|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 98 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
teilnehmende Länder {pl} participating countries
teilnehmende nationale Zentralbank {f} <NZB>participating National Central Bank <NCB>
teilnehmende Nationen {pl} participating nations
Teilnehmender {m} [z. B. an einem Wettbewerb] entry [e.g. in a competition] [male]
teilnehmender EU-Mitgliedsstaat {m} [nicht amtsspr.]participating EU Member State
teilnehmender EU-Mitgliedstaat {m} [amtsspr. für: ... Mitgliedsstaat]participating EU Member State
teilnehmenderweiseparticipatively
teilnehmendes Land {n}participating country
Teilnehmer {m} entrant
Teilnehmer {m} participant
Teilnehmer {m}partner
Teilnehmer {m}attendant [participant]
Teilnehmer {m} attender
Teilnehmer {m}participator
Teilnehmer {m}user
Teilnehmer {m} starter
Teilnehmer {m}attendee
Teilnehmer {m} competitor
Teilnehmer {m} partaker [participant]
Teilnehmer {m} contestant
Teilnehmer {m} [einer Veranstaltung etc.] member [of a meeting etc.]
Teilnehmer {m} [geladener Gast] invitee
Teilnehmer {m} <Tln., Teiln.> subscriber
Teilnehmer {m} am Gottesdienst attender at church
Teilnehmer {m} am Halbfinalesemifinalist
Teilnehmer {m} am heiligen Abendmahlcommunicant
Teilnehmer {m} an der Gipfelkonferenzsummiteer
Teilnehmer {m} an einem Austausch exchange participant
Teilnehmer {m} an einem Bankett banqueteer
Teilnehmer {m} an einem Bankettbanqueter
Teilnehmer {m} an einem Rennenentrant for a race
Teilnehmer {m} an einem Wettbewerb contestant
Teilnehmer {m} an einer strafbaren Handlung accomplice in crime
Teilnehmer {pl} participants
Teilnehmer {pl}attenders
Teilnehmer {pl} members of group
Teilnehmer {pl}attendees
Teilnehmer {pl} entrants
Teilnehmerabfrageklinke {f}local jack
Teilnehmeranmeldung {f}application of the participants
Teilnehmeranschluss {m} subscriber terminal
Teilnehmeranschluss {m}subscriber's extension
Teilnehmeranschlussleitung {f} <TAS> [dt.], <TASL> [österr.] local loop
Teilnehmeranschlussleitung {f} <TAS> [dt.], <TASL> [österr.] subscriber line
Teilnehmeranschlussnetz {n} subscriber line network
Teilnehmerbetriebssystem {n} time-sharing operating system
Teilnehmerdaten {pl} subscriber data
Teilnehmerfeld {n} starting field
Teilnehmergemeinschaft {f}community participants {pl}
Teilnehmeridentifizierung {f} subscriber identification
Teilnehmerin {f}entrant [female]
Teilnehmerin {f}participatress
Teilnehmerin {f} attendee [female]
Teilnehmerin {f} attendant [female]
Teilnehmerin {f}attender [female]
Teilnehmerin {f} invitee [female]
Teilnehmerin {f} participant [female]
Teilnehmerin {f} partner [female]
Teilnehmerin {f} starter [female]
Teilnehmerin {f} user [female]
Teilnehmerin {f}competitor [female]
Teilnehmerin {f}subscriber [female]
Teilnehmerin {f} am Halbfinale semifinalist [female]
Teilnehmerin {f} an der Gipfelkonferenzsummiteer [female]
Teilnehmerin {f} an einer strafbaren Handlung accomplice in crime [female]
Teilnehmerinnen {pl} entrants [female]
Teilnehmerkennung {f} terminal identification
Teilnehmerklasse {f}class of subscribers
Teilnehmerkreis {m}group of participants
Teilnehmerkreis {m} participants {pl} [as a body]
Teilnehmerland {n} participant country
Teilnehmerland {n}participating country
Teilnehmerland {n} country taking part
Teilnehmerliste {f}list of attendees
Teilnehmerliste {f} list of participants
Teilnehmerliste {f} list of entrants
Teilnehmerliste {f} attendee listing
Teilnehmerliste {f} [z. B. bei Konferenz, Versammlung] attendance list [e.g. for conference, meeting etc.]
Teilnehmernetzbetreiber {m} <TNB> local exchange carrier <LEC>
teilnehmerorientiertparticipant-oriented
Teilnehmerperspektive {f} participant perspective
Teilnehmerrekord {m} attendance record
Teilnehmerselbstwahl {f} [Selbstwähleinrichtung] direct distance dialing <DDD> [Am.]
Teilnehmerstaaten {pl}member states
Teilnehmerstaaten {pl}participating states
Teilnehmerstruktur {f}participant structure
Teilnehmer-System {n}time-sharing system
Teilnehmersystem {n}time sharing <TS>
Teilnehmersystem {n} time-sharing system
Teilnehmerurkunde {f} certificate of participation
Teilnehmerverfahren {n}time-sharing
Teilnehmerverzeichnis {n} telephone directory
Teilnehmerverzeichnis {n}subscriber directory
Teilnehmerverzeichnisse {pl} telephone directories
Teilnehmerzahl {f}number of participants
Teilnehmerzahl {f} attendance figure
Teilnehmerzahl {f} attendance [number of people attending]
Teilnehmerzahl {f}number of entrants
Teilnehmerzahl {f} attendance numbers {pl}
Teilnehmerzertifikat {n} [Teilnahmezertifikat] certificate of attendance
« Teil — Teil — Teil — Teil — Teil — teil — Teil — Teil — Teil — teil — teil »
« zurückSeite 98 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement