|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 83 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Wärmetransport {m} heat transport
Wärmetransport {m} heat transfer
Wärmeüberempfindlichkeit {f} thermal hypersensitivity
Wärmeübergang {m} heat transfer
Wärmeübergangskoeffizient {m} heat transfer coefficient
Wärmeübergangszahl {f} heat transfer coefficient
Wärmeüberschuss {m} excess of heat
Wärmeüberschuss {m} excess heat
Wärmeüberschuss {m}heat surplus
Wärmeübertrager {m}heat exchanger
Wärmeüberträger {m} heat exchanger
Wärmeübertragung {f}heat transfer
Wärmeübertragung {f} heat transmission
Wärmeübertragung {f} thermal transfer
Wärmeübertragung {f} conduction of heat
Wärmeübertragung {f} passage of heat
Wärmeübertragung {f}transfer of heat
Wärmeübertragung {f} (durch Strahlung)(thermal) radiative transfer
Wärmeübertragungseigenschaften {pl} heat transfer characteristics
Wärmeübertragungseigenschaften {pl}heat transfer properties
Wärmeübertragungskoeffizient {m} <h, WÜK>heat transfer coefficient <h, HTC>
Wärmeübertragungsmechanismus {m} heat transfer mechanism
Wärmeübertragungsmedium {n} heat transfer medium
Wärmeübertragungsrate {f} heat transfer rate
Wärmeübertragungssystem {n} heat transfer system
Wärmeunterbett {n}electric underblanket
Wärmeunterempfindlichkeit {f} thermal hyposensitivity
Wärmeverbrauch {m} heat consumption
Wärmeverhalten {n} thermal behavior [Am.]
Wärmeverhalten {n} thermal behaviour [Br.]
Wärmeverlust {m}heat loss
Wärmeverlust {m}loss of heat
Wärmeverlust {m} thermal loss
Wärmeversorgung {f} heat supply
Wärmeversorgungsanlage {f} heat-producing appliance
Wärmeverteilung {f} heat distribution
wärmeverträglichthermotolerant
Wärmewagen {m}heated trolley
Wärmewert {m}calorific value
Wärmewert {m} [Heizwert] heating value
Wärmewiderstand {m} thermal resistance
Wärmewirkung {f}thermal effect
Wärmewirkungsgrad {m}thermal efficiency
Wärmewirtschaft {f} heat economy
Wärmezähler {m} heat meter
Wärmezufuhr {f} heat supply
Wärmezufuhr {f} heat input
Wärmezyklus {m} [Wärmekreislauf] heat cycle
warmfestresistant to elevated temperatures
warmfest heat-resistant [e.g. steels]
warmfester Stahl {m} heat-resisting steel
Warmfestigkeit {f}high temperature strength
Warmfestigkeit {f} high thermal stability
Wärmflasche {f}hot-water bottle
Wärmflasche {f} hot-water bag [Am.]
Wärmflasche {f} hottie [Br.] [coll.] [hot-water bottle]
Wärmflasche {f}hotty [Br.] [coll.]
Warmfront {f}warm front
Warmfrontokklusion {f}warm occlusion
Warmgasschweißen {n} hot gas welding
warmgeformter Stahl {m} hot-worked steel
warmgehaltenkept warm [postpos.]
warmgemäßigt warm temperate
warmgenietethot-riveted
warmgeräuchertwarm-smoked
warmgeschmiedet hot-forged
Warmgewächshaus {n} [mit Temperatur ab 18 °C]heated greenhouse [temperature 18 °C and above]
warmgewalzthot-rolled
warmgewalzte Coils {pl} hot-rolled coils
warmgewalzter Wulstflachstahl {m} [EN 10067] hot-rolled bulb flats {pl} [EN 10067]
warmgraubrownish grey [Br.]
warmgrau brownish gray [Am.]
Warmhaltebox {f}thermos ® container
Warmhaltefläche {f} [auf einer Herdplatte] warming zone [on a stovetop]
Warmhalteflasche {f} [zum Warmhalten von Getränken] thermos flask [Br.] [coll.] [see also: Thermos ® flask]
warmhaltendkeeping warm
Warmhalteplatte {f} hotplate [plate warmer]
Warmhalteplatte {f} warming plate
Warmhalteplatte {f} food warmer
Warmhaltetisch {m} [für Speisen]steam table
Warmhaus {n} warm house
Warmhaus {n}hothouse
Warmhaus {n} [Warmgewächshaus] heated greenhouse [temperature 18 °C and above]
warmherzig warm-hearted
warmherzig warmhearted
warmherzig genial [affectionate]
warmherzigcaring [warmhearted]
warmherzig affectionate
warmherziger more warm-hearted
warmherzigerfonder
Warmherzigkeit {f} warm-heartedness
Warmherzigkeit {f}warmth
warmherzigste [-r, -s] fondest
Warmkathode {f}warm cathode
Warmkontakte {pl} warm leads
Warmkreissäge {f}hot circular saw
Warmlaufen {n} warming up
Warmlaufphase {f} warm-up period
Warmlaufzeit {f} warm-up time
Warmlaufzeit {f} warm-up period
« WärmWärmwärmWärmwärmWärmWarmWarnWarnWarnWart »
« zurückSeite 83 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement