|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 188 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Zuckerrübenertrag {m} sugar beet yield
Zuckerrübeneule {f} [Nachtfalterspezies] beet armyworm moth [Spodoptera exigua, syn.: Caradrina venosa, Noctua exigua, Noctua fulgens]
Zuckerrübeneule {f} [Nachtfalterspezies]small mottled willow (moth) [Spodoptera exigua, syn.: Caradrina venosa, Noctua exigua, Noctua fulgens]
Zuckerrübeneule {f} [Nachtfalterspezies] asparagus fern caterpillar moth [Spodoptera exigua, syn.: Caradrina venosa, Noctua exigua, Noctua fulgens]
Zuckerrübeneule {f} [Nachtfalterspezies] inch worm [Spodoptera exigua, syn.: Caradrina exigua, C. venosa, Laphygma exigua, L. flavimaculata, Noctua exigua, N. fulgens] [moth]
Zuckerrübeneule {f} [Nachtfalterspezies] lesser cottonworm / cotton worm [Spodoptera exigua, syn.: Caradrina exigua, C. venosa, Laphygma exigua, L. flavimaculata, Noctua exigua, N. fulgens] [moth]
Zuckerrübeneule {f} [Nachtfalterspezies]lucerne armyworm / army worm [Spodoptera exigua, syn.: Caradrina exigua, C. venosa, Laphygma exigua, L. flavimaculata, Noctua exigua, N. fulgens] [moth]
Zuckerrübeneule {f} [Nachtfalterspezies]onion armyworm / army worm [Spodoptera exigua, syn.: Caradrina exigua, C. venosa, Laphygma exigua, L. flavimaculata, Noctua exigua, N. fulgens] [moth]
Zuckerrübeneule {f} [Nachtfalterspezies] sugarbeet armyworm / army worm [Spodoptera exigua, syn.: Caradrina exigua, C. venosa, Laphygma exigua, L. flavimaculata, Noctua exigua, N. fulgens] [moth]
Zuckerrübenfabrik {f} sugar beet plant
Zuckerrübenfabrik {f} sugar beet factory
Zuckerrübenfeld {n} sugar beet field
Zuckerrübenheber {m} sugar-beet lifter
Zuckerrübenköpfer {m} sugar-beet topper
Zuckerrübenmiete {f}sugar beet clamp [Br.]
Zuckerrübenroder {m}sugar beet harvester
Zuckerrübensaft {m} sugar beet juice
Zuckerrübenschnitzel {pl} (sugar) beet pulp {sg}
Zuckerrübensirup {m} sugar beet molasses [treated as sg.]
Zuckerrübensirup {m}sugar beet syrup
Zuckerrübensirup {m} sugar beet sirup [spv.]
Zuckerrübenvollernter {m} sugar beet harvester [machine]
Zuckersachen {pl}confectionery {sg}
Zucker-Sachet {n}sugar sachet
Zuckersaft {m} syrup
Zuckersäfte {pl} syrups
Zuckersammelleidenschaft {f} [Sammelleidenschaft von Zuckerwürfeln, -tütchen und -sticks] sucrology [hobby of collecting sugar sachets, packets, sticks]
Zuckersammler {m}sucrologist
Zuckersammlerin {f} sucrologist [female]
Zuckersäure {f}saccharic acid
Zuckersäure {f}sugar acid
Zucker-Säureverhältnis {n} sugar-acid ratio [sugar/acid ratio]
Zucker-Säureverhältnis {n}sugar-acidity ratio [sugar/acidity ratio]
Zucker-Säureverhältnis {n} sugar-acid balance [sugar/acid balance]
Zuckerschale {f} sugar bowl
Zuckerschaufel {f} sugar scoop
Zuckerschaufel {f} sugar shovel
Zuckerschicht {f}sugar coating
Zuckerschlecken {n} [fig.]bed of roses [fig.]
Zuckerschmale {f} [regional] [Wolliges Honiggras] Yorkshire fog [Holcus lanatus] [also: fog grass]
Zuckerschnute {f} [ugs.] [Kosewort für ein Mädchen bzw. eine (junge) Frau] sweetheart [female]
Zuckerschock {m} sugar shock
Zuckerschote {f}sugar snap
Zuckerschote {f} sugar snap pea
Zuckerschoten {pl} sugar snaps
Zuckerschütte {f}sugar bowl
Zuckersektor {m} sugar industry
Zuckersiederei {f} [veraltet] [Zuckerraffinerie] sugar refinery
Zuckersirup {m} [ugs. auch {n}] sugar syrup
Zuckersirup {m} [ugs. auch {n}] simple syrup
Zuckerskala {f}sugar scale
Zuckerskulptur {f} sugar sculpture
Zuckerspiegel {m}blood sugar level
Zuckerstange {f} candy cane [Am.]
Zuckerstange {f} stick of rock [Br.]
Zuckerstangen {pl} [Spazierstöcke]candy canes
Zuckersteuer {f}tax on sugar
Zuckersteuer {f}sugar tax
Zuckerstick {m} [auch: Zucker-Stick] [Zuckerverpackung, z. B. für Bistros]sugar stick
Zuckerstock {m} [schweiz.] sugarloaf
Zuckerstoffwechsel {m} sugar metabolism
Zuckerstreuer {m} sugar caster
Zuckerstreuer {m}sugar shaker
Zuckerstreuer {m} sugar sprinkler
Zuckerstreuer {m} sugar dispenser
Zuckerstreuer {m} sugar dredger
Zuckerstreusel {pl}sugar sprinkles
Zuckerstück {n}lump of sugar
Zuckersucht {f} sugar addiction
zuckersüß sugary [syrupy]
zuckersüßsugar-sweet
zuckersüßtreacly
zuckersüß saccharine
zuckersüßsyrupy [smile, voice]
zuckersüßsirupy [Am.] [spv.] [voice, smile]
zuckersüß twee [Br.] [words]
zuckersüß [fig.] as sweet as sugar [fig.]
zuckersüß sein [niedlich] to be cute as a button [coll.]
zuckersüßes Lächeln {n}sickly sweet smile
Zuckertang {m} sugar kelp [Saccharina latissima, syn.: Laminaria saccharina]
Zuckerthermometer {n} candy thermometer
Zuckerthermometer {n}sugar thermometer
Zuckertoleranz {f}sugar tolerance
Zuckertopf {m} (mit Deckel) (covered) sugar bowl
Zuckertütchen {n} [zum Kaffee im Café]sachet of sugar
Zuckertütchen {n} [zum Kaffee im Café]sugar pack [Am.]
Zuckertütchen {n} [zum Kaffee im Café] sugar packet [Am.]
Zuckertüte {f} candy cone [Am.]
Zuckerüberzug {m}sugar coating
Zuckerüberzug {m} [auch fig.]candy coating [also fig.]
Zuckerung {f}addition of sugar
Zuckerung {f}sugaring
Zuckerung {f} chaptalization
Zuckeruntersuchung {f}sugar analysis
Zuckervergärung {f} sugar fermentation
Zuckervogel {m} bananaquit [Coereba flaveola]
Zuckervogel {m}common bananaquit [Coereba flaveola, syn.: C. bahamensis, C. luteola]
Zuckervogel {m}Bahama honeycreeper [Coereba flaveola, syn.: C. bahamensis, C. luteola]
Zuckervogel {m} Bahama hill-robin [Coereba flaveola, syn.: C. bahamensis, C. luteola]
Zuckervögel {pl} honeycreepers [family Thraupidae, genus Cyanerpes]
« Zuch — Zuch — zuck — Zuck — Zuck — Zuck — Zuck — zuei — zufä — zufä — Zufa »
« zurückSeite 188 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement