|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 270 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
schlicht unpretentious
schlichtunsophisticated [e.g. tastes]
schlicht plain
schlicht lo-fi [coll.]
schlicht simply
schlicht unadorned
schlichtno-frills [simple]
schlicht [karg] stark [austere]
schlicht [ungekünstelt, natürlich]artless [natural and simple]
schlicht [Wahrheit] straightforward [truth]
schlicht gestrickt [ugs.] simple(-minded)
schlicht und einfach plain and simple
schlicht und einfach pure and simple
schlicht und einfach [ugs.] simply
schlicht und einfach, weil purely / plainly and simply because
schlicht und einfach Zauberei just stark naked magic <JSNM> [Internet jargon]
schlicht (und einfach) [offensichtlich] patently
schlicht und ergreifend [ugs.] [hum.] simply
schlicht und ergreifend [ugs.] [hum.] plain and simple [idiom]
Schlicht- und Pinnhammer {m}peen and finish hammer
Schlicht- und Spitzhammer {m} combination hammer [Am.]
Schlicht- und Spitzhammer {m} picking and dinging hammer
Schlicht- und Spitzhammer {m}sharp point finishing hammer
Schlichtbarkeit {f}arbitrability
Schlichtbartvogel {m} (African) green tinkerbird [Pogoniulus simplex]
Schlichtbartvogel {m} [auch: Schlicht-Bartvogel]African green-tinkerbird [Pogoniulus simplex]
Schlichtbartvogel {m} [auch: Schlicht-Bartvogel] eastern green tinker barbet [Pogoniulus simplex]
Schlichtbartvogel {m} [auch: Schlicht-Bartvogel] eastern green tinkerbird [Pogoniulus simplex]
Schlichtbartvogel {m} [auch: Schlicht-Bartvogel]green tinker barbet [Pogoniulus simplex]
Schlichtbartvogel {m} [auch: Schlicht-Bartvogel]little green (tinker) barbet [Pogoniulus simplex]
Schlichtbearbeitung {f} [Werkstückbearbeitung] finishing [workpiece machining]
Schlichtborstenhörnchen {n} unstriped ground squirrel [Xerus rutilus]
Schlichtbrillenvogel {m}plain white-eye [Zosterops hypolais]
Schlichtbülbül {m} sombre greenbul [Andropadus importunus]
Schlichtcatamenie {f} plain-coloured seedeater [Catamenia inornata] [Br.]
Schlichtcatamenie {f} plain-colored seedeater [Catamenia inornata] [Am.]
Schlichtdrehmeißel {m}finish turning tool
Schlichtdrossel {f}clay-coloured thrush [Br.] [Turdus grayi]
Schlichtdrossel {f} clay-colored thrush [Am.] [Turdus grayi]
Schlichtdrossel {f} Gray's thrush [Turdus grayi]
Schlichtdrossel {f} Gray's robin [Turdus grayi]
Schlichtdrossel {f}clay-coloured robin [Br.] [Turdus grayi]
Schlichtdrossel {f}clay-colored robin [Am.] [Turdus grayi]
Schlichte {f} black wash
Schlichte {f}size [filler for porous materials]
schlichte Antwort {f}plain answer
schlichte Funktion {f} schlicht function
schlichte Kost {f} simple diet
schlichte Möbel {pl} plain furniture {sg}
Schlichte Mordfliege {f}Choerades fuliginosa [a species of robber flies in the family Asilidae]
schlichte Person {f} simple person
Schlichte Raubfliege {f}downland robberfly [Machimus rusticus]
schlichte Tatsache {f} plain fact
Schlichte Täubchenschnecke {f} [Meeresschneckenart]rustica dove shell [Columbella rustica, syn.: C. reticulata]
Schlichte Täubchenschnecke {f} [Meeresschneckenart]rustic dove shell / dove-shell [Columbella rustica, syn.: C. reticulata]
[schlichte Eingeborenenhütte aus Ästen, Baumrinde und Laub]gunyah [Aus.]
Schlichtelaenie {f} olivaceous elaenia [Elaenia mesoleuca]
schlichtento arbitrate
schlichtento arbitrage
schlichten to bring about a reconciliation
schlichtento conciliate
schlichten to heal the breach
schlichtento settle amicably
schlichtento intermediate
Schlichten {n} [fachspr.] [Glätten] smoothing
Schlichten {n} [Feinbearbeitung]finishing
Schlichten {pl} [Gießerei]coatings [foundry]
schlichten [österr.] [bayer.] [stapeln] to stack
schlichten [zwischen streitenden Parteien vermitteln und deren Streit beilegen]to pease [obs.]
schlichtend arbitrating
schlichter plainer
Schlichter {m} mediator
Schlichter {m}arbiter
Schlichter {m}conciliator
Schlichter {m} intermediator
Schlichter {m} referee [mediator, umpire]
Schlichter {m}umpire
Schlichter {m}arbitrator
schlichter Anzug {m} sober suit
schlichter Plan {m}simple plan
schlichter Sarg {m}pine box
Schlichter sein to act as intermediary
schlichter Vorschlag {m} modest proposal
Schlichterin {f} mediator [female]
Schlichterin {f} mediatrix [archaic]
Schlichterin {f} mediatress [archaic]
Schlichterin {f} arbiter [female]
Schlichterspruch {m} [Schiedsspruch]arbitrator's award
schlichtes Kleid {n}plain dress
schlichtes Kleid {n}simple dress
schlichtes Leben {n} simple life
schlichtes weiches Haar {n}smooth hair
schlichteste [-r, -s] plainest
Schlichtfeile {f} dead-smooth file
Schlichtfeile {f} mill file
Schlichtfräsen {n} finish milling
Schlichtfräser {m}finishing cutter
Schlichthammer {m} body hammer
Schlichthammer {m} planishing hammer
Schlichthammer {m}dinging hammer [Am.]
« SchlSchlSchlSchlschlschlSchlschlschlschlschl »
« zurückSeite 270 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement