|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 96 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Säulengänge {pl} arcades
Säulengärtner {m} Newton's golden bowerbird [Prionodura newtoniana]
Säulengärtner {m}golden bowerbird [Prionodura newtoniana]
Säulengebälk {n} trabeation
Säulen-Gitterling {m} column stinkhorn [Clathrus columnatus, syn.: Colonnaria columnata, Linderia columnata, Linderiella columnata]
Säulengröße {f}column size
Säulengruppe {f}group of columns
Säulenhalle {f}portico
Säulenhalle {f}gallery
Säulenhalle {f} columned hall
Säulenhalle {f}hypostyle hall
Säulenhalle {f} [im Gebäudeinneren]pillared hall [within a building]
Säulenheber {m} column lift
Säulenheilige {pl} stylites
Säulenheiliger {m} stylite
Säulenkapitell {n} (column) capital
Säulenkapitelle {pl} (column) capitals
Säulenkluft {f} columnar joint
Säulenknäufe {pl} capitals
Säulenkoralle {f} pillar coral [Dendrogyra cylindricus]
Säulenkran {m} pillar crane
Säulenkran {m}column crane
Säulenkranz {m} cincture
Säulenlaubenvogel {m} golden bowerbird [Prionodura newtoniana]
Säulenmoschee {f} colonnaded mosque
Säulenordnung {f}order (of columns)
Säulenordnung {f} architectural order
Säulenpaar {n}pair of columns
Säulenplatte {f} plinth
Säulenraster {n} grid of columns
Säulenraster {n}column grid
Säulenraster {n} column gridfoobar
Säulenreihe {f} row of columns
Säulenreihe {f} colonnade
Säulenreihe {f} pillar file
Säulenreste {pl}column remains
Säulenschaft {m} column shaft
Säulenschaft {m}shaft
Säulenschaft {m} scape
Säulenschalttechnik {f}column switching technique
Säulenschwenkkran {m}pillar jib crane
Säulenschwenkkran {m} pillar-mounted slewing jib
Säulensockel {m} [Sockel der Säule] socle of the column
Säulensockel {m} [Sockel einer Säule] socle of a column
Säulenstativ {n}column stand
Säulenstellung {f} position of the pillars
Säulenstraße {f}colonnaded street
Säulenstumpf {m}truncated column
Säulenstümpfe {pl} stumps of columns
Säulensystem {n}column system
Säulentempel {m}colonnaded temple
Säulentest {m} [Kompressionstest] [Schnee- und Lawinenkunde]compression test <CT> [snowpack stability test]
Säulentextur {f} columnar structure
Säulentisch {m} pedestal table
Säulentransformator {m}column transformer
Säulentrommel {f} column drum
Säulenvorbau {m} portico
Säulenzelle {f} columnar cell
Säulenzypresse {f}Mediterranean cypress [Cupressus sempervirens]
Säulenzypresse {f}Italian cypress [Cupressus sempervirens]
Säulenzypresse {f}Tuscan cypress [Cupressus sempervirens]
Säulenzypresse {f}graveyard cypress [Cupressus sempervirens]
Säulenzypresse {f}pencil pine [Cupressus sempervirens] [Mediterranean cypress]
Sauliden {pl} Saulides
saulidisch Saulide
Säulkraut {n}common silverweed [Potentilla anserina]
Säulkraut {n} silverweed cinquefoil [Potentilla anserina]
Saulöffel {m} [Schwimmendes Laichkraut]floatingleaf / floating-leaf pondweed [Potamogeton natans, syn.: Buccaferrea natans, Spirillus natans]
Saulöffel {m} [Schwimmendes Laichkraut]broadleaf pondweed [Potamogeton natans, syn.: Buccaferrea natans, Spirillus natans]
Saulöffel {m} [Schwimmendes Laichkraut] common pondweed [Potamogeton natans, syn.: Buccaferrea natans, Spirillus natans]
Saulöffel {m} [Schwimmendes Laichkraut] floating pondweed [Potamogeton natans, syn.: Buccaferrea natans, Spirillus natans]
Saulöffel {m} [Schwimmendes Laichkraut] broad-leaved pondweed [Potamogeton natans, syn.: Buccaferrea natans, Spirillus natans]
Saulus {m} Saul
saulustig [ugs.] hysterical [coll.] [funny]
Saum {m}seam
Saum {m} hem
Saum {m} border [hem, edge]
Saum {m} fringe
Saum {m}hemline
Saum {m} tuck [seam]
Saum {m} [geh.] [Rand, Randstreifen] margin [edge]
Saum {m} [Huf]periople [Perioplum]
Saum {m} [Rand]edge [border, hem]
Saum {m} [veraltet] [Traglast / Last eines Tragtieres] load
Saum {m} jds. Gewandesfringe of sb.'s garment
saumäßig [ugs.]beastly [Br.] [coll.]
saumäßig [ugs.]beastly [Br.] [coll.] [dated]
saumäßig [ugs.] bloody [Br.] [coll.]
saumäßig [ugs.] [Wetter] rotten [weather]
saumäßig [ugs.] [schlecht]lousy [coll.]
saumäßig [ugs.] [sehr schlecht] lousily [coll.]
saumäßig [ugs.] [sehr] damned [coll.] [very]
saumäßig steil [ugs.] beastly steep [Br.] [coll.]
saumäßig stinken [ugs.] to stink something rotten [coll.]
saumäßiger [derb] more beastly [Br.] [coll.]
saumäßigste [ugs.]most beastly [Br.] [coll.]
Saumband {n} hem tape
Saumband {n} zum Aufbügeln iron-on hem tape
Saumbiotop {m} {n} edge habitat
Saumbündchen {n} hem band
« SäufSaugSäugSäugSaugSäulSäumSaumsaursäurSäur »
« zurückSeite 96 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement