|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 275 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
unsynchronisiert unsynchronized
unsystematisch non-systematic
unsystematisch unsystematic
unsystematisch unsystematically
unsystematisch unmethodical
unsystematisch unsystematical
unsystematischpiecemeal [in fits and starts]
unsystematischimmethodical
unsystematisches Risiko {n} unsystematic risk
untadelhaft [selten] irreproachable
untadelhaft [selten]impeccable
untadelhaft [selten] beyond reproach [postpos.]
untadelhaft [selten] impeccably
untadelhaft [selten] irreproachably
Untadelhaftigkeit {f} [veraltet]unblameworthiness
untadelig unexceptionably
untadelig unreproachful
untadeligblameless
untadelig impeccable
untadeligstainless
untadelig irreprehensible
untadelig impeccably
untadeligirreprovable [irreproachable]
untadelig [Verhalten]irreproachable
untadeliger more irreproachable
Untadeligkeit {f} irreproachability
Untadeligkeit {f} irreproachableness
Untadeligkeit {f}blamelessness
Untadeligkeit {f} unblameworthiness
untadeligste [-r, -s] most irreproachable
untalentiertuntalented
Untam {m} [jiddisch]distaste
Untam {m} [österr.]clumsy person
untamig [österr.] clumsy
Untat {f} crime
Untat {f}malpractice
Untat {f}misdeed
Untaten {pl} crimes
Untaten {pl}malpractices
untätigpassive
untätigquiescent
untätig idly
untätig inactively
untätig idle [not doing anything]
untätig dormant
untätiginactive
untätig inoperative
untätig not active
untätig standing
untätig inertially
untätiginert
untätig [inaktiv]extinct
untätig danebenstehento stand idly by
untätig herumhängento flop [Am.] [sl.]
untätig sein to be idle [not busy]
untätiger Vulkan {m} inactive volcano
Untätigkeit {f}inactiveness
Untätigkeit {f} inactivity
Untätigkeit {f}idleness
Untätigkeit {f} inaction
Untätigkeit {f}passivity
Untätigkeit {f} quiet
Untätigkeit {f} dormancy [of volcano]
Untätigkeit {f} failure to act
Untätigkeiten {pl} inactivities
Untätigkeitsklage {f} action for failure to act
untätowiert untatted [not tattooed]
untauglichunable
untauglichineffectual
untauglich ineligible
untauglich unapt
untauglichinept
untauglich ineligibly
untauglich unqualified
untauglich feckless
untauglich of no use [postpos.]
untauglich impractical
untauglich useless
untauglich inapt
untauglich [z. B. für Wehrdienst] unfit [e.g. for military service]
untauglich für etw. [Akk.] [nachgestellt]incapable of sth. [postpos.]
untauglich machento indispose [archaic in Br. English]
untauglich machen (für etw.)to disqualify (from sth.)
untauglichermore unfit
Untauglichkeit {f} incapacitation
Untauglichkeit {f} improperness
Untauglichkeit {f}incapability
Untauglichkeit {f} ineligibility
Untauglichkeit {f} unfitness
Untauglichkeit {f} ineligibleness
Untauglichkeit {f} disablement
Untauglichkeit {f}incompetency
Untauglichkeit {f} disaccommodation
Untauglichkeit {f} inaptitude
Untauglichkeit {f} [einer Person] fecklessness
Untauglichkeit {f} [z. B. eines Mittels] unsuitability
Untauglichkeit {f} (für) ineptitude (for)
untauglichste [-r, -s] most unfit
untaxiertunvalued
Untbr-Taste {f} [Abbrechen des aktuellen Prozesses] break key [interrupt currently running process]
« unsiunsiUnsiunspUnstunsyunteunteunteunteunte »
« zurückSeite 275 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement