|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 173 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Weiden-Spannereule {f} [Nachtfalterspezies]European lesser belle [Colobochyla salicalis] [moth]
Weidensperling {m}Spanish sparrow [Passer hispaniolensis]
Weidensperling {m}willow sparrow [Passer hispaniolensis, syn.: P. hispaniolensis transcaspicus]
Weiden-Spierstrauch / Weidenspierstrauch {m} bridewort (spiraea / spirea) [Spiraea salicifolia]
Weiden-Spinnerwickler {m} [Nachtfalterspezies]notched-winged tortricid [Acleris emargana]
Weiden-Spinnerwickler {m} [Nachtfalterspezies] notch-wing button [Acleris emargana]
Weiden-Spinnerwickler {m} [Nachtfalterspezies]notch wing tortrix [Acleris emargana]
Weiden-Spinnerwickler {m} [Nachtfalterspezies] scalloped tortrix [Acleris emargana]
Weiden-Spitzflügelwickler {m} [Mottenart]small festooned roller [Ancylis diminutana] [moth]
Weiden-Spitzflügelwickler {m} [Nachtfalterspezies] rufous hook-wing [Ancylis diminutana] [moth]
Weidenstammblattlaus {f} black willow-bark aphid [Pterocomma salicis]
Weidenstammblattlaus {f}European black willow aphid [Pterocomma salicis]
Weidenstammblattlaus {f} spotted willow twig aphid [Pterocomma salicis]
Weidenstock-Hornissenschwärmer {m} [Nachtfalterspezies] lunar hornet moth [Sesia bembeciformis, syn.: Sphecia crabroniformis]
Weidenstumpf {m} stump of a willow tree
Weidenstumpf-Glasschwärmer {m} [Nachtfalterspezies]red-tipped clearwing [Synanthedon formicaeformis] [moth]
Weidentyrann {m} Traill's flycatcher [Empidonax traillii] [obs.]
Weidentyrann {m} willow flycatcher [Empidonax traillii]
Weidenutzung {f} grazing management
Weidenutzung {f} pasture use
Weidenutzung {f}pastoral use
Weidenutzung {f} pasture utilization
Weidenutzung {f} pasture utilisation [Br.]
Weiden-Wicklereulchen {n} [Nachtfalterspezies]eastern nycteoline [Nycteola asiatica, syn.: Sarrothripus revayana] [moth]
Weidenwirrzopfgallmilbe {f}willow witches' broom mite [Stenacis triradiatus, syn.: Aceria triradiata, Eriophyes triradiatus]
Weidenwürger {m} scaldweed [Cuscuta gronovii, syn.: C. chilensis]
Weidenwürger {m}swamp dodder [Cuscuta gronovii, syn.: C. chilensis]
Weidenwürger {m} Gronovius dodder [Cuscuta gronovii, syn.: C. chilensis]
Weidenzweig {m}willow branch
Weiden-Zwergmispel / Weidenzwergmispel {f}willow-leaf / willowleaf cotoneaster [Cotoneaster salicifolius]
Weiden-Zwergwickler {m} [Nachtfalterspezies] pigmy Y piercer [Pammene populana] [moth]
Weiden-Zwergwickler {m} [Nachtfalterspezies] willow Y piercer [Pammene populana] [moth]
Weiden-Zwergwickler {m} [Nachtfalterspezies] pygmy piercer [Pammene populana] [moth]
Weideökologie {f}pasture ecology
Weidepferde {pl}horses at grass
Weidepflanzen {pl} pasture plants
Weidepfosten {pl} sheep and cattle posts
Weideplatz {m} pasture ground
Weideplätze {pl}pasture lands
Weidepotential {n} [Weidepotenzial] grazing potential
Weidepumpe {f}cattle-operated water pump
Weiderecht {n} agistment
Weiderecht {n}grazing rights {pl}
Weiderecht {n} right of pasture
Weiderecht {n} [auch: Hutrecht, Weideservitut] justment [Br.] [regional] [rare]
Weiderechte {pl}grazing rights
Weideressourcen {pl} grazing resources
Weiderich-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]V-pug [Chloroclystis v-ata] [moth]
Weiderichgewächse {pl} loosestrife family {sg} [family Lythraceae]
Weiderichgewächse {pl} loosestrifes [family Lythraceae]
Weiderind {n} free-range beef
Weiderost {m} [bodengleiche Viehsperre] cattle grid [Br.]
Weiderost {m} [bodengleiche Viehsperre] cattle guard [Am.]
Weiderot {n} red water [babesiosis in cattle]
Weidesaison {f} grazing season
Weideschafe {pl} pasture sheep {pl}
Weidesystem {n} grazing system
Weidetier {n} grazer
Weidetier {n}grazing animal
Weidetiere {pl} grazing animals
Weidetiere {pl} grazers
Weidetiere {pl} grazing livestock
Weidetor {n}field gate
Weideverhalten {n} [Vieh]foraging behavior [Am.] [cattle]
Weidevieh {n}grazing cattle {pl}
Weidevieh {n} grazing animals {pl}
Weidevieh {n} grazing livestock
Weide-Wegerich / Weidewegerich {m}hoary plantain [Plantago media]
Weidewirtschaft {f}management of pasture
Weidewirtschaft {f}pastoral economy
Weidewirtschaft {f}ranching [esp. Am.]
Weidewirtschaft {f} pastoral farming
Weidewirtschaft {f} pastoral agriculture
Weidewirtschaft {f} pasture management
Weidewirtschaft {f} pasture economy
Weidezaun {m}pasture fence
Weidezauntor {n}pasture fence gate
Weidezyklus {m}grazing cycle
Weidgenosse {m} fellow huntsman
weidgerechtexpertly
weidgerecht expert
weidgerechtermore expertly
weidgerechteste [-r, -s] most expert
Weidgerechtigkeit {f} hunting code of ethics
weidlich [veraltend] [gehörig, sehr] properly [esp. Br.] [coll.] [thoroughly]
weidlich [veraltend] [in kaum zu übertreffendem Maße, sehr] thoroughly [very much, greatly]
Weidling {m} [österr.] [bayer.]bowl [for preparing food]
Weidling {m} [schweiz.] [flatboat, 10 or 15 m long]
Weidloch {n} [After von Wild und Jagdhunden]anus
Weidmann {m}huntsman
weidmännisch huntsmanlike
weidmännisch in a huntsmanlike manner
Weidmannsheil! Good hunting!
Weidmesser {n}hunting knife
Weidsprossen {pl} [beim Hirschgeweih] [selten] [Augensprossen] brow tines [antler]
Weidspruch {m} [old saying among hunters]
Weidwerk {n} art of hunting
Weidwerk {n} [Jagd] chase
Weidwerke {pl} huntings
weidwund [auch fig.] mortally wounded
« WeicweicWeicWeidWeidWeidWeieWeihWeihWeihWeih »
« zurückSeite 173 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement