|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 251 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Zurückhaltung {f} [Kühle] aloofness [coolness]
Zurückhaltung {f} [Retention]retention
Zurückhaltung {f} bei (den) Lohnforderungen wage restraint
Zurückhaltung {f} einer Ware detention
Zurückhaltung {f} in religiösen Angelegenheiten constraint in religious matters
Zurückhaltung übento keep a low profile
Zurückhaltung üben to exercise restraint
Zurückhaltung übento show restraint
Zurückhaltungsrecht {n} right of detention
zurückhängento hang behind
zurückhängen to hang back [lag or wait behind]
zurückhängen [hinterherhinken]to trail (behind)
zurückhängend trailing
zurückholento retract
zurückholen to fetch back
zurückholen to retrieve
zurückholen to reclaim
Zurückholen {n} retrieval
zurückholendfetching back
zurückkämmen to backcomb
zurückkaufen to buy back
zurückkaufen to repurchase
zurückkaufento rebuy
zurückkaufend buying back
zurückkaufend redeeming
zurückkehrento return [come back]
zurückkehrento remigrate
zurückkehrento head back
zurückkehrento come back
zurückkehren to turn back [obs.] [go back, return]
zurückkehren to revert
zurückkehren zuto revert to
zurückkehrendreverting
zurückkehrendreturning
zurückkletternto climb down
zurückkletternto back down
zurückklettern to scramble back
zurückkommen to come again
zurückkommen to wander back
zurückkommen to come back
zurückkommen to get back [to a place]
zurückkommen to bounce back
zurückkommento return [come back]
zurückkommento revert
zurückkommen [auch fig.]to circle back [return] [also fig.]
zurückkommen auf to revert to
zurückkommend boomeranging
zurückkommendcoming back
zurückkrebsen [ugs.] [schweiz.] [sich zurückziehen, kapitulieren]to back out [of sth. agreed upon]
Zurückkunft {f} [veraltet] [Rückkehr]return
zurücklächeln to smile back
zurücklächelnd smiling back <SB>
zurückladento recopy
zurücklassen to leave behind
zurücklassento leave over
Zurücklassung {f}abandonment
zurücklaufen to return [go back]
Zurücklaufen {n}reflux
zurücklaufen [zurückgehen]to walk back
zurücklegbar walkable
zurücklegen to put by
zurücklegen [auf seinen Platz] to return [put back]
zurücklegen [Weg; zu Fuß]to walk
Zurücklehnen {n}recline
zurücklehnend accumbent
zurückleitento feed back
zurückliegen to lag (behind)
zurückliegen to be down
zurückliegen [im Rückstand sein] [z. B. mit einem Tor] to trail [e.g. by one goal]
zurückliegen [zeitl.] to date back
zurückliegen (mit)to be trailing by
zurückliegend past
zurückmarschieren to countermarch
zurückmeldend reporting back
zurückmeldendreporting
zurückmüssen [ugs.]to have to return
zurückmüssend having to return
Zurücknahme {f}revocation
Zurücknahme {f} annulment
Zurücknahme {f} cancellation
Zurücknahme {f} recall
Zurücknahme {f} redemption
Zurücknahme {f} retraction
Zurücknahme {f} withdrawal
Zurücknahme {f} einer Bewerbungwithdrawal of an application
Zurücknahme {f} einer Erlaubnis revocation of a permit
Zurücknahme {f} einer Lizenz cancellation of a licence [Br.]
Zurücknahme {f} einer Lizenz withdrawal of a licence [Br.]
Zurücknahme {f} einer Lizenzwithdrawal of a license [Am.]
Zurücknahme {f} einer Vollmacht termination of an authority
Zurücknahme {f} einer Vollmacht withdrawal of an authority
Zurücknahme {f} einer Zusage revocation
Zurücknahme {f} eines Angebotsrevocation of an offer
Zurücknahme {f} eines Antragscancellation of an application
Zurücknahme {f} eines Antrags withdrawal of a motion
Zurücknahme {f} eines Antrags withdrawal of an application
Zurücknahme {f} eines Kredits revocation of a credit
Zurücknahme {f} von Kapital disinvestment
Zurücknahme {f} von Truppen withdrawal of troops
zurücknehmbarretractable
« Zurü — zurü — zurü — zurü — zurü — Zurü — zurü — zurü — zurü — zurü — Zurü »
« zurückSeite 251 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement