|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 223 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Schlachtflieger {m} [Luftwaffe]ground attack pilot
Schlachtflieger {pl} [Luftwaffe] ground attack pilots
Schlachtflotte {f}battle fleet
Schlachtflugzeug {n}close support aircraft
Schlachtflugzeug {n}ground attack aircraft
Schlachtformation {f}battle formation
schlachtfrei slaughter-free
schlachtfreies Fleisch {n} slaughter-free meat
schlachtfrisch freshly slaughtered
Schlachtgesang {m} battle song
Schlachtgesang {m}war song
Schlachtgesänge {pl} [Fußball]football chants [Br.]
Schlachtgeschrei {n}battle cry
Schlachtgeschwader {n} <SG> [Luftwaffe]Ground Attack Wing
Schlachtgetümmel {n} thick of the / a fight
Schlachtgetümmel {n}thick of the battle
Schlachtgewicht {n} slaughter weight
Schlachtgewicht {n}dead weight
Schlachtgewicht {n}carcass weight
Schlachtgewicht {n}dressed weight
Schlachtgewicht {n}hanging weight
Schlachtgewühl {n} thick of the battle
Schlachtgewühl {n} [auch fig.] fray [battle]
Schlachthammer {m} warhammer
Schlachthaus {n}slaughterhouse
Schlachthaus {n} abattoir [Br.]
Schlachthaus {n}bloody shambles
Schlachthaus {n} slaughter house
Schlachthaus {n} butchery [slaughterhouse]
Schlachthaus {n}freezing works [Aus.] [NZ]
Schlachthausabfall {m} abattoir waste
Schlachthausabfall {m}slaughterhouse waste
Schlachthäuser {pl} slaughter houses
Schlachthäuser {pl}slaughterhouses
Schlachthof {m} slaughterhouse
Schlachthof {m} abattoir [esp. Br.]
Schlachthof {m} butchery [esp. Br.] [slaughterhouse]
Schlachthof {m}freezing works [Aus.] [NZ]
Schlachthof {m} stockyard [slaughterhouse]
Schlachthof {m}slaughtering yard
Schlachthof {m} slaughter house [also: slaughterhouse]
Schlachthof 5 oder Der KinderkreuzzugSlaughterhouse-Five or The Children's Crusade [Kurt Vonnegut]
Schlachthubschrauber {m}battle helicopter
Schlachtkalb {n} vealer
Schlachtkaninchen {n} [geschlachtetes Kaninchen] slaughtered rabbit
Schlachtkörper {m}carcase [Br.]
Schlachtkörper {m}carcass
Schlachtkörper {pl} carcases [Br.]
Schlachtkörper {pl} carcasses
Schlachtkörperwert {m} carcass value [value of animals after slaughter]
Schlachtkreuzer {m}battle cruiser
Schlachtlinie {f} battle line
Schlachtmesser {n} sticker [knife]
Schlachtmesser {n}butcher's knife
Schlachtmesser {n} butchering knife
Schlachtnebenerzeugnis {n}meat by-product
Schlachtnebenprodukt {n}meat by-product
Schlachtnebenprodukte {pl} [Innereien]variety meat [Am.]
Schlachtopfer {n} [Handlung] sacrifice [act of sacrificing animals]
Schlachtopfer {n} [Opfertier] victim [animal sacrificed]
Schlachtopfer {pl} victims
Schlachtordnung {f}array
Schlachtordnung {f}battle order
Schlachtordnung {f} order of battle
Schlachtordnung {f} battle formation
Schlachtordnung {f} formation [mil.]
Schlachtordnung {f}battle array
Schlachtpferd {n} [Schlachtross]warhorse [also: war-horse, war horse]
Schlachtplan {m} plan of action
Schlachtplan {m} plan of battle
Schlachtplan {m} battle plan
Schlachtplan {m} [fig.]game plan
Schlachtplatte {f} [boiled pork belly (Kesselfleisch) and freshly cooked Blutwurst and Leberwurst sausages]
Schlachtposition {f} battle position
schlachtreif at slaughter age [postpos.]
schlachtreifslaughter-ready
schlachtreif [Tier] killable
schlachtreif [Tier]ready for the butchers [postpos.]
schlachtreif [Vieh] ready for killing
Schlachtreife {f} slaughter age
Schlachtreihe {f} array
Schlachtreihe {f} battle line [also: battle-line]
Schlachtrind {n} beef cattle {pl}
Schlachtross {n} war horse
Schlachtross {n}warhorse
Schlachtross {n} destrier [archaic]
Schlachtrosse {pl}war horses
Schlachtrösser {pl} [südd.] [österr.]war horses
Schlachtruf {m} battle call
Schlachtruf {m}battlecry
Schlachtruf {m}war cry [fig.]
Schlachtruf {m} battle cry
Schlachtruf {m}rallying cry
Schlachtruf {m} [fig.] slogan
Schlachtruf {m} [fig.]whoop
Schlachtrupf {m} [Totrupf] plucking after slaughter [dead plucking]
Schlachtsau {f} [ugs.] [Schlachtschwein]slaughter pig
Schlachtschiff {n}battleship
Schlachtschiff {n}dreadnought
Schlachtschiff {n} battlewagon [battleship]
« schi — Schi — Schl — Schl — Schl — Schl — Schl — Schl — Schl — schl — Schl »
« zurückSeite 223 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement