|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 454 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Schwank {m} [kurze, komische Erzählung] anecdote [story]
schwank [geh.] [schwankend] swaying
Schwänke {pl} droll stories
Schwänke {pl} farces
schwankento toddle
schwankento fluctuate
schwankento falter
schwanken to vibrate
schwanken to vacillate
schwanken to wobble
schwanken to dither (between)
schwankento waver
schwankento vary
schwanken to rock [violently]
schwanken to alternate
schwanken to boggle
schwanken to oscillate
schwankento range
schwanken to stagger
schwanken to teeter
schwankento totter
schwanken to waffle
schwanken to reel
schwankento wax and wane [fig.]
schwankento float
schwanken to shake
Schwanken {n} dither
Schwanken {n} stagger
Schwanken {n}swaying
Schwanken {n} [fig.] indecision
Schwanken {n} [Hin- und Herschwingen] pendulation [swinging like a pendulum]
Schwanken {n} [Kamerabewegung]Dutch angle shot
schwanken [sich auf und ab bewegen, z. B. Aktienkurse]to see-saw [Br.] [e.g. stocks]
schwanken [sich auf und ab bewegen, z. B. Aktienkurse]to seesaw [Am.] [e.g. stocks]
schwanken [taumeln]to nutate [sway]
schwanken [unstet gehen] to sway [walk unsteadily]
schwanken [z. B. Preise, Meinung] to yo-yo [coll.] [prices, opinion]
schwanken [zwischen Möglichkeiten] to balance [between possibilities]
schwanken und fallento topple over
schwanken zwischento range between
schwanken zwischen to waver between
schwanken zwischento halt between [Am.]
schwanken (zwischen) [fig.]to hover (between) [fig.]
schwankend staggering
schwankend faltering
schwankend fickle
schwankend firmless
schwankend fluctuating
schwankend seesawing
schwankendshakily
schwankendswaying
schwankend toddling
schwankendvacillating
schwankend wavering
schwankendwobbling
schwankendstaggeringly
schwankend fluctuant
schwankend varying
schwankend volatile
schwankend wobbly
schwankendwavy
schwankendbrittle
schwankend rocky
schwankend capricious
schwankendwabbly [spv.]
schwankend labile
schwankend unstable
schwankendshaky
schwankendwaddling
schwankendheaving
schwankend variable
schwankend wavery
schwankend [auch fig.] tottering
schwankend [auch fig.] totteringly
schwankend [Person] tipsy [coll.] [tipping, unsteady, as if from intoxication]
schwankend [Qualität]patchy
schwankend [veränderlich] changeable [varying]
schwankend [zwischen Alternativen]vacillant [between decisions]
schwankende Brücke {f}shaking bridge
schwankende Kurse {pl} unsteady prices
schwankende Preise {pl}unsteady prices
schwankende Schritte {pl} tottering steps
schwankende Stromnachfrage {f}fluctuating demand for electricity
schwankende Stromnachfrage {f}fluctuating electricity demand
schwankende Stromnachfrage {f}variable demand for electricity
schwankenden Schrittes with faltering steps
Schwankender {m}waverer
schwankender Blutzucker {m} brittle diabetes
schwankender Gang {m} unsteady gait
schwankender Mut {m} shaky courage
schwankendes Schiff {n}wavering ship
schwankhaftfarcical
Schwankliteratur {f} jest literature
Schwankschwindel {m}swaying (vertigo)
Schwankschwindel {m} staggering vertigo
schwankte [fig.] [z. B. Geldkurs, Preis] see-sawed [Br.] [e.g. stock price]
Schwankung {f}fluctuation
Schwankung {f}oscillation
Schwankung {f} vacillation
Schwankung {f} variation
« SchwSchwSchwSchwSchwSchwSchwschwSchwSchwschw »
« zurückSeite 454 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement