dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1007 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
spannungsgesteuerter Natriumkanal {m}	voltage-activated sodium channel
spannungsgesteuerter Oszillator {m}	voltage-controlled oscillator <VCO>
spannungsgesteuerter Verstärker {m}	voltage-controlled amplifier <VCA>
Spannungsgleichheit {f}	voltage equality
Spannungsgrenze {f}	voltage limit
Spannungsgröße {f}	voltage magnitude
Spannungshaltung {f}	voltage maintenance [stability]
Spannungshaltung {f} [IEC 60050]	voltage stability [IEC 60050]
Spannungshöhe {f}	voltage level
Spannungsimpuls {m}	voltage pulse
Spannungsinduktion {f}	voltage induction
spannungsinduziert	stress-induced
spannungsinduzierte Degradation {f}	potential-induced degradation <PID>
Spannungsinstabilität {f}	voltage instability
Spannungsistwert {m}	actual voltage value
Spannungs-Istwert {m}	actual voltage value
Spannungsklasse {f}	voltage class
Spannungsklemme {f}	voltage clamp
Spannungsklemme {f}	voltage terminal
Spannungsklemmentechnik {f}	voltage-clamp technique
Spannungsknoten {m}	voltage node
Spannungskollaps {m}	blackout
spannungskompatibel (zu)	voltage compatible (with)
Spannungskompensation {f} <kV-Kompensation> [EUR 17538]	kilovoltage compensation <kV compensation> [EUR 17538]
Spannungskonstante {f}	voltage constant
Spannungskonstanthalter {m}	voltage regulator
Spannungskonstanthalter {m}	voltage stabiliser [Br.]
Spannungskonstanthalter {m}	voltage stabilizer
Spannungskontrolle {f}	voltage control
Spannungskonzentration {f}	stress concentration
Spannungskonzentrator {m}	stress concentrator
Spannungskopfschmerz {m}	tension headache
Spannungskopfschmerzen {pl} [ugs. bzw. veraltet für: Kopfschmerz vom Spannungstyp]	tension headache {sg}
Spannungskopfschmerzen {pl} <SKS> [ugs. bzw. veraltet für: Kopfschmerz vom Spannungstyp]	tension-type headache {sg} <TTH>
Spannungskopfschmerzen {pl} <SKS> [ugs. bzw. veraltet]	stress headache {sg} [tension / tension-type headache]
Spannungskorrektur {f}	voltage correction
Spannungskorrosion {f}	stress corrosion
Spannungskräfte {pl}	tension forces
Spannungskurve {f}	suspense curve
Spannungskurve {f}	voltage curve
Spannungslinie {f}	fault line [fig.]
spannungslos	not energized
spannungslösend [z. B. Arzneimittel]	tension relieving [e.g. drugs]
spannungsmäßig	in terms of voltage
Spannungsmessbereich {m}	voltage measuring range
Spannungsmesser {m}	voltmeter
Spannungsmessgerät {n}	voltmeter
Spannungsmessung {f}	voltage metering
Spannungsmessung {f}	voltage measurement
Spannungsmutter {f}	tension nut [sewing machine]
Spannungsnachweis {m}	stress analysis
Spannungsnase {f}	tension nose
Spannungsniveau {n}	voltage level
Spannungsoptik {f}	photoelasticity
Spannungsparameter {m}	strain parameter
Spannungspegel {m}	voltage level
Spannungspfad {m}	stress path
Spannungspneumothorax {m}	tension pneumothorax
Spannungspolygon {n}	stress polygon
Spannungspreis {m}	spread price
Spannungsprofil {n}	stress profile
Spannungsprofil {n}	voltage profile
Spannungsprüfer {m}	strain gage
Spannungsprüfer {m}	voltage detector
Spannungsprüfer {m}	charge indicator
Spannungsprüfer {m}	circuit tester
Spannungsprüfer {m}	voltage tester
Spannungsprüfer {m} [Prüfstift]	electrical tester screwdriver [Br.]
Spannungsprüfung {f}	voltage test
Spannungsprüfung {f} von Hoch- und Mittelspannungs-Messwandlern	voltage testing of high and medium voltage instrument transformers
Spannungspuls {m}	voltage pulse
Spannungsquelle {f}	voltage source
Spannungsquelle {f}	power supply
Spannungsquellen-Wechselrichter {m} [IEC 60050]	voltage source inverter <VSI> [IEC 60050]
Spannungsquerschnitt {m}	tensile stress cross section
Spannungsrate {f}	strain rate
spannungsreduzierend	tension-reducing
Spannungsregelkreis {m}	voltage control circuit
Spannungsregelung {f}	voltage control
Spannungsregelung {f}	voltage regulation
Spannungsregler {m}	voltage regulator
Spannungsregler {m}	tension adjuster
Spannungsregler {m}	voltage stabilizer
Spannungsregler {m}	voltage stabiliser [Br.]
Spannungsregler {m}	tension regulator
Spannungsregler {m}	voltage controller <VC>
Spannungsregler {pl}	voltage regulators
Spannungsregulierung {f}	voltage regulation
spannungsreich	tension-filled
spannungsreich	strained
Spannungsrelais {n}	voltage relay
Spannungsrelaxation {f}	stress relaxation
Spannungsrelaxationsverhalten {n}	stress relaxation behavior [Am.]
Spannungsrelaxationsverhalten {n}	stress relaxation behaviour [Br.]
Spannungsrelaxationsversuch {m}	stress relaxation test
Spannungsrichtung {f}	voltage direction
Spannungsriss {m}	stress crack
Spannungsrissbildung {f}	stress cracking
Spannungsrissbildung {f}	tension cracking
Spannungsrisskorrosion {f}	stress corrosion cracking <SCC>
« Span — Span — Span — Span — span — span — Span — Span — Spar — Spar — spär »

« zurück

Seite 1007 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary