|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 1375 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Streitschlichter {m} [an Schulen] mediator [at schools]
Streitschlichterin {f} [an einer Schule] mediator [at a school] [female]
Streitschlichtung {f} dispute settlement
Streitschlichtung {f} [Mediation, z. B. an Schulen] mediation
Streitschlichtungsorgan {n}Dispute Settlement Body <DSB> [WTO]
Streitschlichtungsverfahren {n}dispute settlement machinery
Streitschlichtungsverfahren {n}dispute settlement procedure
Streitschrift {f} polemic pamphlet
Streitschrift {f}polemic paper
Streitschrift {f}polemic [in writing]
Streitschriften {pl} controversial literature {sg}
Streitstand {m} status of the dispute
streitsuchendpicking scraps [sl.]
Streitsucht {f}contentiousness
Streitsucht {f} disputatiousness
Streitsucht {f}litigiousness
Streitsucht {f} quarrelsomeness
Streitsucht {f} cantankerousness
Streitsucht {f} pugnacity
Streitsucht {f} aggressiveness [quarrelsomeness]
Streitsucht {f}feistiness [belligerence]
streitsüchtigdisputatious
streitsüchtig litigious
streitsüchtig quarrelsome
streitsüchtig contentiously
streitsüchtig contentious [quarrelsome]
streitsüchtig argumentatively
streitsüchtigdisputatiously
streitsüchtig quarrelsomely
streitsüchtig aggressive
streitsüchtig cantankerous
streitsüchtig combative
streitsüchtig contradictious
streitsüchtigpolemic
streitsüchtigfeisty [quarrelsome]
streitsüchtig confrontational
streitsüchtigargumentative [person]
streitsüchtig bellicose
streitsüchtigpugnacious
streitsüchtig factious
streitsüchtig truculent [eager or quick to argue]
streitsüchtig anxious for a row [esp. Br.] [coll.]
streitsüchtig stroppy [Br.] [coll.] [quarrelsome]
streitsüchtig fratchy [Br.] [regional] [quarrelsome]
streitsüchtigquarrelous [Am.] [obs.]
streitsüchtige Person {f}wrangler
streitsüchtiger alter Mann {m} cantankerous old man
streitsüchtiger junger Mann {m} cockerel [obs.] [fig.]
Streitsüchtigkeit {f} contentiousness
Streitsumme {f}amount in litigation
Streitthema {n} issue of dispute
Streitthema {n} controversial topic
Streitverfahren {n} adversary proceedings {pl}
streitverkündend giving third-party notice
streitverkündet receiving third-party notice
Streitverkündung {f} third-party notice
Streitwagen {m} chariot
Streitwagen {m}war chariot
Streitwagen {pl} chariots
Streitwagendarstellung {f} chariot image
Streitwagenkämpfer {pl} charioteers [warrior]
Streitwagenkonstruktion {f} [auch; Streitwagen-Konstruktion]chariot construction
Streitwert {m} amount in controversy
Streitwert {m}matter in controversy
Streitwert {m}amount in dispute
Streitwert {m} value of a claim
Streitwert {m} value in dispute
Streitwert {m} value in litigation
Streitwert {m}amount involved
Streitwert {m} litigious value
Strelasund {m} Strela Sound
Strelasundquerung {f}Strelasund Crossing [also: Strelasund crossing]
Strelitzien {pl} [Strelitzia] strelitzia
Strelitziengewächse {pl}bird-of-paradise / bird of paradise family {sg} [family Strelitziaceae]
Strelizen {pl} [auch: Strelitzen]Streltsy {pl}
Strelkinit {m}strelkinite [Na2(UO2)2V2O8·6H2O]
streng austere [joyless and strict]
streng severely
strengsternly
strengstrict
streng rigorous
streng severe
streng stringently
strengausterely
strengstrictly
streng stringent
streng tight
streng tough
streng dourly
streng absolutely [forbidden]
strengrigorously
streng heavy [coll. strict]
streng [Geruch, Geschmack]tangy
streng [Geruch]pungent [smell]
streng [hart]harsh
streng [hart]hard
streng [konservativ, religiös etc.]staunchly
streng [Strafen, Maßnahmen] draconic
streng [strikt, unflexibel]hidebound [rigid]
streng [unnachgiebig]rigid
« Stre — Stre — Stre — Stre — Stre — Stre — stre — stre — Stre — Stre — Stre »
« zurückSeite 1375 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement