|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 248 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Torpedoheckgeschoss {n} boat-tail bullet
Torpedo-Makrele {f} narrow-barred Spanish mackerel [Scomberomorus commerson]
Torpedonetz {n} anti-torpedo net
Torpedopfanne {f} [Metallurgie] torpedo ladle
Torpedorohr {n}torpedo tube
Torpedorumpf {m}torpedo fuselage
Torpedorumpf {m} torpedo body
Torpedotreffer {m}torpedo hit
Torpedoversager {m}dud torpedo
Torpedowache {f} torpedo crew
Torpfeiler {m} gate pillar
Torpfosten {m} door post
Torpfosten {m}goalpost
Torpfosten {m} gatepost
Torpfosten {m} gate post
Torpfosten {m} goal post [spv.] [goalpost]
Torpfosten {pl}goalposts
torpidtorpid
torpid werden to become torpid
Torpidität {f} torpidity
Torpidität {f} torpor
Torpor {m} torpidity
Torpor {m} torpor
Torqheel-Einlage {f} [zur Gangkorrektur] Torqheel ® insole
Torquemeter {n}torquemeter
Torquemotor {m} torque motor
Torquemotor {m} torquemotor
Torques {m} [keltischer Halsreif] torque
Torques {m} [offener Halsring] torc
Torquetraining {n} torque training
torquierento torque
Torr {n} <Torr> torr <Torr>
Torr Head {m}Torr Head
Torrabucht {f} Torra Bay
Torrand {m} Torrand [also: torrand]
Torraum {m}goalmouth
Torraum {m}goal box [football]
Torraum {m}goal area
Torraum {m} [Eishockey] (goal) crease [ice hockey]
Torraum {m} [Fußball]six-yard box [Br.] [coll.] <6-yard box> [football / soccer]
Torräume {pl} goalmouths
Torraumlinie {f} [bes. Fußball] goal area line [esp. football / soccer]
torreichhigh-scoring [goals]
Torreshonigfresser {m}lesser Lewin honeyeater [Meliphaga notata]
Torreshonigfresser {m}yellow-spotted honeyeater [Meliphaga notata]
Torres-Strait-Inseln {pl} Torres Strait Islands
Torres-Straße {f}Torres Strait
Torreya fargesii {f} Farges nutmeg tree [Torreya fargesii]
Torreya fargesii {f} Farges torreya [Am.] [Torreya fargesii]
Torreyit {m}torreyite [(Mg,Mn)9Zn4(SO4)2(OH)22·8H2O]
Torrey-Palmlilie {f} Spanish dagger [Yucca torreyi]
Torrey-Palmlilie {f} Torrey's yucca [Yucca torreyi]
Torrey-Palmlilie {f}Torrey yucca [Yucca torreyi]
Torreys Kiefer {f}Santa Rosa Island Torrey pine [Pinus torreyana]
Torreys Kiefer {f} (island) Torrey pine [Pinus torreyana]
Torreys Kiefer {f} mainland Torrey pine [Pinus torreyana]
Torreys Kiefer {f} Del Mar pine [Pinus torreyana]
Torrichter {m}goal line referee
Torriecher {m} [Sportjargon]goalscoring instinct
Torriegel {m} gate latch
Torro Bulba Taurus Bulba [Darkwing Duck]
Torschaltung {f}gate circuit
Torschlußpanik {f} [alt]last minute panic
Torschlusspanik {f} eleventh hour panic
Torschlusspanik {f}last minute panic
Torschlusspanik {f} [von Unverheirateten]fear of being left on the shelf
Torschlusspanik haben [Redewendung]to be worried that one has missed the boat [idiom]
Torschlusspanik haben [Redewendung] to panic at the last minute
Torschlusspanik kriegen [ugs.] [Redewendung]to be worried that one has missed the boat [idiom]
Torschlusspanik kriegen [ugs.] [Redewendung] to panic at the last minute
Torschranke {f}gate barrier
Torschuss {m}drive [football]
Torschuss {m} shot (at goal) [football]
Torschuss {m} shot on goal
Torschuss {m} on-target shot
Torschusswand {f} [seltener] [Torwand] soccer goal wall [Am.]
Torschußtraining {n} [alt]shooting practice [football]
Torschütze {m} goal scorer
Torschützenkönig {m} topscorer
Torschützenkönig {m} top scorer
Torschützenkönig {m}league goals leader
Torschützenkönig {m}leading goalscorer
Torschützenkönigin {f} topscorer [female]
Torschützenliste {f}scoring charts [football]
Torschützin {f}goal scorer [female]
Torselett {n} torselette
Torselett {n}wasp-waisted corset [torselette]
Torsion {f}torsion
Torsionsbelastung {f}torsional loading
Torsionsbelastung {f} torsional load
Torsionsbelastung {f}torsional stress
Torsionsbruch {m} torsion fracture
Torsionsdraht {m}torsion wire
Torsionsdystonie {f}torsion dystonia
Torsionsdystonie {f} dystonia musculorum deformans
torsionsdystonische Syndrome {pl}secondary dystonia
Torsionselement {n} torsion element
Torsionsfaden {m}torsion string
Torsionsfeder {f}torsion spring
Torsionsfederung {f}torsion bar suspension
« topo — Tor{ — Torf — Torh — Tork — Torp — Tors — Tort — Torx — tota — tota »
« zurückSeite 248 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement