|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 267 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Schleppkette {f}energy chain
Schleppkette {f} [Energieführungskette] cable carrier
Schleppkettenkabel {n}cable for drag chains
Schleppkleid {n}dress with train
Schleppkraft {f} drag
Schleppkraft {f} drag force
Schleppkupplung {f} tow coupling
Schleppkurve {f}tractrix curve
Schleppleine {f} towrope
Schleppleine {f}setline [Am.]
Schleppleine {f} set line [Br.]
Schleppleine {f}towing line
Schlepplift {m} T-bar [Am.]
Schlepplift {m} tow lift [Br.]
Schlepplift {m} drag lift
Schlepplift {m} button lift [Br.]
Schlepplift {m}ski tow
Schlepplift {m} platter lift [Am.]
Schleppliftspur {f}T-bar tracks {pl} [skiing]
Schlepplifttrassee {n} [schweiz.] T-bar corridor [skiing]
Schlepplöffelbagger {m} dragline excavator
Schleppmagnet {m} actuation magnet
Schleppmittel {n} entrainer
Schleppmodus {m} dragmode
Schleppmoment {n}drag torque
Schleppmoment {n} drag moment
Schleppnetz {n}trawl
Schleppnetz {n}drag net
Schleppnetz {n} sean (net)
Schleppnetz {n} dredge [net]
Schleppnetz {n} seine (net) [fishing]
Schleppnetz {n} [Fischerei]dragnet
Schleppnetz {n} [z. B. für Austernfischerei]oyster dredge
Schleppnetze {pl} trawls
Schleppnetzfahndung {f}dragnet
Schleppnetzfahndung {f}dragnet (search)
Schleppnetzfahndung {f} dragnet investigation
Schleppnetzfischer {m} trawler
Schleppnetzfischerei {f} trawling
Schleppnetzfischerei {f}trawl fishery
Schleppnetzüberwachung {f} [Rasterfahndung in der Telekommunikation] dragnet surveillance
Schlepppilot {m} tug pilot
Schlepp-Platte {f} [auch: Schleppplatte] distribution plate
Schlepp-Platte {f} [auch: Schleppplatte] [Brückenbau]run-on slab
Schleppsack {m} sleeve target [practice target]
Schleppschacht {m} tugtrain
Schleppschaufelbagger {m} dragline excavator
Schleppscheiße {f} [ugs.] [selten] [Impetigo contagiosa] impetigo [Impetigo contagiosa, Impetigo vulgaris]
Schleppschiene {f} drag rail
Schleppschiff {n}towboat
Schleppschiff {n}tugboat
Schleppschiff {n} tug
Schleppseil {n} towrope
Schleppseil {n}dragline
Schleppsonar {n} <TAS> towed array sonar <TAS>
Schlepptau {n}tow line
Schlepptau {n} tow rope
Schlepptau {n}dragrope
Schlepptau {n}guide rope
Schlepptau {n} tow-rope
Schlepptender {m}tender
Schlepptenderlok {f}tender loco
Schlepptenderlokomotive {f} steam locomotive with separate tender
Schlepptenderlokomotive {f}tender locomotive
Schlepptop {m} [ugs.] [hum.] laptop
Schlepptrage {f} travois
Schleppverluste {pl}drag losses
Schleppwagen {m} towing vehicle
Schleppweg {m}tow path
Schleppwinde {f} towing winch
Schleppzeiger {m} drag indicator
Schleppzeiger-Anzeigegerät {n}stay-set indicator
Schleppzug {m} train of barges
Schleppzüge {pl}trains of barges
Schlern-Beiß {m} [regional] [ugs.] [Trombidiose] chigger bites {pl} [coll.] [trombidiasis]
Schlesien {n} Silesia
Schlesier {m}Silesian
Schlesierin {f} Silesian [female]
schlesisch Silesian
Schlesische Kriege {pl} [1740-1763] Silesian Wars [1740-1763]
Schlesische Weide {f}Silesian willow [Salix silesiaca]
Schlesisches Stumpenmoos {n} Silesian feather-moss [Herzogiella seligeri]
Schlesisches Stumpenmoos {n} Seliger's stump moss [Herzogiella seligeri]
Schlesisches Stumpenmoos {n}Seliger's herzogiella moss [Herzogiella seligeri]
Schleswig {n} Sleswick [archaic name]
Schleswig {n} [Region in Schleswig-Holstein und Dänemark] Schleswig
Schleswig {n} [Region in Schleswig-Holstein und Dänemark] Sleswick
Schleswig-Holstein {n} <SH>Schleswig-Holstein
schleswig-holsteinisch of Schleswig-Holstein [postpos.]
Schleswig-Holsteinische Erhebung {f}Schleswig-Holstein uprising
schleswigschSchleswig
Schlettstadt {n}Sélestat
Schleuder {f}sling
Schleuder {f} centrifuge
Schleuder {f} [Steinschleuder] catapult [Br.]
Schleuder {f} [Steinschleuder]slingshot [esp. Am.]
Schleuder {f} [ugs.] [Wäscheschleuder]spin drier / dryer
Schleuder {f} [z. B. Salatschleuder, Waschmaschinenschleuder] spinner [e.g. salad spinner, washing machine spinner]
Schleuderbedingungen {pl} spinning conditions
Schleuderbeton {m} spun concrete
« Schl — Schl — Schl — Schl — Schl — Schl — Schl — schl — schl — Schl — schl »
« zurückSeite 267 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement