|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 87 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Sauerbraten {m} sauerbraten
Sauerbraten {m}marinated pot roast
Sauerbrodt {n} [veraltend] [Sourbrodt] Sourbrodt
Sauerbruch-Arm {m} [auch: Sauerbrucharm] Sauerbruch arm
Sauerbrunnen {m} acidulous mineral water
Sauerbrunnen {m} acidulous spring
Sauerbrunnen {m}aerated spring
Sauerdorn {m} berberis [genus Berberis]
Sauerdornbitter {m} berberine
Sauerdorn-Bohrfliege {f}yellow berberis fruit fly [Rhagoletis meigenii, syn.: Ceratitis meigenii]
Sauerdorne {pl} barberies [genus Berberis]
Sauerdorngewächse {pl} barberry family {sg} [family Berberidaceae]
Sauerdorngewächse {pl}barberries [family Berberidaceae] [barberry family]
Sauerei {f} dirtiness
Sauerei {f}mess
Sauerei {f} filth
Sauerei {f}dirty trick
Sauerei {f}disgrace
Sauereien erzählen to tell dirty stories
saueres Lächeln {n} [seltener, veraltend] [saures Lächeln] wry smile
Sauerfeld {n} Strainchamps
Sauerfleisch {n} soured meat in jelly
Sauerfleisch {n}vinegar-marinated meat
Sauergas {n} acid gas
Sauergas {n} sour gas
Sauergemüse {n} pickled vegetables {pl}
Sauergespritzter {m} [Weinschorle] spritzer [or cider spritzer]
Sauergras {n} [regional] [Sauerampfer] sorrel [Rumex acetosa]
Sauergräser {pl} sedges [family Cyperaceae]
Sauergräser {pl}sedge family {sg} [family Cyperaceae]
Sauergrasgewächse {pl} sedges [family Cyperaceae]
Sauergrasgewächse {pl} sedge family {sg} [family Cyperaceae]
Sauerkirsche {f} sour cherry [Prunus cerasus L.]
Sauerkirsche {f} tart cherry [Prunus cerasus]
Sauerkirschen {pl} sour cherries
Sauerklee {m}common wood sorrel [Oxalis acetosella]
Sauerklee {m} [Kleiner Ampfer] (common) sorrel [Rumex acetosella, syn.: R. acetosella subsp. acetosella, R. tenuifolius, Acetosella vulgaris]
Sauerklee {m} [ugs.] [Horn-Sauerklee, Hornsauerklee] creeping woodsorrel / wood sorrel [Oxalis corniculata]
Sauerkleegewächse {pl} wood sorrel family {sg} [family Oxalidaceae]
Sauerkleegewächse {pl} oxalis family {sg} [family Oxalidaceae]
Sauerkohl {m} [regional]sourcrout
Sauerkohl {m} [regional] sauerkraut
Sauerkohlsuppe {f} [regional] sauerkraut soup
Sauerkohlsuppe {f} [regional] sourcrout soup [rare]
Sauerkonserve {f}pickles {pl}
Sauerkraut {n}kraut
Sauerkraut {n} sauerkraut
Sauerkraut {n}sourcrout
Sauerkrautfass {n} [Fass für Sauerkraut] sauerkraut barrel
Sauerkrautfass {n} [Fass mit Sauerkraut] barrel of sauerkraut
Sauerkrautplatte {f} sauerkraut dish
Sauerkrautplatte {f} [ugs.] [Holzwolle-Leichtbauplatte] mineral bonded wood wool board
Sauerkrautsaft {m} sauerkraut juice
Sauerkrautsaft {m} [auch: Sauerkraut-Saft] kraut juice [sauerkraut juice]
Sauerkrautsuppe {f}sauerkraut soup
Sauerkrauttopf {m} sauerkraut stew
Sauerland {n} Sauerland [German region]
Sauerländer Bracke {f} [ugs.] German hound [Deutsche Bracke]
säuerlich acidulous
säuerlich sourish
säuerlichsourishly
säuerlich sourly
säuerlich tart
säuerlichsharp [taste, flavour]
säuerlichacidic
säuerlichacidulated
säuerlich antworten [übellaunig] [ugs.] to answer in a peeved tone [coll.]
säuerlich reagieren [ugs.] [übellaunig reagieren] to get peeved [coll.]
säuerlicher Geschmack {m} sour taste
Säuerlichkeit {f} sourness [e.g. of wine, vinegar; also of smell]
säuerlichste [-r, -s] most sourish
Säuerling {m}acidulous spring
Sauermehlsuppe {f} sour cereal soup
Sauermilch {f} curdled milk
Sauermilch {f}bonny clabber [Irish] [Am.]
Sauermilch {f}sour milk
Sauermilch {f}fermented milk
Sauermilch {f} acidophilus milk
Sauermilch {f} soured milk
Sauermilch {f} clabbered milk
Sauermilcherzeugnis {n} fermented milk product
Sauermilchkäse {m} acid curd cheese
Sauermilchkäse {m} sour milk cheese
Sauermilchkäse {m} acid-set cheese
Sauermolke {f}sour whey
Sauermolke {f} acid whey
säuernto sour
säuern to turn sour
säuernto go sour
säuernto become sour
Säuern {n}souring
Säuern {n} acidulating
säuernd acidifying
säuernd souring
säuernd pickling
Sauerrahm {m} [österr.] [südd.] [schweiz.]sour cream
Sauerrahmbutter {f} cultured butter
Sauerrahmglace {n} {f} [schweiz.] [Sauerrahmeis] sour cream ice cream
Sauerrahmkuchen {m} sour cream cake
Sauerrahmsauce {f} sour cream sauce
« Satz — Sätz — Satz — Saub — Sauc — Saue — Saue — saue — Saue — Säuf — Saug »
« zurückSeite 87 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement