|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 159 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Zorn erregen to provoke anger
Zorn erzeugen to raise anger
Zorn hervorrufen to raise anger
Zorn ist die Wurzel vieler Übel.Anger causes many evils.
Zorn macht blind. Anger blinds.
Zorn stieg in ihm hoch. Anger surged up within him.
Zorn stieg in ihm hoch. Anger surged within him.
Zorn stieg in ihm hoch. Anger swelled in him.
Zorn verzerrte seine Züge. Anger distorted his features.
Zornausbruch {m}tornado of rage
Zornausbruch {m}fit of rage
zornbebend quivering with rage
Zornbinkel {m} [österr.] [ugs.]angry bundle
zornbleichpale with rage [postpos.]
Zorndorf {n} Sarbinowo
zornentbranntboiling with rage [postpos.]
zornentbranntwrathfully
zornentbranntwrathful
Zornesausbruch {m} fit of rage
Zornesausbruch {m}fit of anger
Zornesblitz {m} arrow of wrath
Zornesfalte {f} [geh.] worry line [glabella line (vertical line between the eyebrows)]
Zornesfalten {pl} [geh.]glabella wrinkles
Zornesfalten {pl} [geh.] frown wrinkles [glabella wrinkles]
Zornesröte {f}flush of anger
zornfunkelndsparkling with rage [pred.]
zornfunkelnd [z. B. Augen] rage-filled [e.g. eyes]
Zornickel {m} [ugs.] [regional] [oft hum.] [jähzornige Person]hot head [choleric person]
zornigirate
zornigwrathful [literary]
zornig irately
zornig wrathfully
zornig angry
zornig indignant
zornig furious
zornig wrathy [coll.]
zornigpissed off [vulg.]
zornigmad [coll.] [very angry]
zornig wroth [chiefly literary]
zornig ireful [literary]
zornig mitangry with
zornig seinto be angry
zornig werdento fly into a fury [Br.] [idiom]
zornig werdento get angry
zornige Stimme {f} angry voice
zorniger Blick {m}angry look
Zorniger Zwergpfeilsalmler {m}green dwarf tetra [Odontocharacidium aphanes, syn.: Klausewitzia aphanes]
zorniges Donnern {n} angry roar
zorniges Schnauben {n}angry snort
Zorniges SchweigenThe Angry Silence [Guy Green]
Zornigkeit {f} wrathfulness
zornmütig [geh.]choleric
Zornnatter {f} coluber [genus Coluber]
Zornnatter {f} Balkan racer [Hierophis gemonensis, syn.: Coluber gemonensis, C. laurenti]
Zornnattern {pl}(common) racers [genus Coluber]
zornrotempurpled [having a purple complexion because of rage]
Zornröte {f}flush of anger
zornschnaubendfurious
Zoroaster {m}Zoroaster
Zoroastrier {m}Zoroastrian
Zoroastrier {pl}Zoroastrians
Zoroastrierin {f}Zoroastrian [female]
zoroastrischZoroastrian
zoroastrischer Kalender {m} Zoroastrian calendar
Zoroastrismus {m}Zoroastrianism
Zoroastrismus {m}Zoroastrism [obs.] [rare]
Zorro Zorro [Isabel Allende]
Zorro - Der schwarze RächerZorro
Zorro räumt aufThe Sign of Zorro [Norman Foster, Lewis R. Foster]
Zorse {n} [selten {f} oder {m}] zorse
Zortzico {m} zortzico
Zöschener Ahorn {m}Zöschen / Zoeschen maple [Acer x neglectum, syn.: A. campestre x A. cappadocicum, A. neglectum, A. zoeschense, A. x zoeschense]
Zosse {m} [regional, aus dem Jiddischen] old horse
Zossen {m} [ugs.] [pej.] [Schiff] rust bucket [coll.] [decrepit ship]
Zossen {m} [ugs.] [pej.] [Schiff]old tub (of a ship) [coll.] [hum.]
Zoster {m} [kurz für: Herpes zoster] zoster [short for: Herpes zoster]
Zoster oticus {m}Ramsay Hunt syndrome [type II] [Herpes zoster oticus]
Zosteraceen {pl} seagrass family {sg} [family Zosteraceae]
Zosteraceen {pl} eelgrass family {sg} [family Zosteraceae]
Zosteraceen {pl} eelgrasses [family Zosteraceae]
Zosteraceen {pl} seagrasses [family Zosteraceae]
Zote {f} dirty joke
Zoten reißen to talk bawdily
Zoten reißenostereito talk bawdily
Zoten reißen to talk smut
Zoten reißen to tell dirty jokes
Zoten reißen [ugs.] to tell dirty stories
Zotenreißer {m} ribald person
zotig dirty [jokes, language, etc.]
zotig filthy [joke, language]
zotigscurrilous [indecent]
zotigscurrilously [indecently]
zotig [pej.]smutty
Zotigkeit {f}ribaldry
Zotte {f} villus
Zotte {f} tuft (of hair)
Zotte {f} [bes. südwestd.] [Ausgießer] nozzle
Zottel {f}dag
Zottel {f} strand of shaggy hair
Zottelaffe {m} shaggy saki [Pithecia hirsuta]
« Zoll — Zölo — zono — zool — Zoot — Zorn — Zott — Zott — zual — zuBo — zudi »
« zurückSeite 159 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement