|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 323 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
schmutzigste [-r, -s] frowziest
schmutzigste [-r, -s]grimiest
schmutzigste [-r, -s]smudgiest
schmutzigste [-r, -s] smuttiest
schmutzigste [-r, -s]frowsiest
schmutzigweiß dirty white
Schmutzkampagne {f} smear campaign
Schmutzkampagne {f} swift-boating [Am.] [coll.] [pej.]
Schmutzkübelkampagne {f} [österr.] [pej.] smear campaign [pej.]
Schmutzkübelkampagne {f} [pej.] [österr.]dirty campaign
Schmutzlappen {m} [Spritzfänger] mud flap [rubber splash guard]
Schmutzli {m} [schweiz.] [Krampus, Knecht Ruprecht] [companion / helper of St. Nicholas]
Schmutzliteratur {f}smut
Schmutzliteratur {f} pornography [pornographic literature]
Schmutzöl {n}dirty oil
Schmutzpartikel {n} particle of dirt
Schmutzpartikel {n} dirt particle
Schmutzpresse {f}gutter press [esp. Br.]
Schmutzreduzierung {f}dirt reduction
Schmutzreste {pl} dirt residues
Schmutzschicht {f} layer of dirt
Schmutzschleuse {f}dust door
schmutzstarrend filthy
Schmutzstoff {m} pollutant
Schmutzstoff {m}contaminant
Schmutzstoffe {pl}pollutants
Schmutzstreifen {m}streak of dirt
Schmutztätowierung {f}dirty tattoo [esp. after accidents]
Schmutzteilchen {pl}dirt particles
Schmutztitel {m}bastard title
Schmutztitel {m} mock title [bookbindery]
Schmutztitel {m} fly-title [bookbindery]
Schmutztitel {m} [Buch] half title [Br.]
Schmutz-TV {n} [Medien-Jargon]filthy TV
schmutzverkrustetcaked with dirt [postpos.]
schmutzverkrustet encrusted with dirt [postpos.]
schmutzverkrustetmud-caked
Schmutzwäsche {f} dirty washing
Schmutzwäsche {f} dirty laundry
Schmutzwäsche {f} dirties {pl} [coll.] [dirty laundry]
Schmutzwäschekorb {m} dirty washing basket [Br.]
Schmutzwäschekorb {m}dirty laundry basket [Am.]
Schmutzwasser {n}slop
Schmutzwasser {n} dirty water
Schmutzwasser {n} untreated wastewater
Schmutzwasser {n}gray water [Am.]
Schmutzwasser {n}grey water [Br.]
Schmutzwasser {n} [Fäkalien] slops {pl} [contents of bedroom or prison vessels, where applicable]
Schmutzwasserberechnung {f} waste water calculation
Schmutzwassereinleitung {f} discharge of waste water
Schmutzwasserentsorgung {f} wastewater disposal
Schmutzwasserkanal {m} [Abwasser](sanitary) sewer
Schmutzwasserpumpe {f}effluent pump
Schmutzwasserrechnung {f}waste water bill
Schmutzzulage {f} severity allowance
Schmutzzulage {f} dirt money
Schnabel {m}bill [jaws of a bird etc.]
Schnabel {m}beak
Schnabel {m}nib
Schnabel {m} pecker [Br.] [beak]
Schnabel {m} neb [Scot.] [N. Engl.]
Schnabel {m} (common) nase [Chondrostoma nasus]
Schnabel {m}sneep [Chondrostoma nasus]
Schnabel {m} [eines Gefäßes]spout [of a jar]
Schnabel {m} [ugs.] [Mund] trap [coll.] [a person's mouth]
Schnabel {m} [von Gefäß] beak-shaped spout
Schnabel {m} [z. B. bei Messschieber, Dentalzange]jaw
Schnäbel {pl} beaks
Schnäbel {pl} bills
Schnabel- und Federkrankheit {f} (der Papageien) <PBFD> psittacine beak and feather disease <PBFD>
Schnabelansatz {m}base of the beak
schnabelartig beak-like
schnabelartig beaklike
schnabelartig rostrate
Schnabelbarsch {m} Atlantic ocean perch [Aus.] [Sebastes mentella]
Schnabelbarsch {m}beaked redfish [Sebastes mentella]
Schnabelbarsch {m} deepwater redfish [Am.] [Sebastes mentella]
Schnabelbarsch {m} deepwater rosefish [Br.] [Sebastes mentella]
Schnabelbarsch {m} [ugs.] striped beakfish [Oplegnathus fasciatus, syn.: Scaradon fasciatus]
Schnabelbarsch {m} [ugs.] barred knifejaw [Oplegnathus fasciatus, syn.: Scaradon fasciatus]
Schnabelbasis {f} base of the beak
Schnabelbau {m}beak structure
Schnabelbecher {m} feeding cup
Schnabelbinsen {pl}beak-rushes / beakrushes [genus Rhynchospora]
Schnabelbinsen {pl} beak-sedges / beaksedges [genus Rhynchospora]
Schnabelborste {f} rictal bristle
Schnäbelei {f}billing and cooing
Schnabel-Erdrauch {m}Fumaria rostellata [fumitoy species]
Schnabelfarbe {f}bill colour [Br.]
Schnabelfarbe {f}bill color [Am.]
Schnabelfärbung {f} bill coloration
Schnabelfärbung {f} beak coloration
Schnabelfirst {m} culmen [dorsal ridge of a bird's bill]
Schnabelfische {pl} duckbills [family Percophidae]
Schnabelfliege {f}hanging fly [Mecoptera]
Schnabelform {f}beak form
Schnabelform {f} form of the beak
schnabelförmig beak-shaped
schnabelförmigbeaked
Schnabelfrüchtiger Bergflachs {m} [Geschnäbeltes Leinblatt]beaked bastard toadflax [Thesium rostratum, syn.: Linosyris rostrata, Thesium macranthum]
« SchmSchmschmschmschmschmSchnschnSchnSchnschn »
« zurückSeite 323 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement