|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 277 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Schlittenfahrer {m} sleigher
Schlittenfahrer {m} tobogganist
Schlittenfahrer {m} tobogganer
Schlittenfahrt {f}sledging
Schlittenfahrt {f} sleigh ride
Schlittenfahrt {f} [mit Sport- oder Spielschlitten] sledge ride
Schlittenfahrt / [früher] Schlachtritt / Ein Jockey auf Tauchstation Slay-ride [Dick Francis]
Schlittenfahrten {pl}sledgings
Schlittenführung {f}saddle slideways
Schlittengeläute {n} ringing of (the) sleigh bells
Schlittengeläute {n}jingling of (the) sleigh bells
Schlittengespann {n} sleigh team
Schlittenglocken {pl} sleigh bells
Schlittenglocken {pl}jingle bells
Schlittenhund {m}husky
Schlittenhund {m} sledge dog
Schlittenhund {m} sled dog [Am.]
Schlittenhunde {pl} sled dogs [Am.]
Schlittenhunde {pl} sledge dogs
Schlittenhundegespann {n} dog-sled team
Schlittenhunderennen {n}dog sledding [Am.]
Schlittenhundrennen {n}sled dog race
Schlittenkufe {f} sledge runner
Schlittenmikroskop {n}travelling microscope
Schlittenmikroskop {n} traversing microscope
Schlittenmikrotom {m} {n} sledge microtome
Schlittenmikrotom {m} {n}sliding microtome
Schlittenmodell {n}sled design
Schlittenpartie {f}sleighing party
Schlittenpartie {f}sleigh ride
Schlittenpartie {f}sledging party
Schlittenprothese {f} sledge prosthesis
Schlittenreise {f}sleigh journey
Schlittenschelle {f}sleigh bell
Schlittenschelle {f}sleighbell
Schlittenstrecke {f} sledding run
Schlittenstuhl {m}sledge chair
Schlitterbahn {f} slide
schlitternto slither
schlitternto slide
schlittern to careen
schlittern to skid
schlitterndslithering
Schlitterpartie {f} [auch fig.]slippery mess [also fig.]
Schlittschuh {m}skate [ice skate]
Schlittschuh {m} ice skate
Schlittschuh gelaufen skated
Schlittschuh laufen to skate
Schlittschuh laufend skating
Schlittschuhbahn {f}ice rink
Schlittschuhe {pl}(ice) skates
Schlittschuhfahren {n}ice skating
schlittschuhgelaufen [FALSCH für: Schlittschuh gelaufen] [skated]
Schlittschuhlaufen {n} (ice) skating
Schlittschuhläufer {m}(ice) skater
Schlittschuhläufer {pl} skaters
Schlittschuhläuferin {f} (ice) skater [female]
Schlittschuhlehrer {m}ice skating instructor
Schlittschuhrennen {n} iceskate race
Schlittschuhschritt {m} skating step
Schlitz- stenopeic [Am.]
Schlitz- stenopaeic [Br.]
Schlitz {m} slit
Schlitz {m} placket
Schlitz {m} slot
Schlitz {m} port
Schlitz {m}slash
Schlitz {m} [am Jackett] vent
Schlitz {m} [ugs.] [Hosenschlitz]fly [of pants, trousers]
Schlitz {m} [ugs.] [Hosenschlitz]flies {pl} [Br.]
Schlitz {m} [vulg.] [Vagina] crack [vulg.] [vagina]
Schlitz {m} [vulg.] [Vulva, Vagina]slash [vulg.]
Schlitz {m} [z. B. im Schraubenkopf]recess
Schlitz {m} für Kaminschieber damper slot
Schlitz und Zapfen [Holztechnik] mortise and tenon
Schlitzabdeckung {f} slot cover
Schlitzantenne {f}slot antenna
Schlitzärmel {m} slashed sleeve
Schlitzauge {n} slit eye
Schlitzauge {n} gook [Am.] [sl.]
Schlitzauge {n} [pej.] Chink [racial slur for a Chinese person] [pej.]
Schlitzauge {n} [pej.] Oriental [pej.] [Asian]
Schlitzauge {n} [pej.] [bes. für Chinesen] slope [sl.] [offensive for: Asian person]
Schlitzauge {n} [rassistische Bezeichnung bes. für eine Person chines. Herkunft]chinky (eyes) [offensive] [hate word, usu. referring to a person of Chinese ethnicity]
Schlitzaugen {pl}slitted eyes
Schlitzaugen {pl} narrow eyes
Schlitzaugen {pl} [ugs.] [pej.] [rassistisch] [Chinesen]Chinamen [pej.] [racist] [dated]
Schlitzaugenhai {m} sliteye shark [Loxodon macrorhinus]
schlitzäugigslit-eyed
schlitzäugig gook [derogatory]
schlitzäugigslant-eyed
Schlitzbandschnecken {pl} [Meeresschneckenfamilie] slit snails [family Pleurotomariidae]
Schlitzblättige Karde {f} Venus's bath [Dipsacus laciniatus]
Schlitzblättige Karde {f} cut-leaved teasel [Dipsacus laciniatus]
Schlitzblatt-Karde {f} Venus's bath [Dipsacus laciniatus]
Schlitzblatt-Karde {f} cut-leaved teasel [Dipsacus laciniatus]
Schlitzblatt-Karde {f} [auch: Schlitzblattkarde]cutleaf teasel [Dipsacus laciniatus]
Schlitzblättrige Karde {f}cutleaf teasel [Dipsacus laciniatus]
Schlitzblättriger Beifuß {m}Siberian wormwood [Artemisia laciniata]
Schlitzblättriger Drüsengänsefuß {m} cut-leaf / cutleaf goosefoot [Dysphania multifida, syn.: Chenopodium multifidum, Roubieva multifida]
« schlschlschlschlSchlSchlSchlschlSchlSchlSchl »
« zurückSeite 277 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement