|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 854 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
[sie] stoben [Imperfekt zu: stieben][they] scattered
[sie] stoben auseinander[they] scattered
[sie] stritten[they] argued
[sie] tangierten[they] were tangent to
[sie] treffen sich[they] are brought into contact
[sie] trugen[they] carried
[sie] trugen [Kleidung, Anstecker][they] donned
[sie] unterlagen [Regeln, Bestimmungen] [they] were subject to
[sie] unterscheiden sich von [they] are distinguished from
[sie] verbündeten sich [they] federated
[sie] verirrten sich[they] lost their way
[sie] verlauteten[they] were reported
[sie] verspäteten sich [they] were late
[sie] werden angenommen (werden)[they] will be accepted
[sie] werden aufgeführt [they] are listed
[sie] werden aufmerksam erledigt [they] will find our best attention
[sie] werden aufmerksam erledigt [they] will receive our best attention
[sie] werden ausgeglichen[they] are settled
[sie] werden endgültig entschieden [they] shall be finally settled
[sie] werden geheim gehalten[they] are kept secret
[sie] werden monatlich überwiesen [they] will be remitted / transferred monthly
[sie] werden nie zur praktischen Anwendung kommen [they] will never be applied in practice
[sie] werden sorgfältig beachtet werden [they] will be carefully attended to
[sie] werden sorgfältig bedient werden [they] will be carefully attended to
[sie] werden sorgfältig befolgt werden [they] will be carefully attended to
[sie] werden sorgfältig erledigt [they] will find our best care
[sie] werden sorgfältig erledigt[they] will have our best care
[sie] werden sorgfältig erledigt [they] will receive our best care
[sie] werden vermittelt[they] are (being) negotiated
[sie] werden zum alten Satz berechnet[they] will be charged at the former rate
[sie] werden zurückgesandt [they] are being returned
[sie] werden zurückgesandt (werden)[they] will be returned
[sie] wuchsen[they] grew
[sie] wurden ertränkt [they] were drowned [by something]
[sie] wurden heraufgesetzt [they] were marked up [increased in price]
[sie] wurden unverändert beibehalten[they] were retained unchanged
[sie] zerschellten[they] were smashed
[sie] zirpten[they] chirred
[sie] zwangen[they] forced
[sie/Sie] haben sich erboten [they/you] have undertaken
[sie/Sie] haben uns gehindert an ... [they/you] have prevented us from ...
[sie/Sie] interessierten sich für [they/you] were interested in
[sie/Sie] machen sich gut[they/you] are doing well
Sieb {n}sieve
Sieb {n}sifter
Sieb {n} filter
Sieb {n} cullender [archaic] [spv. for collander]
Sieb {n} [für Flüssigkeiten] strainer
Sieb {n} [für Sand] riddle screen
Sieb {n} [z. B. für Gemüse, Nudeln] colander
Sieb {n} [z. B. Korn, Gold] screen [sieve]
Sieb {n} des Eratosthenes sieve of Eratosthenes
Sieb {n} von Atkinsieve of Atkin
Siebabfälle {pl} siftings
Siebanalyse {f} sieve analysis
Siebanalyse {f}screen analysis
Siebanalyse {f} screening analysis
Siebanalyse {f}grading analysis
Siebanlage {f} sieving plant
Siebanlage {f} screen plant
siebartigsievelike
Siebbandpresse {f} belt (filter) press
Siebbandpresse {f}sieve belt press
siebbedrucktsilk-screened
Siebbein {n} ethmoid bone [Os ethmoidale]
Siebbeinfraktur {f} ethmoid fracture
Siebbeinfraktur {f} ethmoidal fracture
Siebbeinhöhle {f}ethmoid sinus [Sinus ethmoidalis]
Siebbeinhöhle {f} ethmoidal sinus [Sinus ethmoidalis]
Siebbeinhöhlenentzündung {f} ethmoiditis
Siebbeinkamm {m} [ugs.] [Crista galli {f}]crista galli
Siebbeinlabyrinth {n} ethmoidal labyrinth [Labyrinthus ethmoidalis]
Siebbein-Schädel- ethmocranial
Siebbein-Stirnbein- ethmofrontal
Siebbeinvenen {pl} ethmoidal veins [Venae ethmoidales]
Siebbeinzelle {f}ethmoid cell
Siebbeinzellen {pl} ethmoidal cells [Cellulae ethmoidales]
Siebbeinzellen {pl} ethmoidal air cells [Sinus ethmoidales, Cellulae ethmoidales]
Siebdruck {m} silk-screen printing
Siebdruck {m}silkscreen
Siebdruck {m}serigraphy [screenprinting]
Siebdruck {m} serigraph
Siebdruck {m} screen print
Siebdruck {m} [Erzeugnis und Verfahren] silk screen
Siebdruck {m} [Erzeugnis]silkscreen print
Siebdruck {m} [Verfahren] screen printing
Siebdruck {m} [Verfahren]silkscreening
Siebdruck {m} [Verfahren] silk screening
Siebdruck {m} [Verfahren]silk screen printing
Siebdruck {m} [Verfahren]silk-screen printing
siebdrucken to silk-screen
Siebdrucker {m} screen printer
Siebdruckerin {f} screen printer [female]
Siebdruckfarbe {f}screen printing ink
Siebdruckfarbe {f} silk screen colour [Br.]
Siebdruckfarbe {f}silk screen color [Am.]
Siebdruckform {f} screen printing form
Siebdruckform {f} [kurz „Sieb“ genannt]screen [coll.] [screen printing form]
Siebdruckgewebe {n} silk screen printing fabric
Siebdruckmaschine {f} silk screen printing machine
« Siem — Sies — Sies — Siev — Siew — sie] — Sieb — Sieb — sieb — Sieb — Sieb »
« zurückSeite 854 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement