|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 182 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Wein {m} in Fässernwine in casks
Wein {m} in Fässern barrelled wine [Br.]
Wein {m} in Flaschenbottled wine
Wein {m} mit etwas Wasser wine with a dash of water
Wein {m} vom Fass wine from the wood
Wein- [Heul-] [z. B. Krampf]crying [e.g. fit or jag]
Wein- [z. B. Alkohol] vinic [e.g. alcohol]
Wein- [z. B. Säure] tartaric [e.g. acid]
Wein abstechen [in einen anderen Behälter umfüllen] to rack wine
Wein anbauen to cultivate vines
Wein anbauento grow wine
Wein dekantierento decant wine
Wein' doch nicht. Don't you cry.
Wein einschenken to pour wine
Wein keltern to press wine
Wein mit Wasser verdünnen to dilute wine
Wein trinkento drink wine
Wein trinkento take wine
Wein- und Horsd'œuvres-Empfang {m} wine and hors d'oeuvre reception
Wein- und Spirituosengeschäft {n}liquor store [Am.]
Wein- und Spirituosengeschäft {n} package store [Am.]
Wein- und Spirituosengeschäft {n}off-license [Am.]
Wein- und Spirituosengeschäft {n} off license [Am.]
(Wein- und) Spirituosengeschäft {n} off-licence [Br.]
(Wein- und) Spirituosengeschäft {n} offy [Br.] [coll.] [short for off-licence]
Wein verdünnen to lengthen wine
Wein vergießento shed wine
Wein von / aus etw. [Dat.] in etw. [Akk.] umfüllen to pour wine from sth. to sth.
Wein wirkt auf das Hirn. Wine acts on the brain.
(Wein) lesento harvest (grapes)
Weinabfüller {m} wine bottler
Weinabfüllung {f} wine bottling
Weinabstinenz {f}abstinence from wine
Weinabteilung {f} wine department
weinähnlich wine-like
weinähnlich winy
weinähnlich winey
weinähnlichvinous
Wein-Ahorn {m} vine maple [Acer circinatum]
Weinahorn {m}vine maple [Acer circinatum]
Weinamphore {f}wine amphora
Weinanbau {m} wine-growing
Weinanbau {m} winegrowing
Weinanbau {m} vineyard cultivation
Weinanbau {m} viticulture
weinanbauend wine-growing
Weinanbaugebiet {n} wine-growing region
Weinanbaugebiet {n} wine-producing region
Weinanbaugebiet {n} wine country
Weinanbaugebiet {n}wine-growing area
Weinanbaugebiet {n}wine-producing area
Weinanbaugebiet {n} wine-growing district
Weinanfall {m} crying jag [esp. Am.] [coll.]
Weinangebot {n} selection of wines
Weinapfel {m}wine apple
Weinapfel {m} [für die Mostherstellung] cider apple
weinarme Gegend {f}low wine-producing region
Weinart {f}wine type
Weinart {f}type of wine
Weinart {f} kind of wine
weinartigwiny
weinartig vinous
weinartiger Geschmack {m}winy taste
Weinauktion {f}wine auction
Weinausbau {m} maturing wine
Weinausgießer {m}wine server
Wein-Ausgleichssteuer {f} wine equalisation tax <WET> [Br.]
Weinausschank {m}serving of wine
Weinauswahl {f} wine selection
Weinauswahl {f} selection of wines
Weinbad {n}wine bath
Weinbar {f}wine bar
Weinbau-viticultural
Weinbau {m}viticulture
Weinbau {m} winegrowing
Weinbau {m} viniculture
Weinbau {m}wine-growing
Weinbau {m}grape industry
Weinbau {m} winemaking
Weinbau {m}wine industry
Weinbau- [z. B. Gebiet, Region]wine-growing [attr.] [e.g. region, area]
Weinbau und Önologieviniculture, viticulture and oenology [Br.]
Weinbaubetrieb {m}winery
Weinbaudorf {n} wine-growing village
Weinbauer {m}winegrower
Weinbauer {m}vintner [esp. Am.] [winegrower]
Weinbauer {m}wine grower
Weinbäuerin {f} winegrower [female]
Weinbauern {pl} winegrowers
Weinbaufläche {f}vineyard acreage
Weinbaugebiet {n}wine-growing region
Weinbaugebiet {n}wine-growing area
Weinbaugebiet {n} wine-producing region
Weinbaugebiet {n}wine-growing district
Weinbaugebiet {n} wine-producing area
Weinbaugegend {f} wine-growing district
Weinbaugegend {f}wine-growing area
Weinbaugegend {f} viticultural area
Weinbaugemeinde {f}wine-growing municipality
Weinbauingenieur {m} viticultural engineer
« WeihWeihweilweilweilWeinWeinWeinWeinWeinWein »
« zurückSeite 182 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement