|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 972 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Sonnenzelt {n} beach tent [for day use]
Sonnenzentrum {n} sun's center [Am.]
Sonnenzentrum {n}sun's centre [Br.]
Sonnenzwilling {m}solar twin
Sonnenzyklen {pl} solar cycles
Sonnenzyklus {m}solar cycle
Sonnerathuhn {n}grey junglefowl [Gallus sonneratii] [Br.]
Sonnerathuhn {n} grey jungle fowl [Gallus sonneratii] [Br.]
Sonnerathuhn {n}gray junglefowl [Gallus sonneratii] [Am.]
Sonnerathuhn {n} Sonnerat's junglefowl [Gallus sonneratii]
Sonnerat-Huhn {n} [auch: Sonnerathuhn]gray jungle-fowl [Am.] [Gallus sonneratii]
Sonnerat-Huhn {n} [auch: Sonnerathuhn]grey jungle-fowl [Br.] [Gallus sonneratii]
Sonneratkuckuck {m} banded bay cuckoo [Cacomantis sonneratii]
sonnig sunny
sonnig sunshiny
sonnig sunnily
sonnig sun-kissed [place]
sonnigfair [sunny]
sonnig anmutende Farben {pl} [z. B. auf Kleidung]sunny-looking colors [Am.] [e.g. on dresses]
sonnige Abschnitte {pl} sunny spells
sonnige Abschnitte {pl} mit vereinzelten Regenschauern periods of bright sunshine interspersed with showers
sonnige Augenblicke {pl}snatches of sunshine
sonnige Gestade {pl} sunny shores
sonnige Lage {f} sunny location
sonnige Stelle {f} sunny spot
sonnige Strände {pl}sunny beaches
sonniger sunnier
sonniger Tag {m} sunny day
sonnigere Gefilde {pl} [geh.]sunnier climes [literary]
sonniges Eckchen {n}suntrap [Br.]
sonniges Gemüt {n}cheerful disposition
sonniges Gemüt {n} sunny disposition
Sonniges Land [George Grosz] Sunny Land
sonniges (und windgeschütztes) Plätzchen {n} suntrap [Br.]
sonniges Wetter {n} sunshine
sonniges Wetter {n} sunny skies {pl}
sonniges Zimmer {n} bright room
sonniges Zimmer {n} sunny room
Sonnigkeit {f}sunniness
sonnigste [-r, -s] sunniest
sonnigste Ecke {f} sunniest corner
Sonnseite {f} [österr.] [schweiz.] [Sonnenseite] sunny side
sonnseitig (gelegen) [österr.] [schweiz.] [sonnenseitig]on the sunny side
Sonntag {m} First Day [Quaker] [Sunday]
Sonntag {m} <So., Son., Sonnt.>Sunday <Sun., Su.>
Sonntag {m} Palmarum [evangelisch: Palmsonntag]Palm Sunday
Sonntag- [z. B. Nachmittag, Abend, Morgen, Nacht] Sunday [attr.] [e.g. afternoon, evening, morning, night]
Sonntag in einer Woche on Sunday week [Br.] [Aus.]
Sonntag in einer Woche a week from Sunday [Am.]
Sonntagabend {m} Sunday night
Sonntagabend {m} Sunday evening
Sonntage {pl} Sundays
Sonntage {pl} im Jahreskreis [kath.]Sundays in ordinary time
Sonntage mit Sybill Sundays and Cybele [Serge Bourguignon]
Sonntagfrüh [ohne Artikel] [bes. österr.] Sunday morning
sonntägig [an einem Sonntag stattfindend]Sunday [attr.]
sonntäglich Sunday [attr.]
sonntäglichdominical
sonntäglichon Sundays
sonntäglich [Sonntag entsprechend] Sundayfied
sonntäglich gekleidet sein to be dressed in one's Sunday best
Sonntagmittag {m} Sunday noon
Sonntagmorgen {m} Sunday morning
Sonntagnachmittag {m} Sunday afternoon
sonntagnachmittags(on) Sunday afternoons
Sonntagnachmittagsausgehanzug {m} [hum.] Sunday best [hum.]
Sonntagnacht {f} Sunday night
sonntags(on) Sundays
Sonntags- [z. B. Kleidung, Essen, Fahrer, Ausgabe, Messe, Zeitung] Sunday [attr.] [e.g. best, dinner, driver, edition, Mass, paper]
Sonntags nie! [auch: Sonntags...nie! / Sonntags ... nie! / Sonntags... nie!] Never on Sunday [Jules Dassin] [Greek: Ποτέ Την Κυριακή]
Sonntagsanzug {m}Sunday suit
Sonntagsanzug {m} one's Sunday best [coll.]
Sonntagsanzüge {pl} Sunday suits
Sonntagsarbeit {f} Sunday work
Sonntagsarbeit {f}Sunday working
Sonntagsarbeitsverbot {n} Sunday working ban
Sonntagsarbeitsverbot {n} Sunday work ban
Sonntagsausflug {m} Sunday outing
Sonntagsausflug {m} Sunday trip
Sonntagsausflügler {m} week ender
Sonntagsausflügler {m}weekend tripper
Sonntagsausflügler {m} Sunday tripper
Sonntagsausflügler {m} Sunday excursionist
Sonntagsausgabe {f}Sunday edition
Sonntagsausgabe {f}Sunday's edition
Sonntagsbeilage {f}Sunday supplement
Sonntagsblatt {n} Sunday paper
Sonntagsbraten {m}Sunday roast
Sonntagsbuchstabe {m} <SB> dominical letter <DL> [Littera dominicalis]
Sonntagsdienst {m} Sunday duty
Sonntagsessen {n} Sunday dinner
Sonntagsfahrer {m} [pej.] Sunday driver [pej.]
Sonntagsfahrgenehmigung {f} Sunday driving permit
Sonntagsfahrkarte {f}weekend ticket
Sonntagsfahrkarten {pl} weekend tickets
Sonntagsfahrverbot {n} ban on Sunday driving
Sonntagsfahrverbot {n}Sunday driving ban
Sonntagsfeier {f}Sunday observance
Sonntagsfeier {f}celebration of Sunday
Sonntagsfrieden {m} Sunday peace
« Sonn — sonn — Sonn — Sonn — Sonn — Sonn — Sonn — Sono — sons — Sopr — sorg »
« zurückSeite 972 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement