|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 936 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
sofortige Entlassung {f} dismissal without notice
sofortige Entscheidung {f}on-the-spot decision
sofortige Erkennung {f} instantaneous recognition
sofortige Erledigung {f} prompt discharge
sofortige Fälligkeit {f} immediate maturity
sofortige Feuereinstellung {f}immediate cease-fire
sofortige Freigabe {f}immediate release
sofortige Freilassung {f} immediate release
sofortige Lieferung {f} prompt delivery
sofortige Lieferung {f} immediate delivery
Sofortige Lieferung ist erforderlich. Immediate delivery is required.
sofortige Maßnahmen {pl} immediate steps
sofortige Nachrichtenübermittlung {f} instant messaging <IM>
sofortige Reaktion {f} immediate reaction
sofortige Rückantwort {f} immediate answer
sofortige Rückantwort {f}immediate reply
sofortige Rückantwort {f} prompt reply
sofortige Rückzahlung {f} immediate repayment
sofortige Unterdrückung {f}immediate suppression
sofortige Veröffentlichung {f} der Tatsachen immediate publication of facts
sofortige Wiederherstellung {f}immediate recovery <IR>
sofortige Wirkung {f} immediate effect
sofortige Zahlung {f} immediate payment
sofortige Zahlung {f}spot payment
sofortige Zustellung {f} immediate delivery
sofortige Zwangsvollstreckung {f}immediate enforcement
sofortigen Versand sichern to ensure prompt dispatch
sofortigerprompter
sofortiger Abbruch {m} immediate break
sofortiger Bedarf {m} immediate demand
sofortiger Besitz {m}immediate possession
sofortiger Erfolg {m} immediate success
sofortiger Rat {m} instant advice
sofortiger Tod {m} instantaneous death
sofortiger Versand {m} prompt dispatch
sofortiger Versand {m} der Wareprompt dispatch of the goods
sofortiger Waffenstillstand {m}immediate ceasefire
sofortiger Waffenstillstand {m}immediate cease-fire
sofortiger Zugang {m} instant access
sofortiges Ergebnis {n} immediate result
sofortiges Handeln {n} prompt action
Sofortiges Handeln ist geboten. Prompt action is required.
Sofortimplantat {n}immediate implant
Sofortinsertion {f}immediate insertion
Sofortkasse {f}spot cash
Sofortkauf {m}immediate purchase
Sofortkaufpreis {m} buy now price
Sofortkaufpreis {m}buy it now price
Sofortkredit {m}instant loan
Sofortkredit {m} instant credit
Sofortleistung {f}immediate benefit
Sofortlieferung {f} spot supply
Sofortmaßnahme {f} urgent measure
Sofortmaßnahme {f} immediate measure
Sofortmaßnahme {f}immediate action
Sofortmaßnahme {f} containment action
Sofortmaßnahmen {pl} urgent measures
Sofortmaßnahmen {pl} am Unfallort first-aid measures at the scene of the accident
Sofortmaßnahmen ergreifen to take immediate action
Sofortprogramm {n} immediate action programme [Br.]
Sofortprogramm {n} emergency programme [Br.]
Sofortprogramm {n}crash program [Am.]
Sofortprogramm {n} right-away programme [Br.]
Sofortprothese {f}immediate prosthesis
Sofortprothese {f} immediate replacement denture
Sofortprothese {f} immediate (insertion) denture
Sofortrabatt {m} instant rebate
Sofortreaktion {f} immediate reaction
Sofortreaktion {f}immediate response
Sofortrente {f}immediate annuity
Sofortstart {m}immediate take-off
Soforttyp-Allergie {f} (Typ I) immediate-type allergy (type I)
Sofortüberweisung {f} instant bank transfer
Sofortüberweisung {f} instant transfer
Sofortüberweisung {f} [Bezeichnung für ein privates Bezahlverfahren der ehemaligen Firma Sofort GmbH bzw. des schwedischen Zahlungsanbieters Klarna zur bargeldlosen Zahlung im Internet] instant payment
Sofortverarbeitung {f}real-time processing
Sofortverkauf {m} prompt sale
Sofortzahlung {f} down payment
Sofortzugriff {m}immediate access
soft [ugs.] soft
Soft Computing {n}soft computing
Soft Drink {m}soft drink
Soft Law {n}soft law
Soft Opening {n} [inoffizielle Eröffnung (für den Kundenbetrieb, meist bei Hotels)] soft opening
Soft Robotics {f}soft robotics [treated as sg.]
Softa {m} [islamischer Theologiestudent] softa
Softair {f} [ugs.]airsoft gun
Softairwaffe {f}airsoft gun
Softball {m}softball
Softballer {m} softballer
Softballerinnen {pl}softball players [female]
Softbot {m} softbot
Soft-Coated Wheaten Terrier {m}soft coated wheaten terrier
Softcopy {f} [auch Soft Copy] soft copy
Softcopy-Reading {n} soft copy reading
Softcorefilm {m} soft-core film
Softcorefilm {m} soft-core movie
Softcorefilm {m} soft-core flick [coll.]
Softcorestreifen {m}soft-core flick [coll.]
Softcorestreifen {m} soft-core film
« so)sSociSocoSofasofosofoSoftsoftSoftsohlSoja »
« zurückSeite 936 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement