|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 57 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Räubergeschichte {f} [ugs.] [fig.] [unglaubwürdige Geschichte]cock-and-bull story [coll.]
Räubergesicht {n}robber face
Räuberhauptmann {m} bandit chief
Räuberhauptmann {m} robber chief
Räuberhauptmann {m} brigand chief
Räuberhöhle {f} brigands' lair
Räuberhöhle {f} robbers' cave
Räuberhöhle {f} den of thieves
Räuberin {f}robber [female]
räuberischpiratically
räuberischpredacious
räuberischpredatorily
räuberischpredatory
räuberischbrigandish
räuberisch ravenous [greedy]
räuberischravening
räuberischrapacious
räuberisch thieving
räuberisch [Stämme]marauding
räuberisch [von Raubtiere] raptorial [predatory]
räuberisch lebende Art {f} [bes. Insekt] predatory species [esp. insect]
räuberische Art {f}predatory species
räuberische Arthropoden {pl}predatory arthropods
räuberische Erpressung {f}extortion under threat of force
räuberische Machenschaften {pl}predatory practices
räuberische Vögel {pl} rapacious birds
räuberische Wanze {f} predatory bug
räuberischer Diebstahl {m}rapacious theft [rare]
räuberischer Diebstahl {m} [§ 252 StGB] [theft using force or threats to retain possession of stolen property acc. to Sec. 252 German Criminal Code]
räuberischer Wucherer {m}rapacious usurer
räuberisches Verhalten {n} predation
räuberisches Verhalten {n}predatory behavior [Am.]
räuberisches Verhalten {n}predatory behaviour [Br.]
Räuberleiter {f} leg-up
Räubernest {n} robber's lair [also: robbers' lair]
Räubernest {n} [fig.] den of robbers
Räuberpärchen {n}robber duo
Räuberpistole {f} [ugs.] [unglaubwürdige Geschichte]cock-and-bull story [coll.]
Räuberpopulation {f} [auch: Räuber-Population]predator population
Räuberschach {n} suicide chess
Räubersynode {f}Robber Council [Council of Ephesus, 449]
Räuberteller {m} [ugs.] [an empty plate and cutlery at eateries offered to kids whose parents or other accompanying people share their food with]
Räubertum {n} brigandism
Räubertum {n} [räuberische Nahrungsmittelbeschaffung]predation
Räuberwesen {n} banditry
Räuberwesen {n} gangsterism
Räuberzivil {n} [ugs.] [hum.]scruffy (old) clothes {pl}
Raubfeindvermeidung {f}predator avoidance
Raubfisch {m}fish of prey
Raubfisch {m} predatory fish
Raubfisch {m} predacious fish
Raubfisch {m}predator [fish]
Raubfisch {m} fish predator
Raubfliege {f} robber fly [family Asilidae]
Raubfliege {f}assassin fly [family Asilidae]
Raubfliegen {pl} robber flies [family Asilidae]
Raubgier {f}ravenousness
Raubgier {f}rapacity
Raubgier {f} ravin [also raven] [rapacity]
Raubgier {f} wolfishness [fig.]
Raubgier {f}predacity
raubgierig rapacious
raubgierig rapaciously
raubgierigravenous [rapacious]
raubgierig sein / werden to raven [also ravin] [to be or become ravenous]
Raubgierigkeit {f} rapaciousness
Raubgold {n}stolen gold
Raubgraben {m} robber trench
Raubgrabung {f} illicit excavation
Raubgut {n} loot
Raubgut {n}spoils {pl}
Raubgut {n}plunder
Raubinsekt {n}predatory insect
Raubkäfer {pl}rove beetles [family Staphylinidae]
Raubkapitalismus {m}robber-baron capitalism
Raubkatze The Big Cat [Phil Karlson]
Raubkatze {f} big cat
Raubkatze {f} feline predator
Raubkopie {f} pirate edition
Raubkopie {f} bootleg
Raubkopie {f} pirated copy
Raubkopie {f}pirate copy
Raubkopie {f} [Imitat] knockoff [coll.] [unauthorized copy or imitation]
Raubkopie {f} [Imitat]knock-off [coll.] [unauthorized copy or imitation]
Raubkopien {pl} pirated material {sg}
raubkopieren to bootleg
Raubkopieren {n}pirate copying
Raubkopierer {m}software pirate
Raubkopierer {m} bootlegger [making illicit copies of sth.]
Raubkrieg {m} predatory war
Raubkunst {f} stolen art
Raublatt-Aster {f} New England aster [Symphyotrichum novae-angliae, formerly: Aster novae-angliae]
Raublattgewächse {pl} borage family {sg} [family Boraginaceae]
Raublattgewächse {pl}forget-me-not family {sg} [family Boraginaceae]
Raublattgewächse {pl} forget-me-nots [family Boraginaceae]
Raublattgewächse {pl}heliotrope family {sg} [family Boraginaceae]
Raublattgewächse {pl}heliotropes [family Boraginaceae]
Raublattgewächse {pl} [auch alt: Rauhblattgewächse] borages [family Boraginaceae]
Raublättriger Almrausch {m} [alt: Rauhblättriger Almrausch] alpine rose [Rhododendron hirsutum]
Raublättriger Almrausch {m} [alt: Rauhblättriger Almrausch] alpenrose / alpen rose [Rhododendron hirsutum]
« Rati — rats — Rats — Ratt — Raub — Räub — Raub — Rauc — Räuc — Rauc — rauc »
« zurückSeite 57 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement