|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 457 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
vorfrankiertpre-stamped [of mailings]
Vorfreude {f}(pleasant) anticipation
Vorfreude {f} anticipatory excitement
Vorfreude ist die schönste Freude. [Redewendung] Anticipation is half the pleasure.
Vorfrieden {m} preliminary peace
Vorfrieden {m} von Nikolsburg [26. Juli 1866] Preliminary Peace of Nikolsburg [July 26, 1866] [also: preliminary peace of Nikolsburg]
vorfrierento pre-chill
vorfristig before the deadline
Vorfrucht {f} preceding crop
Vorfrucht {f}previous crop
Vorfrühling {m} early spring
Vorfrühlings-Alpenveilchen / Vorfrühlingsalpenveilchen {n} eastern sowbread [Cyclamen coum, syn.: C. europaeum var. caucasicum, C. ibericum]
Vorfrühlings-Alpenveilchen / Vorfrühlingsalpenveilchen {n} eastern cyclamen [Cyclamen coum, syn.: C. europaeum var. caucasicum, C. ibericum]
Vorfrühlings-Alpenveilchen / Vorfrühlingsalpenveilchen {n} round-leaved cyclamen [Cyclamen coum, syn.: C. europaeum var. caucasicum, C. ibericum]
Vorfrühlingsaspekt {m} prevernal aspect
vorfrühlingshaft pre-springlike
Vorfrühlings-Steinbrech / Vorfrühlingssteinbrech {m}white mountain saxifrage [Saxifraga apiculata]
vorfühlento feel one's way (forward)
vorfühlen [seine Fühler ausstrecken] to put / send out one's feelers [fig.]
vorfühlen, ob ...to put out a few feelers to see whether ...
Vorführarbeiter {m} demonstration worker
Vorführdame {f} [veraltet]mannequin
Vorführdauer {f} running time
Vorführeffekt {m}demonstration effect
Vorführeffekt {m} demo effect
vorführen to demonstrate
vorführen to model [dress etc.]
vorführen to screen
vorführend performing
Vorführer {m} demonstrator
Vorführer {m}demonstration worker
Vorführer {pl}demonstrators
Vorführgelände {n}demonstration ground
Vorführgerät {n} demonstration model
Vorführkoffer {m} [Musterkoffer] demo case [coll.]
Vorführmodell {n} demonstration model
Vorführmodell {n} demo model [coll.]
Vorführmodell {n}display model
Vorführmodell {n} [bes. bei Gitarren]dent and scratch model
Vorführraum {m} projection room
Vorführraum {m} demonstration room
Vorführraum {m}screening room
Vorführraum {m}projection booth [Am.]
Vorführraum {m}projection box [Br.]
Vorführräume {pl}screening rooms
Vorführung {f} demo
Vorführung {f} demonstration
Vorführung {f}parade
Vorführung {f} performance
Vorführung {f} presentation [showing]
Vorführung {f} show
Vorführung {f} showing
Vorführung {f} display [of new things etc.]
Vorführung {f} screening
Vorführung {f} vor dem Haftrichterarraignment
Vorführung {f} vor Gericht arraignment
Vorführung {f} zum Untersuchungsverhör arraignment
Vorführung {f} zur Entgegennahme der Anklagearraignment
Vorführungen {pl} screenings
Vorführungen {pl} viewings
Vorführungen {pl} demonstrations
Vorführungen {pl} performances
Vorführungsbefehl {m}writ of attachment
Vorführungsraum {m} demonstration room
Vorführungssaal {m}showroom
Vorführwagen {m}demonstration car
Vorführwagen {m} demonstrator [vehicle]
Vorführzentrum {n}demonstration center [Am.]
vorfürsorglichprovidently
Vorfuß {m} [Metatarsus und Digiti] forefoot [metatarsals and phalanges]
Vorfußentlastungsschuh {m} forefoot offloading shoe <FOS>
Vorfußprothese {f}forefoot prosthesis
Vorgabe {f} select
Vorgabe {f}law
Vorgabe {f}allegation
Vorgabe {f} total return
Vorgabe {f} prompt
Vorgabe {f} handicap
Vorgabe {f} specification
Vorgabe {f} stipulation
Vorgabe {f} [Anforderung] requirement
Vorgabe {f} [Anordnung] precept
Vorgabe {f} [eines Kunden, Auftragsgebers] demand [of a client]
Vorgabe {f} [oft Plural] handover
Vorgabe {f} [Richtlinie] guideline
Vorgabe {f} [Voreinstellung] default
Vorgabe {f} [Ziel, Soll] target [objective, goal]
Vorgabe {f} von Parameternparameterization
Vorgabeakkordsystem {n}time-allowed system
Vorgabedokument {n}specification
Vorgaben {pl} defaults
Vorgaben {pl} terms of reference
Vorgaben {pl}input {sg}
Vorgaben {pl} standards
Vorgaben {pl} guidelines
Vorgaben {pl} [Voreinstellungen]presettings
Vorgaben {pl} [Voreinstellungen] presets
Vorgabevereinbarung {f}default declaration
Vorgabewert {m}default value
Vorgabezeit {f} all in time
« VordVordvoreVorevorfvorfVorgvorgVorgvorgvorg »
« zurückSeite 457 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement