|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 288 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Schlüsselbund {m} {n}wad of keys
Schlüsselbunde {pl}bunches of keys
Schlüsselburg {n} [Russland] Shlisselburg [Russia]
Schlüsseldatei {f} keyfile
Schlüsseldatei {f}key file
Schlüsseldaten {pl} [Schlüsselangaben, -fakten]key data [treated as sg. or pl.]
Schlüsseldatum {n}key date
Schlüsseldienst {m}key service
Schlüsseldienst {m}locksmith
Schlüsseldienst {m}lockout services {pl} [Am.]
Schlüsseldienst {m}key-cutting service
Schlüsseldokument {n} key document
Schlüsselduplikat {n}duplicate key
Schlüsseleigenschaft {f}key characteristic
Schlüsseleigenschaften {pl}key properties
Schlüsselelement {n}key element
Schlüsselentdeckung {f}key finding
Schlüsselentdeckung {f}key discovery
Schlüsselenzym {n} key enzyme
Schlüsselenzyme {pl} key enzymes
Schlüsselereignis {n} key event
Schlüsselerlebnis {n}key moment
Schlüsselerlebnis {n} crucial experience
Schlüsselerlebnis {n}formative experience
Schlüsselerlebnis {n} key experience
Schlüsselertragstreiber {m} key performance indicator <KPI>
Schlüsseletui {n} key wallet
Schlüsseletui {n} key case
Schlüsselfachgeschäft {n}key-cutting shop [Br.]
Schlüsselfähigkeiten {pl}key capabilities
Schlüsselfaktor {m} key factor
Schlüsselfaktor {m} key driver
Schlüsselfaktor {m} crucial factor
Schlüsselfaktor {m} key determinant
Schlüsselfaktorenanalyse {f} k-factor analysis
Schlüsselfaktorenanalyse {f} key factor analysis
Schlüsselfeile {f} key file
Schlüsselfeile {f} warding file [Br.]
Schlüsselfeld {n} key field
schlüsselfertig turn-key
schlüsselfertig turnkey ready
schlüsselfertig ready for occupation [postpos.]
schlüsselfertig ready to use
schlüsselfertig ready for immediate occupancy [postpos.]
schlüsselfertig turnkey
Schlüsselfertigbau {m} turnkey construction
schlüsselfertige Anwendung {f} turnkey application
schlüsselfertige Lösung {f} turnkey solution
schlüsselfertiges Objekt {n} turnkey (project)
Schlüsselfertig-Pauschalvertrag {m}lump-sum turnkey <LSTK> contract
Schlüsselfidel {f}nyckelharpa
Schlüsselfigur {f} key figure
Schlüsselfigur {f}pivotal figure
Schlüsselfigur {f} key man
Schlüsselfigur {f}key player
Schlüsselfigur {f}key holder
Schlüsselfigur {f} pivot [fig.]
Schlüsselfigur {f} central figure
Schlüsselfläche {f}width flat
Schlüsselfläche {f} (Ventil) flat (valve)
Schlüsselfrage {f} key question
Schlüsselfrage {f} key issue
Schlüsselfragen {pl} [zentrale Fragen]key questions
Schlüsselfreigabe {f}key release
Schlüsselfund {m} [zentraler Fund] key find
Schlüsselfunktion {f} key function
Schlüsselfunktion {f} key role
Schlüsselfunktion {f} key part
Schlüsselgelände {n} <SGL> key terrain
Schlüsselgelände {n} <SGL> vital ground [Am.]
Schlüsselgeld {n}key money
Schlüsselgewalt {f}power of the keys
Schlüsselgewalt {f}[a wife's power to represent her husband in matters concerning the household]
Schlüsselgriff {m} key pinch
Schlüsselgröße {f} key size
Schlüsselgruppe {f}code group
Schlüsselhalm {m} key blade
Schlüsselhalter {m} key holder [e.g. Allen wrench holder]
Schlüsselhalter {m} [BDSM] keyholder [BDSM]
Schlüsselideen {pl} key ideas
Schlüsselindustrie {f}key industry
Schlüsselindustrie {f}pivit-industry
Schlüsselindustrie {f}basic industry
Schlüsselindustrie {f} core industry
Schlüsselindustrie {f}main industry
Schlüsselindustrie {f}pivot-industry
Schlüsselindustrien {pl}key industries
Schlüsselinformationen {pl} key information {sg}
Schlüsselinhaber {m}key owner
Schlüsseljahr {n}pivotal year
Schlüsselkanal {m} key way
Schlüsselkandidat {m}candidate key
Schlüsselkapselungsverfahren {n} key encapsulation mechanism <KEM>
Schlüsselkarte {f} keycard
Schlüsselkartensystem {n} key card system
Schlüsselkartensystem {n}keycard system
Schlüsselkasten {m} key box
Schlüsselkategorie {f} key category
Schlüsselkaution {f} deposit on the key
Schlüsselkind {n}latchkey kid [coll.]
« schlSchlSchlSchlSchlSchlSchlSchlSchlSchlSchl »
« zurückSeite 288 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement