|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 64 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Zeitungsmeldung {f}newspaper report
Zeitungsmensch {m} [ugs.] newsie [coll.]
Zeitungsmensch {m} [ugs.]newspaper person
Zeitungsmuseum {n} newspaper museum
Zeitungsname {m} [Zeitungskopf] nameplate [newspaper]
Zeitungsnotiz {f}notice in a newspaper
Zeitungsnotiz {f} short news item
Zeitungsnotiz {f}press item [short]
Zeitungspapier {n} newsprint
Zeitungspapier {n} [z. B. als Verpackungsmaterial]newspaper [used for packaging, etc.]
Zeitungspresse {f} (newspaper) press
Zeitungsproduktion {f} newspaper production
Zeitungsredakteur {m}newspaper editor
Zeitungsredaktion {f}desk
Zeitungsreklame {f}newspaper advertising
Zeitungssage {f} [seltener für: Zeitungsente] (newspaper) hoax
Zeitungsschlagzeile {f} newspaper headline
Zeitungsschlagzeilen {pl} newspaper headlines
Zeitungsschreiber {m} [ugs.] [häufig pej.] newspaper journalist
Zeitungsschreiber {pl} [ugs.] newspaper hacks
Zeitungsseite {f}newspaper page
Zeitungsspalte {f}column
Zeitungsspalte {f} [Spalte in der Zeitung] column of the newspaper
Zeitungsspalte {f} [Spalte in einer Zeitung]column of a newspaper
Zeitungsspanner {m} newspaper stick (holder)
Zeitungssprache {f}newspaper language
Zeitungsstand {m}bookstall
Zeitungsstand {m} newspaper kiosk
Zeitungsstand {m} newsstand
Zeitungsstand {m} news stand
Zeitungsstand {m} newsagency [Aus.]
Zeitungsständer {m} newspaper rack
Zeitungsständer {m} paper holder
Zeitungsständer {m} canterbury
Zeitungsständer {m}magazine rack
Zeitungsständer {pl} [Straßenverkauf]newspaper dispensers [newspaper racks]
Zeitungsstapel {m} pile of papers [newspapers]
Zeitungsstapel {m} pile of newspapers
Zeitungsszene {f} newspaper scene
Zeitungstext {m}newspaper text
Zeitungstitel {m}newspaper title
Zeitungstour {f} [Weg beim Austragen]paper round
Zeitungstyp {m} [ugs.] tabloid bloke [esp. Br.] [coll.]
Zeitungsüberschrift {f} newspaper headline
Zeitungsunternehmen {n} newspaper company
Zeitungsverkäufer {m} newsman
Zeitungsverkäufer {m}newspaperman
Zeitungsverkäufer {m} news agent
Zeitungsverkäufer {m}news vendor
Zeitungsverkäufer {m} newsvendor
Zeitungsverkäufer {m} newsboy
Zeitungsverkäufer {m} newspaper vendor
Zeitungsverkäufer {pl} newsmen
Zeitungsverkäufer {pl} newspapermen
Zeitungsverkäuferin {f} newswoman
Zeitungsverkäuferin {f} newsgirl
Zeitungsverkäuferinnen {pl}newswomen
Zeitungsverkaufsständer {m} [Zeitungsständer für den Straßenverkauf]newspaper dispenser
Zeitungsverlag {m}newspaper publishing company
Zeitungsverlage {pl} newspaper publishers [firms]
Zeitungsverleger {m} newspaper proprietor
Zeitungsverleger {m}newspaper publisher
Zeitungsverträger {m} [schweiz.] paperboy
Zeitungsverträgerin {f} [schweiz.] [Zeitungsausträgerin] papergirl
Zeitungsvertrieb {m} newspaper distribution
Zeitungswerbung {f}newspaper advertising
Zeitungswissenschaft {f}science of journalism
Zeitungswissenschaften {pl} sciences of journalism
Zeitungszensor {m}censor of the press
Zeitungszusteller {m}paper boy [Br.]
Zeitungszusteller {m} newsboy
Zeitungszusteller {m}paperboy
Zeitungszustellerin {f}paper girl [Br.]
Zeitungszustellerin {f} newsgirl
Zeitungszustellerin {f} papergirl
Zeitungszustellung {f} newspaper delivery
Zeitunterschied {m} time difference
Zeitunterschied {m} time lag
Zeitunterschied {m}difference in time
Zeitunterschreitung {f}underrun
Zeitvariable {f}time variable
zeitvarianttime-varying
Zeitvariation {f}time variation
zeitveränderlich time-varying
Zeitverfestigung {f} caking
Zeitverfestigung {f}time hardening
Zeitvergabe {f} time allocation
Zeitvergeuden {n} wasting of time
Zeitvergeuden {n}time-wasting
zeitvergeudendconsumptive of time [postpos.]
Zeitvergeuder {m} time-waster
Zeitvergeudung {f}dawdle
Zeitvergeudung {f}waste of time
Zeitvergleich {m}time comparison
Zeitverhalten {n} time response
Zeitverhalten {n} runtime performance
Zeitverhalten {n} time behaviour [Br.]
Zeitverhalten {n} time behavior [Am.]
Zeitverlängerung {f} extension of time
Zeitverlängerung {f}extra time
« ZeitZeitZeitZeitZeitZeitZeitZeitZellZellZell »
« zurückSeite 64 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement