|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 1249 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
stellvertretender Schulleiter {m} vice-principal
stellvertretender Schulleiter {m} [Konrektor]assistant principal [Am.]
stellvertretender Verteidigungsminister {m} deputy minister of defence [Br.]
stellvertretender Verteidigungsminister {m} Deputy Secretary of Defense [Am.]
stellvertretender Vorsitzender {m} vice chairman
stellvertretender Vorsitzender {m} vice-chairman
stellvertretender Vorsitzender {m}vice-chair [coll.]
stellvertretender Vorsitzender {m} deputy chairman
stellvertretender Vorsitzender {m} co-chairman
stellvertretender Vorstandsvorsitzender {m} executive vice-president [EVP]
stellvertretendes Leiden {n} vicarious suffering
stellvertretendes Lernen {n} [Lernen am Modell] observational learning
stellvertretendes Lernen {n} [Lernen am Modell]vicarious learning
stellvertretendes Mitglied {n}alternate member
stellvertretendes Trauma {n} vicarious trauma <VT>
Stellvertreter {m} representative
Stellvertreter {m} attorney in fact
Stellvertreter {m}proxy
Stellvertreter {m}deputy [proxy, substitute etc.]
Stellvertreter {m}substitute
Stellvertreter {m} surrogate
Stellvertreter {m} locum (tenens)
Stellvertreter {m} understudy [fig.]
Stellvertreter {m}offsider [Aus.]
Stellvertreter {m} lieutenant [deputy]
Stellvertreter {m} [für ein Buch im Regal]dummy [of a book]
Stellvertreter {m} [für ein Buch im Regal] shelf dummy
Stellvertreter {m} des Kommandierenden Offiziers second-in-command <2i/c> [Br.]
Stellvertreter {m} Gottes (auf Erden) [bes. Papst]Vicar of God (on Earth) [capitalization varies] [esp. pope]
Stellvertreter {m} (Jesu) Christi (auf Erden) [bes. Papst] Vicar of (Jesus) Christ (on Earth) [capitalizaiton varies] [esp. pope]
Stellvertreter {pl}deputies
Stellvertreterhochzeit {f} proxy marriage
Stellvertreterin {f}representative [female]
Stellvertreterin {f} substitute [female]
Stellvertreterin {f} understudy [female] [fig.]
Stellvertreterin {f} deputy [female]
Stellvertreterin {f} proxy [female]
Stellvertreterin {f} surrogate [female]
Stellvertreterin {f} offsider [female] [Aus.]
Stellvertreterin {f}attorney in fact [female]
Stellvertreterin {f}locum (tenens) [female]
Stellvertreterinnen {pl}deputies [female]
Stellvertreterkrieg {m} agent's war
Stellvertreterkrieg {m}proxy war
Stellvertreterschaft {f} proxyship
Stellvertreterschlüssel {m} surrogate key
Stellvertretersymbol {n} wild card
Stellvertretersymbol {n} wildcard
Stellvertreterwahl {f} proxy vote
Stellvertreterzeichen {n}wild card character
Stellvertretung {f} proxy
Stellvertretung {f} supply
Stellvertretung {f} agency
Stellvertretung {f}surrogacy
Stellvertretung {f} principal and agent
Stellvertretung {f} substitution [in a job, function]
Stellvertretung {f} [als Vertretungslehrer]substitute position [for work as a substitute teacher]
Stellvertretungen {pl}substitutions
Stellvertretungsrecht {n} law of agency
Stellvertretungszentrale {f} [schweiz.] [für Vertretungslehrer]substitute placement service [for substitute teachers]
Stellwagen {m} [altertümlich]omnibus [horse-drawn]
Stellwag-Zeichen {n} Stellwag's sign [also: Stellwag sign]
Stellwand {f} partition (wall)
Stellwand {f} (partition) screen
Stellwände {pl} movable walls
Stellwärter {m}signalman
Stellwärter {pl}signalmen
Stellweg {m} travel range
Stellweg {m} [Verfahrweg]travel
Stellwelle {f}actuating shaft
Stellwerk {n} signal box [Br.]
Stellwerk {n} signal tower [Am.]
Stellwerk {n}positioner
Stellwerk {n}signalbox [Br.]
Stellwerk {n} switch tower [Am.]
Stellwerk {n} interlocking (system)
Stellwerk {n} signal cabin
Stellwerke {pl}signal boxes
Stellwerker {m}signaller [Br.]
Stellwerkhaus {n} signal box house [Br.]
Stellwerkstechnik {f}signal box technology
Stellwerkswärter {m} signal box operator [Br.]
Stellwinkel {m}folding square
stelozyttarstelocyttarous
Stelzbein {n} peg leg
stelzbeinig [steif]stilt-legged [stiff-legged]
stelzbeinig [veraltet] [noch fig.: steif, geziert] stilted [as if on stilts]
Stelze {f}stilt
Stelze {f} [österr.] knuckle of pork
Stelze {f} [ugs.] [Bein]gam [dated slang or considered offensive]
Stelze {f} [Vogel]wagtail [genus Motacilla]
stelzen to stalk [stride in a stiff manner]
Stelzen {pl} stilts
Stelzen {pl} wagtails [family Motacillidae, genus Motacilla]
Stelzenbrachschwalbe {f} Australian pratincole [Stiltia isabella]
Stelzen-Brachschwalbe {f} [auch: Stelzenbrachschwalbe] Australian courser [Stiltia isabella]
Stelzen-Brachschwalbe {f} [auch: Stelzenbrachschwalbe] isabelline pratincole [Stiltia isabella]
Stelzen-Brachschwalbe {f} [auch: Stelzenbrachschwalbe] Nankeen plover [Stiltia isabella]
Stelzen-Brachschwalbe {f} [auch: Stelzenbrachschwalbe] Arnhem Land grouse [Stiltia isabella]
Stelzen-Brachschwalbe {f} [auch: Stelzenbrachschwalbe] Arnham Land grouse [Stiltia isabella]
« Stel — Stel — Stel — Stel — Stel — stel — Stel — Stem — sten — Sten — Step »
« zurückSeite 1249 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement