|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 506 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Schweißzange {f} welding tongs {pl}
Schweißzange {f} electrode holder
Schweißzange {f}welding gun
Schweißzehen {pl} sweaty toes
Schweißzeit {f} [Dauer] welding time
Schweißzone {f} weld zone
Schweißzone {f}welding zone
Schweißzunder {m} welding slag
Schweißzusatz {m} filler metal
Schweißzusätze {pl} welding consumables
Schweißzusatzwerkstoff {m} filler metal
Schweitzerpfeiff {f} [neue Schweizerpfeife] [Schweiz] [Swiss six-holed wooden flute]
Schweiz {f} [meist: die Schweiz]Switzerland <.ch>
Schweiz {f} Amerikas [einer der Spitznamen der US-Bundesstaaten Colorado, Maine, New Hampshire, New Jersey, West Virginia]Switzerland of America [one of the nicknames of the States of Colorado, Maine, New Hampshire, New Jersey, West Virginia]
Schweizer {m} Swiss
Schweizer {m} Switzer [dated]
Schweizer {m} [ausgebildeter Melker]milker
Schweizer [attr.] [indekl.] Swiss
Schweizer- [meist schweiz.] Swiss
Schweizer Alant {m}Swiss elecampane [Inula helvetica (Weber)] [preliminary binomial]
Schweizer Alpen {pl} Swiss Alps
Schweizer Alpenbär {m} [Nachtfalterspezies]Chelis simplonica [a moth of the Erebidae family]
Schweizer Arbeitgeberpräsident {m}President of the Swiss Employers Confederation
Schweizer Armee {f}Swiss Armed Forces
Schweizer Armeemesser {n} [Schweizer Multifunktions-Taschenmesser]Swiss Army knife <SAK> [multi-tool pocketknife]
Schweizer Bankkonto {n} Swiss bank account
Schweizer Berghilfe {f} Swiss Mountain Aid
Schweizer Berghütte {f} chalet
schweizer Bergkantone {pl} Swiss mountain cantons
Schweizer Bergwald-Erdeule {f} [Nachtfalterspezies]Xestia rhaetica [a moth of the Noctuidae family]
Schweizer Brüder {pl} Swiss Brethren
Schweizer Brunnenschnecke {f} [Süßwasserschneckenart] Bythiospeum helveticum [freshwater snail in the family Hydrobiidae]
Schweizer Bürger {m}Swiss citizen
Schweizer Bürger {pl} Swiss citizens
Schweizer Bürgerin {f}Swiss citizen [female]
Schweizer Fernsehen {n} <SF>Swiss Television [German speaking]
Schweizer Fußballnationaltrainer {m} manager of the Switzerland national football team
Schweizer Glanzschnecke {f}Swiss glass snail [Oxychilus helveticus, syn.: O. (Oxychilus) navarricus subsp. helveticus]
Schweizer Glanzschnecke {f}glossy glass snail [Oxychilus helveticus, syn.: O. (Oxychilus) navarricus subsp. helveticus]
Schweizer Goldschrecke {f} Keist's plump grasshopper [Podismopsis keisti]
Schweizer Goldschrecke {f} Swiss gold grasshopper [Podismopsis keisti]
Schweizer Hauptstadt {f}Swiss capital
Schweizer Hauptstadt {f} capital of Switzerland
Schweizer Hochdeutsch {n} Swiss Standard German
Schweizer Hochdeutsch {n}Swiss High German
Schweizer Italienisch {n} Swiss Italian
Schweizer Käse {m}Swiss cheese
Schweizer Käse {m}Swiss-style cheese
Schweizer Käse aus etw. [Dat.] machen [fig.] to turn sth. into Swiss cheese [fig.]
Schweizer Kracher {pl} [auch: Schweizerkracher] [österr.] [südd.] [schweiz.] firecrackers
Schweizer Küche {f}Swiss cuisine
Schweizer Labkraut {n} Swiss bedstraw [Galium megalospermum]
Schweizer Löwenzahn {m} Swiss dandelion [Leontodon helveticus]
Schweizer Messer {n} [Schweizer Multifunktions-Taschenmesser]Swiss Army knife <SAK> [multi-tool pocketknife]
Schweizer Mittelland {n} Swiss Plateau [also Swiss Central Plateau]
Schweizer Moosfarn {m} Swiss clubmoss [Selaginella helvetica, syn.: S. mariesii, Bernhardia helvetica, Diplostachyum helveticum, Heterophyllium helveticum, Lepidotis radicans, Lycopodium helveticum]
Schweizer Nati {f} [schweiz.] [ugs.] [Schweizerische Nationalmannschaft, Schweizerisches Nationalteam] Swiss national team
Schweizer Nati {f} [ugs.] [Fußballnationalmannschaft der Schweiz] Switzerland national football team
Schweizer Norm {f} <SN>Swiss Standard [abbrev. SN]
Schweizer Offiziersmesser {n} [Schweizer Multifunktions-Taschenmesser] Swiss Army knife <SAK> [multi-tool pocketknife]
Schweizer Pass {m} [Reisepass] Swiss passport
Schweizer Radio und Fernsehen <SRF> Swiss Radio and Television [German-speaking Switzerland]
Schweizer Radsportverband {m}Swiss Cycling Federation
Schweizer Réduit {n} Swiss National Redoubt
Schweizer Riegel {m} [Rappan-Riegel, Verrou]Swiss bolt ["the bolt", Rappan's bolt] ["verrou" tactical system in football / soccer]
Schweizer Riegel {m} [Verrou, Riegelsystem im Fußball] (Rappan's) bolt [tactical system in football / soccer]
Schweizer Spezialitäten {pl} Swiss specialities
Schweizer Taschenmesser {n}Swiss Army ® penknife
Schweizer Taschenmesser {n} [Multifunktions-Taschenmesser] Swiss Army knife <SAK> [multi-tool pocketknife]
Schweizer Tragant {m} southern milkvetch / milk-vetch [Br.] [Astragalus australis]
Schweizer Tragant {m}Richardson's milkvetch / milk-vetch [Astragalus australis]
Schweizer Traufel {f} beveled trowel [Am.]
Schweizer Traufel {f} curved trowel
Schweizer Traufel {f} bowl trowel [Am.]
Schweizer Typografie {f}International Typographic Style [Swiss Style]
Schweizer Typografie {f} Swiss Style [International Typographic Style]
Schweizer Uhr {f} Swiss watch
Schweizer Weide {f} Swiss willow [Salix helvetica]
Schweizer Wurstsalat {m} [regional] Swiss wurstsalat
[Schweizer] Bundesgesetz {n} über internationale Rechtshilfe in Strafsachen <IRSG> [Swiss] Act on International Mutual Assistance in Criminal Matters <IMAC>
(Schweizer) Franken {m} <CHF> Swiss frank <CHF> [spv.]
(Schweizer) Franken {m} <CHF> Swiss franc <CHF>
(Schweizer) Franken {m} <CHF>Swissie [coll.] [Swiss franc] <CHF>
Schweizerbürger {m}Swiss national
Schweizerbürger {m} [schweiz.]Swiss citizen
Schweizerbürger {pl} [schweiz.] Swiss citizens
Schweizerbürgerin {f} [schweiz.]Swiss citizen [female]
Schweizerbürgerinnen und -bürger {pl}Swiss nationals
Schweizerdegen {m}compositor-printer
schweizerdeutschSwiss-German
Schweizerdeutsch {n}Swiss German
schweizerdeutsche Mundart {f} Swiss German (vernacular)
Schweizerfahne {f} [schweiz.] flag of Switzerland
Schweizerflöte {f} [Orgelregister]Swiss flute [organ stop]
Schweizerfranken {m} [schweiz.] <CHF, Fr., SFr.>Swiss franc <CHF>
Schweizergarde {f} Swiss Guard
Schweizerhaus {n} chalet
Schweizerhäuschen {n} chalet
Schweizerhochdeutsch {n} [Standardsprache in der deutschen Schweiz]Swiss High German
Schweizerin {f} Swiss woman
« Schw — Schw — Schw — Schw — Schw — Schw — Schw — schw — Schw — Schw — Schw »
« zurückSeite 506 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement