|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 245 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
schlank [fig.] spare [lean]
schlank [schmal: Figur, Taille etc.; auch: Organisation]trim [figure, waist, organisation, etc.]
schlank bleiben to keep one's figure
schlank bleibento stay slim
schlank gemacht slenderised [Br.]
schlank gemacht slenderized
schlank geschnitten slimline
schlank gewordenslenderised [Br.]
schlank gewordenslenderized
schlank machento slenderize
schlank machento slenderise [Br.]
schlank machend slenderizing
schlank machend slenderising [Br.]
Schlank und krankControl [House season 1]
schlank und rank jimp [Scot.] [dial.] [slender and trim]
schlank werden to slim
schlank werden to slenderize
schlank werden to lose weight
schlank werden to slenderise [Br.]
schlank werdend slenderising [Br.]
schlank werdend slenderizing
schlank wie eine Weidenruteas slender as a withy
Schlank-Agame / Schlankagame {f} brilliant ground agama [Trapelus agilis, syn.: Agama agilis]
Schlankähriger Amarant {m} Powell's (smooth) amaranth [Amaranthus powellii, syn.: A. powellii subsp. bouchonii]
Schlankähriger Amarant {m} green amaranth [Amaranthus powellii, syn.: A. powellii subsp. bouchonii]
Schlankähriger Amarant {m} Powell pigweed [Amaranthus powellii, syn.: A. powellii subsp. bouchonii]
Schlankähriger Amarant {m} Powell amaranth [Amaranthus powellii, syn.: A. powellii subsp. bouchonii]
Schlankähriger Amarant {m} sticky amaranth [Amaranthus powellii, syn.: A. powellii subsp. bouchonii]
Schlankähriger Fuchsschwanz {m}rough pigweed [Amaranthus hybridus, syn.: A. chlorostachys, A. erythrostachys, A. patulus]
Schlankähriger Fuchsschwanz {m} green amaranth [Amaranthus hybridus, syn.: A. chlorostachys, A. erythrostachys, A. patulus]
Schlankähriger Fuchsschwanz {m} green pigweed [Amaranthus hybridus, syn.: A. chlorostachys, A. erythrostachys, A. patulus]
Schlankähriger Fuchsschwanz {m} smooth pigweed [Amaranthus hybridus, syn.: A. chlorostachys, A. erythrostachys, A. patulus]
Schlankähriger Fuchsschwanz {m}slim amaranth [Amaranthus hybridus, syn.: A. chlorostachys, A. erythrostachys, A. patulus]
Schlankähriger Fuchsschwanz {m} spleen amaranth [Amaranthus hybridus, syn.: A. chlorostachys, A. erythrostachys, A. patulus]
Schlankbär {m} (northern) olingo [Bassaricyon gabbii, syn.: B. lasius, B. pauli, B. richardsoni]
Schlankbär {m} bushy-tailed olingo [Bassaricyon gabbii, syn.: B. lasius, B. pauli, B. richardsoni]
Schlankbarbe {f} longbeard barb [S.Afr.] [Enteromius unitaeniatus, syn.: Barbus unitaeniatus]
Schlankbarbe {f} redfinned barb [Enteromius unitaeniatus, syn.: Barbus unitaeniatus]
Schlankbarbe {f} slender barb [Enteromius unitaeniatus, syn.: Barbus unitaeniatus]
Schlankbärbling {m} slender rasbora [Rasbora daniconius]
Schlankbärbling {m} black-line rasbora [Rasbora daniconius]
Schlankblindschlangen {pl} slender blind snakes [family Leptotyphlopidae]
Schlankblindschlangen {pl} thread snakes [family Leptotyphlopidae]
Schlankblindschlangen {pl} [auch: Blindschlangen] slender blind snakes [genus Leptotyphlops]
Schlankblindschlangen {pl} [auch: Blindschlangen] worm snakes [genus Leptotyphlops]
Schlankblindschlangen {pl} [auch: Blindschlangen] thread snakes [genus Leptotyphlops]
Schlankboas {pl} Greater Antillean boas [genus Epicrates]
Schlankboas {pl}rainbow boas [genus Epicrates]
Schlankboas {pl} West Indian boas [genus Epicrates]
Schlankbülbül {m} tiny greenbul [Phyllastrephus debilis]
Schlankbülbül {m} lowland tiny greenbul [Phyllastrephus debilis]
Schlankdelfin {m}pantropical spotted dolphin [Stenella attenuata]
schlanke Anreizregulierung {f}lean incentive regulation
Schlanke Bernsteinschnecke {f}slender amber snail [Oxyloma elegans, syn.: Succinea elegans]
Schlanke Bernsteinschnecke {f}Pfeiffer's amber snail [Oxyloma elegans, syn.: O. (Oxyloma) elegans, Succinea elegans]
schlanke Betriebsführung {f} slender management
Schlanke Dreizahn-Turmschnecke {f}Chondrula tridens eximia [terrestrial snail in the family Enidae]
schlanke Figur {f} slight figure
schlanke Gestalt {f} slim form
Schlanke Glanzwassernatter {f} slender smooth snake [Liopholidophis rhadinaea]
Schlanke Glasschleiche {f}slender glass lizard [Ophisaurus attenuatus]
schlanke Größe {f} [Konfektionsgröße] slim size
Schlanke Hainsimse {f} slender wood-rush [Luzula divulgata]
schlanke Hüfte {f} slender waist
schlanke Hüfte {f} slim waist
schlanke Instandhaltung {f}lean maintenance <LM>
Schlanke Karde {f}slim teasel [Dipsacus strigosus]
Schlanke Lippengrubennatter {f}slender labial-pitted snake [Pseudoboodon boehmei]
Schlanke Lippengrubennatter {f}Böhme's Ethiopian snake [Pseudoboodon boehmei]
Schlanke Meerassel {f} slender isopod [Idotea linearis]
Schlanke Meerassel {f} rod-shaped marine isopod [Idotea linearis]
Schlanke Ödlandschrecke {f} slender digging grasshopper [Acrotylus patruelis,syn.: Gryllus patruelis]
Schlanke Ödlandschrecke {f}slender burrowing grasshopper [Acrotylus patruelis, syn.: Gryllus patruelis]
schlanke Produktion {f} lean production
schlanke Produktion {f} slender production [rare] [lean production]
schlanke Produktion {f}lean manufacturing
Schlanke Schlammschnecke {f} [Süßwasserschneckenart] Radix lagotis
Schlanke Schließmundschnecke {f} Bulgarica vetusta [terrestrial snail in the family Clausiliidae]
Schlanke Schwarzgraue Kiefernrindenlaus {f} Scots-pine aphid [Cinara pini] [also: Scots pine aphid]
Schlanke Schwarzgraue Kiefernrindenlaus {f} sylvestris-pine aphid [Cinara pini] [also: Scots pine aphid]
Schlanke Schwarzkopfschlange {f} flathead snake [Tantilla gracilis]
Schlanke Schwarzkopfschlange {f}flat-headed snake [Tantilla gracilis]
Schlanke Schwarzkopfschlange {f}flat-headed centipede snake [Tantilla gracilis]
Schlanke Segge {f}common sedge [Carex nigra, syn.: Carex fusca, Carex acuta]
Schlanke Sommerwurz {f} slender broomrape [Orobanche gracilis]
Schlanke Spindel {f}slender spindle
Schlanke Spindelschnecke {f} slender spindle shell [Colus gracilis, syn.: Buccinum gracile, Fusus listeri, Neptunia nicolloni, Sipho glaber]
Schlanke Spindelschnecke {f} slender colus [Colus gracilis, syn.: Buccinum gracile, Fusus listeri, Neptunia nicolloni, Sipho glaber]
Schlanke Spitzmaus {f}slender shrew [Sorex gracillimus]
Schlanke Spitzschnecke {f}pointed snail [Cochlicella acuta]
schlanke Taille {f} slender waist
Schlanke Teichmuschel {f} Pseudanodonta elongata [freshwater mussel in the family Unionidae, the river mussels]
schlanke Verwaltung {f} lean administration
Schlanke Waldrandschwebfliege {f}Pipiza luteitarsis [a hoverfly species]
Schlanke Windelschnecke {f}Vertigo heldi [terrestrial snail in the family Vertiginidae]
Schlanke Windelschnecke {f} narrow-mouthed whorl snail [Vertigo angustior]
Schlanke Windelschnecke {f} marsh snail [Vertigo angustior]
Schlanke Zwerghornschnecke {f} dentate thorn [Carychium tridentatum]
Schlanke Zwerghornschnecke {f} long-toothed herald snail [Carychium tridentatum]
Schlanke Zwerghornschnecke {f} slender herald snail [Carychium tridentatum]
« SchlSchlschlschlSchlschlSchlSchlSchlSchlSchl »
« zurückSeite 245 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement