|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 43 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Zeichen {n} token [sign]
Zeichen {n} emblem
Zeichen {n}glyph
Zeichen {n} [Anzeichen, Omen] portent
Zeichen {n} [Beweis, z. B. von Friedfertigkeit]indication
Zeichen {n} [Bildzeichen] icon [pictorial representation]
Zeichen {n} [grafische Einheit, Symbol] figure [written symbol]
Zeichen {n} [Häkchen etc.] tick [mark, dash]
Zeichen {n} [Hinweis auf etw.] note [characteristic element]
Zeichen {n} [Hinweis, Signal]signal
Zeichen {n} [Indiz] indicium [formal]
Zeichen {n} [Schriftzeichen, auch Comp.] character
Zeichen {n} [Schriftzeichen] char [coll.] [character; written or printed symbol or letter]
Zeichen {n} [Schriftzeichen]letter
Zeichen {n} [Vermerk] mark
Zeichen {n} [wissenschaftl., algebr., auf Landkarte] symbol
Zeichen {n} der Erkenntlichkeit acknowledgement
Zeichen {n} der Erkenntlichkeitacknowledgment [sign of gratitude]
Zeichen {n} der Warnungnote of warning
Zeichen {n} der Zuneigung sign of affection
Zeichen {n} des Dankes note of thanks
Zeichen {n} des Entgegenkommensgesture of good will
Zeichen {n} des Schiedsrichterassistenten assistant referee's signal
Zeichen {n} des Schiedsrichters referee's signal
Zeichen {n} des Tierkreisessign of the zodiac
Zeichen {n} des Vertrauens token of confidence
Zeichen {n} für Herleitungsbeziehung <⊢, ├, |-> turnstile (symbol) <⊢, ├, |->
Zeichen {n} für Klingelzeichenbell character
Zeichen {n} für Leerstelleblank character
Zeichen {n} für Sanitäts- und Sicherheitszonen [Schutzzeichen] marking for hospital and safety zones [protective sign]
Zeichen {n} für unendlich <∞>symbol for infinity <∞>
Zeichen {n} (für)symbol (of)
Zeichen {n} Gottes God's message [used for a significant event or object]
Zeichen {n} Gottes [bes. ein ermutigendes Zeichen] God's signal [esp. an encouraging sign]
Zeichen {n} Gottes [göttliche Mahnung] God's warning (sign)
Zeichen {n} meiner Dankbarkeit acknowledgement of my gratitude
Zeichen {n} meiner Dankbarkeit acknowledgment of my gratitude
Zeichen {n} nach Schober [benannt nach Paul Schober] [Orthopädie]Schober's test [used in orthopedics]
Zeichen {n} von Größe sign of greatness
Zeichen {n} von Krankheitsign of ill health
Zeichen {n} von Schwäche sign of weakness
Zeichen {pl}chars [coll.] [characters]
Zeichen {pl} signs
Zeichen {pl}imprint [fig.]
Zeichen {pl} indicia {pl}
Zeichen {pl} [Schriftzeichen, auch Comp.]characters
Zeichen {pl} [Vermerke]marks
Zeichen {pl} der Abnutzungsigns of wear
Zeichen {pl} der Schönheit signs of its beauty
Zeichen {pl} der Verheißung rumours of glory [Br.]
Zeichen {pl} der Zeit signs of the times
Zeichen {pl} des Fortschritts signs of progress
Zeichen {pl} des Verfallssigns of decay
Zeichen {pl} je Sekundecharacters per second
Zeichen {pl} je Zeilecharacters per line
Zeichen {pl} je Zoll characters per inch
Zeichen {pl} königlicher Würderegalia {pl} [treated as sg. or pl.]
Zeichen {pl} pro Sekunde characters per second <CPS>
Zeichen {pl} rasch steigenden Wohlstands signs of bulging affluence
Zeichen- [z. B. Sprache, System]sign [attr.] [e.g. language, system]
Zeichen- [z. B. Stift, Papier]drawing [attr.] [used to draw]
Zeichen der Abnutzung zeigen to show signs of wear
Zeichen der Verbesserung zeigen to show signs of improvement
Zeichen gebento signal
Zeichen rechtzeitig gebento give signal in good time [Br.]
Zeichen und Wundersigns and wonders
Zeichen verarbeiten to process characters
[Zeichen für das Vorliegen einer Mysophobie / Ansteckungsphobie] Hammond's sign
Zeichenabfühlung {f}mark sensing
Zeichenabstand {m}character pitch
Zeichenabstand {m} character spacing
Zeichenabstand {m} [in der Zeile]horizontal spacing
Zeichenabtaster {m} mark sensor
Zeichenabtastung {f} character sensing
Zeichenabtastung {f}mark sensing
Zeichenabtastung {f}scanning
Zeichenähnlichkeit {f} similarity of signs
Zeichenalbum {n} drawing album
Zeichenanforderung {f}character request
Zeichenanordnung {f} character arrangement
Zeichenanzeige {f} character display
Zeichenatelier {n} drawing studio
Zeichenattributbyte {n}character attribute byte
Zeichenattribute {pl} character attributes
Zeichenauflösung {f}character resolution
Zeichenausrichtung {f} character alignment
Zeichenband {n} [fachspr.] [Leseband] ribbon book mark
Zeichenbedarf {m}drawing materials {pl}
Zeichenbedarf {m}drawing supplies {pl}
Zeichenblock {m} sketch block
Zeichenblock {m}drawing pad
Zeichenblock {m} drawingpad
Zeichenblöcke {pl} sketch blocks
Zeichenbreite {f} character pitch
Zeichenbreite {f} character width
Zeichenbrett {n} drawing board
Zeichenbrett {n} drawing table
Zeichenbrett {n}drafting table
Zeichenbretter {pl}drawing boards
Zeichenbuch {n} drawing book
« Zech — Zede — Zehe — Zehn — Zehn — Zeic — Zeic — Zeic — Zeic — Zeic — zeig »
« zurückSeite 43 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement