel, kategoryzowanie, jak cofać wandalizmy ...
Uwagi:
NS:Help is thought to be a basic stand-alone help, this namespace must be coherent when it is ready, and should not contain any internal links other than to itself therefore. (still needed: T6469 -> extra sitenotice!)
NS:Manual can link to wherever; the basic help could be seen as a "small" addition to the full "manual".
All namespaces have an associated talk namespace, where related discussion is held.

Wszystkie przestrzenie nazw na MediaWiki.org

Zmienne Zapis alternatywny Nazwa linkująca do listy wszystkich stron Uwagi
{{ns:-2}} {{ns:Media}} "Media" pseudo-namespace for images and other files themselves, as opposed to the image description pages; see also below
{{ns:-1}} {{ns:Special}} "Special" pseudo-przestrzeń nazw dla stron specjalnych
- main główna przestrzeń nazw, bez prefiksu lub opcjonalnie z samym dwukropkiem (konieczne dla użycia strony jako szablonu)
{{ns:1}} {{ns:Talk}} Talk  
{{ns:2}} {{ns:User}} User logged-in users (list: Special:Listusers) have a personal page User:username (linked to by the system from lists of edits, page histories, and from signatures).
{{ns:3}} {{ns:User_talk}} User talk  
{{ns:4}} {{ns:Project}} Project the project namespace for matters about the project itself
{{ns:5}} {{ns:Project_talk}} Project talk  
{{ns:6}} {{ns:Image}} File images and other uploaded files, with image description pages
{{ns:7}} {{ns:Image_talk}} File talk  
{{ns:8}} {{ns:MediaWiki}} MediaWiki komunikaty systemowe, edytowalne przez administratorów
{{ns:9}} {{ns:MediaWiki_talk}} MediaWiki talk  
{{ns:10}} {{ns:Template}} Template the default namespace for templates: the wikitext code {{name }} refers to and includes the page Template:name
{{ns:11}} {{ns:Template_talk}} Template talk  
{{ns:12}} {{ns:Help}} Help A general User's Guide, set of basic help pages.
This NS is in the public domain on MediaWiki.org.
{{ns:13}} {{ns:Help_talk}} Help talk  
{{ns:14}} {{ns:Category}} Category each page represents a category of pages, with each category page displaying a list of pages in that category and optional additional text.
{{ns:15}} {{ns:Category_talk}} Category talk  
{{ns:90}} {{ns:Thread}} Thread Extension:LiquidThreads
{{ns:91}} {{ns:Thread_talk}} Thread talk  
{{ns:92}} {{ns:Summary}} Summary Extension:LiquidThreads
{{ns:93}} {{ns:Summary_talk}} Summary talk  
{{ns:100}} {{ns:Manual}} Manual Manual pages, technical reference handbook
{{ns:101}} {{ns:Manual_talk}} Manual talk  
{{ns:102}} {{ns:Extension}} Extension Podręcznik:Rozszerzenia
{{ns:103}} {{ns:Extension_talk}} Extension talk  
{{ns:104}} {{ns:API}} API Strony opisujące API MediaWiki
{{ns:105}} {{ns:API_talk}} API talk  
{{ns:106}} {{ns:Skin}} Skin Podręcznik:Skórki
{{ns:107}} {{ns:Skin_talk}} Skin talk  
{{ns:828}} {{ns:Module}} Module Extension:Scribunto
{{ns:829}} {{ns:Module_talk}} Module talk  
{{ns:1198}} {{ns:Translations}} Translations Rozszerzenie:Translate
{{ns:1199}} {{ns:Translations_talk}} Translations talk  
{{ns:2600}} {{ns:Topic}} Topic Extension:StructuredDiscussions - allows users to watch individual Flow topic discussions