dict.cc | German-English dictionary - Letter U

Home

New Website

About

German: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 217 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
ungekapselt	bare [chip]
ungekapselt	unpackaged
ungekauft	unbought
ungekauft	unpurchased
ungekaut	unchewed
ungekaut	unmasticated
ungekennzeichnet	unsigned
ungekennzeichnet	unmarked
ungekennzeichnet	unlabeled [Am.]
ungekennzeichnet	unlabelled [Br.]
ungekerbt	unnotched
ungekielt	unkeeled
ungeklärt	unsettled [unresolved, undecided]
ungeklärt	unexplained
ungeklärt	outstanding [unresolved]
ungeklärt	unresolved
ungeklärt	uncertain [unresolved]
ungeklärt [Abwasser, etc.]	untreated [waste water, etc.]
ungeklärt [Fall, Verbrechen]	residual [case, crime]
ungeklärte Frage {f}	uncleared issue
ungeklärte Posten {pl}	uncleared items
ungeklärter	more unsettled
ungeklärter Kriminalfall {m}	cold case
ungeklärter Posten {m}	uncleared item
ungeklärtes Abwasser {n}	untreated sewage
ungeklärtes Abwasser {n}	raw sewage
ungekocht	unboiled
ungekocht	uncooked
ungekocht	crude
ungekocht	raw
ungekoppelt [z. B. in der Endoprothetik]	unconstrained
ungekränkt	without being offended
ungekratzt	unscratched
ungekreuzt	uncrossed
ungekrönt	uncrowned
ungekühlt	unchilled
ungekündigt	not under notice [postpos.]
ungekünstelt	unaffected
ungekünstelt	unaffectedly
ungekünstelt	natural
ungekünstelt	uncontrived
ungekünstelt	genuine [uncontrived]
ungekünstelt	unmannered [natural and unaffected]
ungekünstelter	more unaffected
ungekünsteltes Benehmen {n}	natural behaviour [Br.]
Ungekünsteltheit {f}	genuineness
ungekünsteltste [-r, -s]	most unaffected
ungekuppelt	uncoupled
ungekürzt	unabridged
ungekürzt	unexpurgated
ungekürzt	uncurtailed
ungekürzt	in full
ungekürzt	complete
ungekürzte Fassung {f}	unabridged version
ungekürzter Text {m}	unabridged text
ungeküsst	unkissed
Ungeküsst	Never Been Kissed [Raja Gosnell]
ungeladen	unloaded
ungeladen	uncharged
ungeladen [Gäste etc.]	uninvited
ungeladener Gast {m}	uninvited guest
ungeladener Gast {m}	gatecrasher
ungeladener Gast {m}	gate-crasher
ungeläufig	unfamiliar
ungeläufig [wenig benutzt]	uncommon
ungeläufig [wenig benutzt]	unusual
ungeläutert	unchastened
Ungeld {n}	[historical excise tax on consumption, especially of alcohol]
ungelegen	inopportunely
ungelegen	unseasonable
ungelegen	unseasonably
ungelegen	embarrassing [inopportune]
ungelegen	inconvenient
ungelegen	awkward
ungelegen	ill-timed
ungelegen	inopportune
ungelegen	inconveniently
ungelegen	untimely
ungelegen kommen	to come amiss
ungelegen kommen	to come at an inconvenient moment
ungelegen kommen	to come at an inconvenient time
ungelegen kommen	to come at an inopportune moment
ungelegen kommen	to come at an unfortunate time
ungelegener	more inconvenient
ungelegener Fälligkeitstag {m}	inconvenient date of maturity
ungelegener Zeitpunkt {m}	inconvenient time
Ungelegenheit {f}	inopportuneness
Ungelegenheit {f}	inconvenience
Ungelegenheiten {pl} [geh.]	trouble {sg}
ungelegenste [-r, -s]	most inconvenient
ungelehrig	indocile
ungelehriger	more indocile
Ungelehrigkeit {f}	indocility
ungelehrigste [-r, -s]	most indocile
ungelehrt	unscholarly
ungelehrt	untaught
ungelehrt	unlearned
ungelehrt	simple [uneducated]
ungelehrt [veraltend]	illiterate [uneducated]
ungelehrter	more unskilled
« unge — unge — unge — unge — unge — unge — unge — unge — unge — unge — unge »

« zurück

Seite 217 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary