|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: W
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 377 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Wilde Christwurz {f}bearsfoot / bear's foot hellebore [Helleborus foetidus]
Wilde Christwurz {f} dungwort [Helleborus foetidus]
wilde Deponie {f} [das Deponieren] unauthorised dumping [Br.]
wilde Deponie {f} [Mülldeponie]unauthorised dump [Br.]
Wilde Dreiklaue {f}Florida softshell turtle [Apalone ferox, syn.: Trionyx ferox]
Wilde Dreiklaue {f} [Weichschildkrötenart]Florida soft-shelled turtle [Apalone ferox, syn.: Trionyx ferox]
wilde Ehe {f} [veraltend]concubinage [cohabitation]
wilde Ehe {f} [veraltend] [konsensuale Lebensgemeinschaft] common law marriage
Wilde Engelwurz {f}wild angelica [Angelica sylvestris, syn.: A. anomala]
Wilde Engelwurz {f} woodland angelica [Angelica sylvestris, syn.: A. anomala]
wilde Erdbeere {f} wild strawberry [Fragaria spp.]
Wilde Erdbeeren Wild Strawberries [Ingmar Bergman]
wilde Fantasie {f} overactive imagination
wilde Fantasie {f} wild imagination
wilde Feige {f} caprifig
wilde Feige {f} wild fig
Wilde Felder {pl}Wild Fields
wilde Feste {pl} saturnalia
wilde Flucht {f} stampede
Wilde Gans {f} [veraltet] [Graugans] graylag goose [Am.] [Anser anser, syn.: Anser cinereus]
Wilde Gans {f} [veraltet] [Graugans] grey goose [Br.] [Anser anser, syn.: Anser cinereus] [greylag goose]
Wilde Gans {f} [veraltet] [Graugans]feral goose [Anser anser, syn.: Anser cinereus] [greylag goose]
Wilde Gurke {f} volunteer cucumber [Cucumis hirsutus]
Wilde Gurke {f}balsam apple [Echinocystis lobata] [also: balsam-apple]
Wilde Gurke {f} wild cucumber [Echinocystis lobata]
Wilde Gurke {f} prickly cucumber [Echinocystis lobata]
Wilde Gurke {f}wild balsam apple [Echinocystis lobata] [also: wild balsam-apple]
Wilde Gurke {f} wild mock-cucumber / mockcucumber / mock cucumber [Echinocystis lobata]
wilde Hast {f}reckless haste
Wilde Herzen Wild Reeds [André Téchiné]
Wilde Indianernessel {f} wild bergamot [Monarda fistulosa]
Wilde Indianernessel {f}bee balm [Monarda fistulosa]
Wilde Iris [Gedichtsammlung] The Wild Iris [Louise Glück; poetry book]
Wilde Jagd {f} Wild Hunt [proper name for a genre of myth]
wilde Jugend {f} wild youth
Wilde Karde {f} wild teasel [Dipsacus sylvestris, syn.: Dipsacus fullonum]
Wilde Karde {f}fuller's teasel [Dipsacus fullonum, syn.: Dipsacus sylvestris]
Wilde Kochbanane {f}Musa balbisiana
Wilde Kreaturen Fierce Creatures [Fred Schepisi, Robert Young]
wilde Landschaft {f} wild scenery
wilde Logik {f}random logic
Wilde Malve {f} common mallow [coll. for: high mallow] [Malva sylvestris]
wilde Maserung {f} [Holz] wild grain
Wilde Möhre {f} wild carrot [Daucus carota]
Wilde Möhre {f} Queen Anne's lace [Daucus carota]
Wilde Mohrenhirse {f} Johnson grass [Sorghum halepense]
Wilde Mohrenhirse {f} Aleppo milletgrass [Sorghum halepense, syn.: Holcus halepensis, Sorghum miliaceum]
Wilde Mohrenhirse {f} Johnsongrass [Sorghum halepense, syn.: Holcus halepensis, Sorghum miliaceum]
Wilde Monarde {f}wild bergamot [Monarda fistulosa]
Wilde Monarde {f} bee balm [Monarda fistulosa]
wilde Müllkippe {f}illegal rubbish dump [esp. Br.]
Wilde NächteSavage Nights [Cyril Collard]
Wilde Nelke {f}wood pink [Dianthus sylvestris]
Wilde Nelke {f} woodland pink [Dianthus sylvestris]
Wilde Orchidee Wild Orchid [Zalman King]
Wilde OrchideenWild Orchids [Sidney Franklin]
wilde Party {f} wingding [Am.] [coll.]
wilde Party {f} rowdy party
wilde Petersilie {f} corn parsley
Wilde Pistazie {f}mastic [Pistacia lentiscus]
wilde Plakatierung {f} wild posting
Wilde Platterbse {f} narrow-leaved everlasting-pea [Lathyrus sylvestris]
Wilde Platterbse {f} flat pea [Lathyrus sylvestris] [narrow-leaved everlasting-pea]
wilde Range {f} [selten {m}: wilder Range] [regional] [Mädchen]hoyden [dated]
Wilde Rauke {f} perennial wall-rocket [Diplotaxis tenuifolia]
Wilde Raute {f}harmal [Peganum harmala]
Wilde Raute {f} wild rue [Peganum harmala]
Wilde Raute {f}Syrian rue [Peganum harmala]
Wilde Rebe {f}wild vine [Vitis vinifera subsp. sylvestris / silvestris]
Wilde Rebe {f}wild grape [Vitis vinifera subsp. sylvestris / silvestris]
wilde Referenz {f} wild reference
Wilde Reise durch die Nacht [Walter Moers]A Wild Ride Through the Night
Wilde Resede {f} rampion mignonette [Reseda phyteuma]
Wilde Resede {f}corn mignonette [Reseda phyteuma]
wilde Rose {f} brier
wilde Rose {f} wild rose
Wilde Rübe {f}sea beet [Beta vulgaris subsp. maritima, syn.: B. maritima]
Wilde Rübe {f} wild beet [Beta vulgaris subsp. maritima, syn.: B. maritima]
Wilde Rübe {f}wild spinach [Beta vulgaris subsp. maritima] [sea beet]
Wilde Runkelrübe {f}sea beet [Beta vulgaris subsp. maritima, syn.: B. maritima]
Wilde Runkelrübe {f} wild beet [Beta vulgaris subsp. maritima, syn.: B. maritima]
Wilde Sarsaparilla {f} [Amerikanische Narde] American spikenard [Aralia racemosa]
Wilde Schafsjagd A Wild Sheep Chase [Haruki Murakami]
Wilde Schlangenwurzel {f}fairy candle [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]
Wilde Schlangenwurzel {f} black snakeroot [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]
Wilde Schlangenwurzel {f} black bugbane [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]
Wilde Schlangenwurzel {f} black cohosh [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]
Wilde Schlangenwurzel {f}rattle root [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]
Wilde Schlangenwurzel {f}rattlesnake root [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna] [also: rattle snakeroot]
wilde Seide {f} tussah silk
wilde Seide {f} wild silk
Wilde Sichelwanze {f} field damsel bug [Nabis ferus]
wilde Siedler {pl} [illegale Siedler] squatters
wilde Spekulationen {pl} frenzied speculation {sg}
wilde Spekulationen {pl}wild speculations
wilde Stämme {pl} savage tribes
wilde Stämme {pl} wild tribes
Wilde Sumpfkresse {f}creeping yellowcress [Rorippa sylvestris, syn.: Radicula sylvestris]
Wilde Sumpfkresse {f}keek [Rorippa sylvestris, syn.: Radicula sylvestris]
Wilde Sumpfkresse {f} (creeping) yellow fieldcress / field cress [Rorippa sylvestris, syn.: Radicula sylvestris]
« Wies — Wies — Wies — Wiki — wild — Wild — Wild — Wild — wild — wild — Wild »
« zurückSeite 377 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement