|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 251 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Versucher {m}attempter
Versucherin {f} temptress
Versucherinnen {pl}temptresses
Versuchs- tentative
Versuchs-experimental
Versuch's doch mal! Have a go at it!
Versuchs doch mal! Just go and try it!
Versuch's doch mal! Bring it on!
Versuch's später noch mal. [ugs.] Try again later.
Versuchsabteilung {f}experimental department
Versuchsabteilung {f}test department
Versuchsaffe {m}laboratory monkey
Versuchsanalyse {f} experimental analysis
Versuchsanlage {f}experimental plant
Versuchsanlage {f} pilot plant
Versuchsanlage {f}testing plant
Versuchsanlage {f}test facility
Versuchsanordnung {f} test set-up
Versuchsanordnung {f}test assembly
Versuchsanordnung {f} experimental design
Versuchsanordnung {f} experimental arrangement
Versuchsanordnung {f}experimental set-up
Versuchsanordnung {f} experimental setup
Versuchsanordnung {f} test arrangement
Versuchsanordnung {f}test setup [also: test set-up]
Versuchsanordnung {f}experimental setting
Versuchsansatz {m} experimental approach
Versuchsanstalt {f} experimental station
Versuchsanstalt {f}research institute
Versuchsapparatur {f}experimental apparatus
Versuchsarbeiten {pl} experimental work {sg}
Versuchsaufbau {m}breadboard construction [experimental model]
Versuchsaufbau {m} test set-up
Versuchsaufbau {m}experimental assembly
Versuchsaufbau {m}experiment set-up
Versuchsaufbau {m} experimental setup [also: experimental set-up]
Versuchsaufbau {m}experimental set-up
Versuchsaufbau {m} experimental design
Versuchsaufbau {m}test setup
Versuchsballon {m}sounding balloon
Versuchsballon {m} [fig.] ballon d'essai [rare]
Versuchsballon {m} [meist fig.]trial balloon [mostly fig.]
Versuchsbasis {f} experimental basis
Versuchsbedingung {f}test condition
Versuchsbedingungen {pl} test conditions
Versuchsbedingungen {pl}experimental conditions
Versuchsbeet {n} trial bed
Versuchsbehandlung {f}test treatment
Versuchsbehandlung {f} experimental treatment
Versuchsbeispiel {n}experiment example
Versuchsbeispiele {pl} examples of experiments
Versuchsbeobachtung {f} experimental observation
Versuchsbericht {m}experimental report
Versuchsbericht {m}test report
Versuchsbeschreibung {f} description of (the) experiment
Versuchsbeschreibung {f}test record
Versuchsbestand {m} experimental stand (of trees)
Versuchsbetrieb {m} pilot operation
Versuchsbetrieb {m}pilot plant
Versuchsbetrieb {m} test operation
versuchsbezogene Irrtumswahrscheinlichkeit {f} experimentwise error rate <EER>
Versuchsbohrung {f} trial drilling
Versuchsbrenner {m}test burner
Versuchsbrennkammer {f} experimental combustion chamber
Versuchsdaten {pl}test data
Versuchsdaten {pl} experimental data
Versuchsdauer {f} test duration
Versuchsdauer {f}duration of the test
Versuchsdesign {n}experimental design
Versuchsdurchführung {f} test execution
Versuchsdurchführung {f} experimental procedure
Versuchseinheit {f} experimental unit
Versuchseinrichtung {f} test facility
Versuchsergebnis {n} test result
Versuchsergebnis {n} trial outcome
Versuchsergebnis {n}experimental result
Versuchsergebnisse {pl}experimental results
Versuchsfabrik {f}pilot plant
Versuchsfahrt {f} test drive
Versuchsfahrten {pl}trial runs
Versuchsfahrzeug {n}experimental vehicle
Versuchsfarm {f} experimental farm
Versuchsfehler {m}experimental error
Versuchsfeld {n}experimental area
Versuchsfeld {n}testing ground [fig.]
Versuchsfeld {n}trial field
Versuchsfeld {n} experimental test bay
Versuchsfeld {n}experimental field
Versuchsfeld {n} test field
Versuchsfläche {f}test area [surface area]
Versuchsfläche {f} trial area [surface area]
Versuchsfläche {f} trial plot [plot of land for testing]
Versuchsfläche {f} experimental area [land area]
Versuchsfläche {f}experimental plot [land area]
Versuchsflugzeug {n}experimental aircraft
Versuchsforst {m} experimental forest
Versuchsfortschritt {m} progress of the experiment
Versuchsfutter {n}experimental feed
Versuchsgebiet {n} testing ground
Versuchsgebiet {n}experimental area
« VersversversVersVersVersVersVersversVertVert »
« zurückSeite 251 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement