|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: V
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 184 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
vernügungssteuerpflichtigsubject to entertainment tax [postpos.]
Vernunft {f} rationality
Vernunft {f} reason [rationality, mental sanity]
Vernunft {f} [Besonnenheit, Umsicht, Klugheit]prudence
Vernunft {f} [geistige Gesundheit]sanity
Vernunft {f} [geistiges Vermögen des Menschen]faculty of reason
Vernunft {f} [gesunder Menschenverstand] common sense
Vernunft {f} der Geschichte [Hegel] reason of history [Hegel]
Vernunft annehmen to see reason [idiom]
Vernunft annehmen to see sense
Vernunft gelten lassen to apply reason
Vernunft walten lassen [geh.]to let reason prevail
vernunftbasiertrationally based
vernunftbegabtrational
vernunftbegabt endowed with reason [postpos.]
Vernunftbegriff {m}concept of reason
Vernunftehe {f} marriage of convenience
Vernunftehe {f} mariage de convenance [marriage of convenience]
Vernunfteinsicht {f}rational insight
vernünfteln [pej.] [ohne echte Kenntnis philosophieren]to philosophize [pej.] [expound a superficial philosophy]
Vernunfterkenntnis {f}rational cognition
Vernunftgebrauch {m}use of reason
vernunftgeleitetreason-guided
vernunftgeleitet reason-based
vernunftgemäß reasonable [rational]
Vernunftgemäßheit {f} reasonableness
Vernunftgesetz {n}law of reason
Vernunftglaube {m} rationalism
Vernunftglaube {m} faith of reason
Vernunftglaube {m}rational faith
Vernunftgrund {m} cause [reason, rationale]
Vernunftgründe {pl}rational grounds
Vernunftidee {f} [bes. I. Kant] rational idea
Vernunftideen {pl} [bes. I. Kant]rational ideas
vernünftig intelligently
vernünftig sensible
vernünftig rational
vernünftigreasonable
vernünftig rationally
vernünftigreasonably
vernünftig sensibly
vernünftig judiciously
vernünftig senseful
vernünftig commonsensible
vernünftig intelligent
vernünftig judicious
vernünftig level-headed
vernünftig sane
vernünftig hard-headed
vernünftig commonsense
vernünftig sober
vernünftig sound
vernünftigprudent
vernünftig soberly
vernünftig right-minded
vernünftiggrounded [sensible] [coll.]
vernünftig sober-headed
vernünftig sober-minded
vernünftigcommonsensical
vernünftigprudential
vernünftigsensically [rare]
vernünftig [angemessen] decent [reasonable]
vernünftig [auf gesundem Menschenverstand beruhend] common-sense [commonsensical ]
vernünftig [klug] wise [sensible]
vernünftig [ugs.] [den Erwartungen entsprechend] acceptably [worthy of acceptance]
vernünftig folgernd [logisch schlussfolgernd]ratiocinative
vernünftig reden to reason [talk sensibly]
vernünftig reden to speak sense
vernünftig redento talk sense
vernünftig schließend [logisch schlussfolgernd] ratiocinative
vernünftig seinto be sensible
vernünftig sein to have one's head on straight [coll.]
vernünftig sein [Sinn ergeben] to make sense [idiom]
vernünftig urteilento reason [form judgements from facts etc.]
vernünftig werden to see reason
vernünftig werden to steady down
vernünftig werden to see sense
vernünftige Ansichten {pl} sanitary views
vernünftige Ansichten {pl} sound views
vernünftige Bedingungen {pl}reasonable terms
vernünftige Denkweise {f}rationality
vernünftige Einstellung {f} sane attitude
vernünftige Einstellung {f}sound approach
vernünftige Entscheidung {f} equitable decision
vernünftige Erklärung {f} rational explanation
vernünftige Erwartungen {pl}rational expectations
vernünftige Gedanken {pl} sanitary views
vernünftige Gedanken {pl} sound views
vernünftige Geschäftsführung {f} sound management
vernünftige Grundsätze {pl} sane principles
vernünftige Lösung {f}sane solution
vernünftige Meinung {f} sane opinion
vernünftige Orthodoxie {f} enlightened orthodoxy [Reformed theology, e.g.Turrettini, Werenfels]
vernünftige Person {f}reasonable person
vernünftige Person {f}sensible person
vernünftige Politik {f} sound policy
vernünftiger more reasonable
vernünftiger Kompromiss {m} reasonable compromise
vernünftiger Mensch {m} reasonable person
vernünftiger Rat {m} sound advice
« Verm — Verm — Vern — Vern — vern — vern — vern — Verö — Vero — Verp — verp »
« zurückSeite 184 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement