|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 41 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Samenverbreitung {f} seed dispersal
Samenverunreinigung {f} seed contamination
Samenvolumen {n}semen volume
Samenzelle {f}sperm cell
Samenzünsler {m} stored nut moth [Paralipsa gularis]
Samenzünsler {m} [Nachtfalterspezies](Japanese) grain moth [Aphomia sabella, syn.: Arenipses sabella]
Samenzurückhaltung {f} semen retention
Samenzwiebel {f} seed onion
Sameodes cancellalis {f} {f} [ein Nachtfalter der Crambidae-Familie] banded pearl moth [Sameodes cancellalis]
Sämerei {f}seed shop
Sämerei {f} [Saatgut, Pflanzensamen] seed [quantity of seeds]
Sämereien {pl} seeds
Samhain {m} [keltisches Fest] Samhain
Samhain-Fest {n} Samaine
Samichlaus {m} [schweiz.] Santa Claus
Samier {m}Samian
sämig thick [gravy etc.]
sämigsmooth [paste]
sämig viscid
sämig creamy
sämige Fischsuppe {f}chowder [Am.]
sämige Muschelsuppe {f} clam chowder
Sämigkeit {f}thickness [of a soup, sauce etc.]
Samiklaus {m} [schweiz.] Santa Claus
Samin {f} [Lappin] Sami (woman) [also: Sámi, Saami, Saame] [Lapp]
sämischchamois
sämisch buff [colour]
samisch Sami
samisch Samian
Samisch {n} Sami
Sämischleder {n} chamois
Sämischleder {n}shammy leather
samischsprachigSami-speaking
Samisdat {m}samizdat
Samisen {f} [dreisaitige japanische Laute] samisen [Japanese three-stringed lute]
Samit {m}samite
Samkhja {n} [auch: Samkhya]Samkhya [also: Sankhya]
Samland {n} Sambia
Samländer {m} Sambian
Samländerin {f} Sambian [female]
samländisch Sambian
Sämling {m} seedling
Sämlinge {pl} seedlings
Sammel- accumulative
Sammel- collective
Sammel-aggregative
Sammelaktion {f} collection drive
Sammelalben-Problem {n} [Entscheidungstheorie]coupon collector's problem <CCP>
Sammelalbum {n}collector's album
Sammelalbum {n}scrapbook
Sammelalbum {n}sticker album
Sammelanschluss {m}private branch exchange line group
Sammelantrag {m} summary application
Sammelart {f}species complex
Sammelartikel {pl}collectible merchandise {sg}
Sammelauftrag {m} aggregated order
Sammelauftrag {m} collective order
Sammelaufwendung {f}collective expenditure
Sammelausgabe {f} omnibus edition
Sammelausgabe {f} collected edition
Sammelausgabe {f} collected set
Sammelausschuss {m}accumulated scraps {pl}
Sammelband {m} omnibus volume
Sammelband {m} anthology
Sammelband {m} omnibus
Sammelband {m} collected volume
Sammelband {m} miscellany [book]
Sammelband {m}edited volume
Sammelband {m} reader [anthology]
Sammelband {m} collective volume
Sammelband {m} collection [collective volume]
Sammelband {m} mit Essays collection of essays
sammelbarcollectable
sammelbar collectible
Sammelbecher {m} [für Urin] urine collection beaker
Sammelbecher {m} [für Urin]urine cup
Sammelbecher {m} [für Urin] urine collection cup
Sammelbecken {n} reservoir
Sammelbecken {n} collecting tank
Sammelbecken {n} [fig.]melting pot
Sammelbegriff {m} collective noun
Sammelbegriff {m}umbrella term
Sammelbegriff {m} collective
Sammelbegriff {m}collective term
Sammelbegriff {m} general term
Sammelbegriff {m} blanket term
Sammelbehälter {m}accumulation bin
Sammelbehälter {m} collecting tank
Sammelbehälter {m} sump
Sammelbehälter {m}reservoir
Sammelbehälter {m}collecting container
Sammelbehälter {m} [ganz unten angebracht]sump tank
Sammelbehälter {m} [zum Auffangen von Flüssigkeiten] receiver (tank)
Sammelbehälter {m} [zum Lagern]storage container
Sammelbehälter {m} für Altschuhe shoe bank [collection container]
Sammelbehälter {pl} sumps
Sammelbescheinigung {f} collective certificate
Sammelbestellung {f} omnibus order
Sammelbestellung {f}centralized buying
Sammelbestellung {f} collective order
Sammelbestellung {f}collective orderosterei
« SalzSalzSamaSambSameSameSammSammSammSammSamm »
« zurückSeite 41 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement