|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: W
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 246 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Weltereignis {n}global event
welterfahrenworldly-wise
welterfahrenermore worldly-wise
Welterfahrung {f} worldly wisdom
Welterfahrung {f} experience of the world
Welterfahrung {f}world experience
Welterfolg {m}worldwide success
Welterfolg {m}international hit
Welterfolg {m} global success
Welterfolg {m}international success
Welterfolg {m}world success
Weltergewicht {n} [Boxen]welterweight [63.5-67 kg]
Weltergewichtler {m} welter weighter
Weltergewichtler {m}welterweight (boxer)
Weltergewichtlerin {f}welterweight (boxer) [female]
Weltergewichtsboxer {m} welterweight (boxer)
Welterkenntnis {f} knowledge of the world
Welterklärung {f}explanation of the world
Welterleben {n}experience of the world
Welternährungskrise {f}global food crisis
Welternährungsorganisation {f} [Vereinte Nationen] Food and Agriculture Organization (of the United Nations) <FAO>
Welternährungspreis {m}World Food Prize
Welternährungsprogramm {n}world food program [Am.]
Welternährungsprogramm {n} World Food Programme <WFP> [Br.]
Welternährungstag {m}World Food Day
welterneuernd world-renewing
Welterneuerung {f} world renewal
Welterneuerung {f} renewal of the world
Welteroberer {m}world conqueror
Welteroberer {m} conqueror of the world
Welteroberung {f} world conquest
Welterschaffen {n} [bes. in der Kunst]worldmaking
Welterschöpfungstag {m} Earth Overshoot Day
welterschütternd earthshaking
welterschütterndworld-shaking
welterschütternd world-shattering
welterschütternd [weltbewegend]earth-shattering
welterster world-first
Weltesche {f} world tree [Yggdrasil]
Weltesche {f}Yggdrasil
Weltethos {n} global ethic
Weltfamilientreffen {n} World Meeting of Families
weltfernother-worldly [attitude, person]
weltfern [abgelegen] remote
weltfern [nicht praktikabel] unrealistic
Weltferne {f} other-worldliness [of person, attitude]
Weltferne {f} [geh.] [Weltabgewandtheit] otherworldliness [of person, attitude]
Weltfeuchtgebietstag {m} [2. Februar]World Wetlands Day
Weltfinanzgipfel {m} [G20-Gipfel]Summit on Financial Markets and the World Economy [G-20 Summit]
Weltfinanzsystem {n} world financial system
Weltfinanzsystem {n} global financial system
Weltfläche {f} world sheet
Weltflucht {f} world withdrawal
Weltflucht {f}flight from the world
Weltflucht {f}escapism
weltflüchtig escapist
Weltflüchtling {m}ascetic
Weltflüchtlingstag {m} World Refugee Day
Weltföderalismus {m} world federalism
Weltföderalisten {pl} [internationale Organisation] World Federalist Movement {sg} <WFM>
Weltformel {f} theory of everything <ToE> <TOE>
Weltformel {f} world formula
Weltfrauentag {m} [8. März] International Women's Day
weltfremd ivory-tower [attr.]
weltfremdworldly innocent
weltfremdunworldly
Weltfremdheit {f}unworldliness [lack of sophistication]
weltfremd-idealistisch quixotic
Weltfrieden {m} world peace
Weltfrieden {m}global peace
Weltfrieden {m} universal peace
Weltfriedenslauf {m} World Harmony Run [Sri Chinmoy]
Weltfriedensordnung {f}world peace order
Weltfriedensrat {m} World Peace Council <WPC>
Weltfrömmigkeit {f}worldly piety
Weltführer {m}world leader
Weltführer {m} [selten für: Weltmarktführer] world leader [global market leader]
Weltführerschaft {f} world leadership
Weltführerschaft {f} global leadership
Weltfußball {m} world football [Br.]
Weltfußballer {m} des Jahres World Player of the Year
Weltfußballverband {m} <FIFA>International Federation of Association Football <FIFA>
Weltfußballverband {m} <FIFA>world soccer association [Am.]
Weltgebäude {n}world edifice
Weltgebetstag {m} der Frauen Women's World Day of Prayer
Weltgefühl {n} world feeling
Weltgegend {f} part of the world
Weltgegenwart {f} presence in the world
Weltgeheimnis {n} secret of the world
Weltgeist {m}Weltgeist [world spirit]
Weltgeist {m} world spirit
Weltgeist {m}world mind
Weltgeistliche {f} secular (priest) [female]
Weltgeistliche {pl} secular clergy [usually treated as pl.]
Weltgeistlicher {m} secular (priest)
Weltgeltung {f} international standing
Weltgeltung {f} worldwide recognition
Weltgeltung {f}world renown
Weltgemeinde {f}global community
Weltgemeinde {f} world community
« Well — Well — Wełn — Welt — Welt — Welt — Welt — Welt — welt — Welt — Welt »
« zurückSeite 246 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement