|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 1135 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Staatsfreiheit {f} freedom from state interference
Staatsführer {m} national leader
Staatsführer {m} [Führer des Staates] leader of the country
Staatsführer {m} [Führer eines Staates]leader of a country
Staatsführung {f} state leadership
Staatsführung {f}governance
Staatsführung {f} government
Staatsgast {m} guest of state
Staatsgast {m} state visitor
Staatsgebäude {n} public building
Staatsgebiet {n} state [national territory]
Staatsgebiet {n} national territory
Staatsgebiet {n}territory (of a state)
Staatsgebiet {n}state territory
Staatsgebilde {n}state structure
staatsgefährdend subversive
staatsgefährdenddangerous to the state [postpos.]
staatsgefährdend threatening the security of the state
staatsgefährlichsubversive
Staatsgefangene {f} state prisoner [female] [Am.] [prisoner of one of the 50 US states]
Staatsgefangene {pl} state prisoners
Staatsgefangener {m} state prisoner [Am.] [prisoner of one of the 50 US states]
Staatsgefängnis {n}state prison
Staatsgefängnis {n}state penitentiary [Am.]
Staatsgeheimnis {n} state secret
Staatsgeheimnisse {pl} state secrets
Staatsgeheimnisse {pl} official secrets
Staatsgelder {pl}public funds
Staatsgericht {n} [für schwere Strafsachen, Jugendgerichtssachen u. a.]Crown Court [England/Wales/Northern Ireland]
Staatsgerichtshof {m}state constitutional court
Staatsgeschäfte {pl} state business {sg}
Staatsgeschichte {f} history of the state
Staatsgesetz {n} state law
Staatsgewalt {f} authority of the state
Staatsgewalt {f} state authority
Staatsgewalten {pl} [die einzelnen staatlichen Organe] state authorities
staatsgläubig statist [having faith in the state government and institutions]
Staatsgrenze {f} national border
Staatsgrenze {f}national boundary
Staatsgrenze {f} international boundary
Staatsgrenze {f} state boundary
Staatsgrenze {f} state frontier
Staatsgrenze {f} state border
Staatsgrenze {f}state line
Staatsgründer {m} founder of the state
Staatsgründer {m} founder of the country
Staatsgründung {f}founding of the state
Staatsgut {n}state farm
Staatsgut {n}collective farm
Staatsgut {n} domain [state owned]
Staatsgut {n} public property
Staatsgut {n} state demesne
Staatsgymnasium {n} [in deutschspr. Ländern historisch]state gymnasium [academic highschool]
Staatshaftung {f} state liability
Staatshaftungsklage {f}state liability claim
Staatshandel {m} state trading
Staatshasser {m} government hater
Staatshauptstadt {f}state capital
Staatshaushalt {m}national finances {pl}
Staatshaushalt {m} national budget
Staatshaushalt {m}budget
Staatshaushalt {m} state budget
Staatshaushalte {pl} national budgets
Staatshaushaltsplan {m} budget
Staatshilfe {f} government assistance
Staatshoheiten {pl} sovereignties
Staatsideologie {f} state ideology
Staatsimmunität {f} state immunity
Staatsinsolvenz {f}sovereign default
Staatsinteresse {n} public interest
Staatsintervention {f}state intervention
Staatsintervention {f} government intervention
Staatsinterventionismus {m} state interventionism
Staatsjugend {f} state youth [official youth organisation in totalitarian states]
Staatskanzlei {f} state chancellery
Staatskanzlei {f}office of the prime minister
Staatskanzler {m}chancellor (of state)
Staatskanzler {m} state chancellor [also: State Chancellor]
Staatskapitalismus {m}state capitalism
Staatskapitol {n}state capitol [Am.]
Staatskarosse {f}state carriage
Staatskarosse {f} [Kutsche] state coach
Staatskarosse {f} [Kutsche] coach of state
Staatskarosse {f} [ugs.] [hum.] [Auto] official state car
Staatskasse {f}treasury
Staatskasse {f} public purse
Staatskasse {f}government coffers
Staatskasse {f} state coffers
Staatskasse {f}exchequer [public purse]
Staatskirche {f}state church
Staatskirche {f}established church
Staatskirchenrecht {n} state-church law
Staatskirchentum {n} state church
staatskirchlich establishmentarian
staatsklug politically astute
Staatsklugheit {f}statesmanship
Staatskomitee {n} state committee
Staatskomitee {n} für den Ausnahmezustand [Sowjetunion]State Committee on the State of Emergency [Soviet Union] <SCSE>
Staatskomitee {n} für ForstwirtschaftState Forestry Committee
Staatskomitee {n} für UmweltschutzState Committee for Ecology
« StaastaastaaStaaStaaStaaStaaStaaStaaStabstab »
« zurückSeite 1135 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement