|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 312 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
zweimal jährlich stattfindend [attr.]biannual [occurring twice a year]
zweimal pro Kalenderhalbjahrtwice every six months
zweimal pro Monat twice a month
zweimal pro Stunde twice an hour
zweimal pro Woche twice a week
zweimal pro Woche erscheinende Publikation {f} semiweekly [periodical]
Zweimal schon ... Twice that ...
zweimal so alt sein wie jd. to be twice sb.'s age
zweimal so groß sein to be twice as big
zweimal so viel twice as much
zweimal so vieletwice as many
zweimal täglich semi-daily
zweimal täglich twice a day <b.i.d., BID> [bis in die]
zweimal täglichtwice daily
zweimal überfällig twice-overdue
zweimal überwiesentwice-remitted
zweimal unterworfen twice-subdued
zweimal verantwortlich twice-liable
zweimal verbotentwice-prohibited
zweimal vereinbart twice-agreed
zweimal verhandelt twice-negotiated
zweimal verlassentwice-abandoned
zweimal vermiedentwice-avoided
zweimal versichert twice-assured
zweimal versicherttwice-insured
zweimal versprochen twice-pledged
zweimal wöchentlich biweekly [twice a week]
zweimal wöchentlichtwice a week
zweimal zugeteilt twice-assigned
zweimal zurückgezogentwice-withdrawn
zweimalgeboren twice-born
zweimalig done twice
zweimaligtwo times
zweimaligtwice done
zweimaligtwo-time [attr.]
zweimalige Mutter {f} [selten] [Mutter von zwei Kindern] mother of two
zweimals [ugs.] [zweimal] twice
Zweimann- [z. B. Zweimannzelt, Zweimannboot] two-man [attr.]
Zwei-Mann-Angriff {m}front two [football]
Zwei-Mann-Armee {f} army of two
Zweimannhobel {m} [auch: Zwei-Mann-Hobel] two-man plane
zweimännige Säge {f} [selten] [Zweimannsäge, Zweimannssäge]two-man saw
Zweimannsäge {f} [Trummsäge]two-man saw
Zweimann-Schrotsäge {f}two-man crosscut saw
Zwei-Mann-Sturm {m} front two [football]
Zweimannzelt {n}pup tent [Am.] [Can.]
Zweimannzelt {n} shelter tent [Am.] [Can.] [tent for two men]
Zweimannzelt {n} <2-Mann-Zelt>two-person tent <2-person tent>
zweimanualiges Cembalo {n} double (harpsichord)
zweimanualiges Cembalo {n}two-manual harpsichord
Zweimassenschwungrad {n} <ZMS>dual mass flywheel <DMF>
Zweimaster {m} two-master
Zweimaster {m}brig
Zweimaster {m}brigantine
Zweimaster {pl} two masters
[zweimastiges Fischerboot Nordostschottlands]zulu [Scot.]
Zweimastschoner {m}two-masted schooner
zweimetallisch bimetallic
Zweiminutenstrafe {f} [Futsal] two-minute expulsion period [futsal]
zweiminütig two-minute [attr.]
zweimodigdual-mode
zweimolekular bimolecular
zweimonatigtwo-month [attr.]
zweimonatig [zwei Monate dauernd] bimestrial [rare] [lasting two months]
zweimonatlich bimonthly [every two months]
zweimonatlichtwo-monthly
zweimonatlichbimestrial [rare] [occurring every two months]
Zweimonatsfrist {f} two-month period
Zwei-Monitor-Betrieb {m}two-monitor operation
Zweimorphen-Fächerschwanz {m} dimorphic rufous fantail [Rhipidura brachyrhyncha]
zweimotorig twin-engined
zweimotorig bimotored
zweimotoriges Flugzeug {n} bimotored airplane [Am.] [dated]
zweimotoriges Flugzeug {n}twin-engined aircraft
Zweinadel-Doppelsteppstichmaschine {f} [Nähmaschine] twin-needle lockstitch / lock stitch machine <2-needle lock stitch machine>
zweinarbig digynous
Zweinarbiger Säuerling {m}mountain sorrel [Oxyria digyna]
Zwei-Naturen-Lehre {f}two-natures / two natures doctrine
Zweinaturenlehre {f}two-natures / two natures doctrine
Zweinervige Segge {f}green-ribbed sedge [Carex binervis]
Zwei-Niveau-Laser {m} two-level laser
Zweinutzungshuhn {n}dual-purpose chicken
Zweinutzungsrasse {f} dual-purpose breed
Zweinutzungsrind {n} dual-purpose cattle
zweiohrigbinaural
zweiparametrige Schar {f}two-parameter family
Zwei-Parteien-... [Regierung etc.] bipartisan
Zweiparteiensystem {n} two party system
Zweiparteiensysteme {pl}two party systems
zweipedalig <2-pedalig> two-pedal [attr.] <2-pedal>
Zwei-Pence-Münze {f} twopence
Zwei-Personen-two-handed [mostly attr.] [needing two people]
Zweipersonendusche {f} [auch: Zwei-Personen-Dusche, Zweipersonen-Dusche] two-person shower
Zweipersonengruppe {f} two-person group
Zweipersonenhaushalt {m} two-person household
Zwei-Personen-Haushalt {m} two-person household
Zweipersonenspiel {n}two person game
Zweipersonenstück {n}two-hander
Zweipersonenstück {n} [mit musikalischer Begleitung] duodrama
Zweiphasen- two-phase [attr.]
« Zwei — Zwei — Zwei — zwei — Zwei — zwei — Zwei — zwei — Zwei — zwei — Zwei »
« zurückSeite 312 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement