|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 222 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Schlacht {f} von OriskanyBattle of Oriskany
Schlacht {f} von Otlukbeli Battle of Otlukbeli
Schlacht {f} von Paardeberg Battle of Paardeberg
Schlacht {f} von Pelagonien Battle of Pelagonia
Schlacht {f} von Plataiai [479 v. Chr.] Battle of Plataea [479 BC]
Schlacht {f} von PotidaiaBattle of Potidaea
Schlacht {f} von RaphiaBattle of Raphia
Schlacht {f} von Rathmines Battle of Rathmines
Schlacht {f} von Roncesvalles / Roncevaux Battle of Roncevaux Pass
Schlacht {f} von Santiago [Fußball-Weltmeisterschaft 1962 in Chile] Battle of Santiago [football match in Santiago (1962 FIFA World Cup)]
Schlacht {f} von Sedan Battle of Sedan [1870]
Schlacht {f} von Sentinum Battle of Sentinum [295 BC]
Schlacht {f} von ShilohBattle of Shiloh
Schlacht {f} von SolferinoBattle of Solferino [1859]
Schlacht {f} von Stalingrad Battle of Stalingrad
Schlacht {f} von StefanianaBattle of Stephaniana [1344]
Schlacht {f} von Stirling BridgeBattle of Stirling Bridge
Schlacht {f} von Talana HillBattle of Talana Hill
Schlacht {f} von Tel-el-KebirBattle of Tell el Kebir
Schlacht {f} von Trafalgar Battle of Trafalgar [1805]
Schlacht {f} von Vimeiro [auch: Schlacht bei Vimeiro]Battle of Vimeiro [1808]
Schlacht {f} von Vittorio Veneto Battle of Vittorio Veneto [1918]
Schlacht {f} von WakefieldBattle of Wakefield [1460]
Schlacht {f} von Winchester Rout of Winchester
Schlacht {f} von Worringen Battle of Worringen
Schlacht {f} von XiaotingBattle of Xiaoting
Schlacht {f} von Zama [oder: Schlacht bei Zama]Battle of Zama [202 BC]
Schlacht um Anzio Anzio [Edward Dmytryk, Duilio Coletti] [UK title: The Battle for Anzio]
Schlacht um MidwayMidway [Jack Smight]
Schlacht um MidwayThe Battle of Midway [John Ford]
Schlachta {f}schlachta [Polish nobility]
Schlachtabfall {m} slaughterhouse waste
Schlachtabfälle {pl}[trimmings, bones, offal, etc., esp. from butchering]
Schlachtalter {n}age of slaughter
Schlachtalter {n}slaughter age
Schlachtaufstellung {f}battle array
Schlachtaufstellung {f}battle formation
Schlachtbank {f} [Bank, auf der geschlachtet wird, auf der Tiere ausgeschlachet / zerteilt werden] slaughtering block
Schlachtbank {f} [Schlachthaus] shambles [archaic]
Schlachtbank {f} [Schlachthaus] slaughterhouse
Schlachtbeil {n} meat axe
Schlachtbetrieb {m} slaughtering business [company]
Schlachtblut {n} slaughter blood
schlachten to slaughter
schlachten to butcher
Schlachten {n} [von Tieren] butchering [of animals]
Schlachten {pl}battles
Schlachten {pl} am Bergisel Battles of Bergisel
Schlachtenbummler {m}away fan
Schlachtenbummler {m} away supporter
schlachtend butchering
schlachtend slaughtering
Schlachtengemälde {n} battle painting [picture]
Schlachtengesang {m}battle song
Schlachtengetümmel {n} thick of the battle
Schlachtengetümmel {n} din of battle
Schlachtenlenker {m} battle-ruler
Schlachtenmaler {m} painter of battle scenes
schlachtenmüde battle weary
Schlachtenplan {m} [Schlachtordnung] battle formation
Schlächter {m}sticker [in a slaughterhouse]
Schlachter {m}butcher
Schlachter {m}slaughterer
Schlächter {m} knacker man
Schlächter {m} [auch fig.]butcher [also fig.]
Schlächter {m} [fig.] slaughterer
Schlächter {m} [Schlachter, Metzger, Fleischer] slaughterman
Schlachter {pl}slaughtermen
Schlächter {pl} [nordd.]slaughtermen
Schlachterabfälle {pl} slaughterhouse offal {sg}
Schlachterei {f} [Metzelei] butchery
Schlächterei {f} [nordd.] butcher's (shop)
Schlachterei {f} [nordd.]butcher's (shop)
Schlachtereibetrieb {m} [seltener] slaughtering business [company]
schlachterfahren battlewise
Schlachtergeselle {m} journeyman butcher
Schlächterhandwerk {n} butcheries
Schlachterhandwerk {n} butchery
Schlachtermeister {m} master butcher
Schlachtermesser {n} butcher's knife
schlachterprobt battle-tested
Schlachtersäge {f}butcher's saw
Schlachtfeld Battleground [Stephen King]
Schlachtfeld {n}battlefield
Schlachtfeld {n}battle field
Schlachtfeld {n}battleground
Schlachtfeld {n} battle area
Schlachtfeld {n}field of battle
Schlachtfeld {n} scene of battle
Schlachtfeld {n}site of a battle
Schlachtfeld {n} battle ground
Schlachtfeld {n} battle site
Schlachtfeld {n}killing field
Schlachtfeld {n} [auch fig.]embattled field [also fig.]
Schlachtfeld {n} [fig.]shambles {pl} [treated as sg. or (less common) as pl.] [coll.] [place of carnage or destruction, scene or thing in total disorder]
Schlachtfeld {n} nach der Schlacht field of death
Schlachtfeldarchäologie {f} battlefield archaeology
Schlachtfelder {pl} battle fields
Schlachtfeldstaat {m} [ugs.] [fig.] [bei Präsidentschaftswahlen in den USA] battleground state [swing state] [in US presidential elections]
Schlachtfest {n}[country feast to eat up meat from freshly slaughtered pigs]
« Schi — schi — Schi — Schl — Schl — Schl — Schl — Schl — Schl — Schl — schl »
« zurückSeite 222 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement